01 פון 06
ווי צו פאַרברענגען אַ טאָג אין סיינט-רעמי
Les oliviers - די אָרט פון די Vincent van Gog געמעל אין סיינט רעמי, און צייכן נומער 3. יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע אונדזער 24 שעה רייַזע אין סט רעמי רעוואַלווז אַרום די דאָרעמדיק אָפּטיילונג פון שטאָט אין די שאַדאָוז פון סיינט-פאולוס אַילום, אַ געגנט ווו ווינסענט וואַן גאָו פּייניד עטלעכע פון זייַן מערסט באַרימט פּיינטינגז, אין גרינג גיין ווייַטקייט פון די אלטע רוימער חורבות פון גלאַנום.
Highlights:
- Glanum , די טשיקאַווע רוימישע פּלאַץ געבויט אויף אַ גריכיש בייַ די פֿיס פון די Alpilles באַרג קייט, מיט עטלעכע טשיקאַווע דריינאַדזש פֿעיִקייטן, אַ ווייַן סמאָוקינג צימער, אַ בעשאָלעם מאַוסאָלעום, טריומפאַל אַרטש און מער.
- באַזוכן וואַן גאָו ס רומז אין די סיינט פאולוס היים (מאַיסאָן דע סאַנטע סיינט-פאולוס) און שפּאַצירן די גראָונדס. נאָך אַן אַקטיוו מענטאַל שפּיטאָל, עס איז אַמאָל אַ אויגוסטינע מאָנאַסטערי געבויט אין די 12 יאָרהונדערט און נאָך קאַריז עטלעכע פון די פֿעיִקייטן פון זייַן ראָמאַנעסק געשיכטע. איר קענען באַזוכן די גאָגה 's (ריקאַנסטראַקטיד) רומז, די גאַרדענס און לאַנדסקייפּס באַקאַנט פון וואַן גאָו אַרבעט.
- האָבן לאָנטש אַרויס דיין האָטעל, די ווילאַ גלאַנום.
אויף אַ פריש יאַזדע צו סטן רעמי, מיר געגאנגען צוזאמען די פּראָמענאַדע אין די וניווערסע פון ווינסענט וואן גאָו , אַן אַרומפאָרן מיט אינפֿאָרמאַציע מאַרקערס וואָס שלאַנג דורך שטאָט, כעדינג דרום פון די פּאַרקינג פּלאַץ פון די טוריסט אָפיס. די פּראָמענאַדע אַלאַוז איר צו באַזוכן די ספּאַץ וואָס וואַן גאָו האט באַשטימט זיין מאָלבערט און פּיינטיד עטלעכע פון זייַן מערסט באַרימט פּיינינגז.
געזונט אַרטיסטיקלי יידיליק? Harrumph! עס איז געווען אַ בוסט. מיר געקוקט בייַ פענסעס. הויך ווענט. שנייַדן וואַלד. עס סימד עס איז גאָרנישט לינקס פון די פּראָווענסע אַז ינספּייערד די באַרימט מאָלער. וואוילגעפעלן סובורבאַן דוועלערז מיט אַ זייער הויך בודזשעט פֿאַר זייער הויך צעמענט ווענט האט שנייַדן אַלע די גרויס לאַנד קוקן.
שפּעטער, אַ ביסל דיספּאָנדענט, מיר ראַונדיד די וואַנט פון די סיינט-פאולוס היים און פארקערט רעכט אויף די לאַנד וועג וואָס וואָלט ברענגען אונדז צו די סוף פון אונדזער שטעג. מיר געפונען זיך הינטער אַ פראנצויזיש משפּחה וועדינג עטלעכע ענגליש גערעדט טוריס. "דאָס איז גאָר ידיאָטיק. עס איז גאָרנישט צו דעם," איינער פון זיי ספּאַטערד.
"מיר מוזן מאַכן עס צו די סוף," דער פראנצויזיש מענטש געזאגט.
די פראנצויזיש איז געווען רעכט. די מאַגיש פון די גאנצע גיין איז ווו די רייַזע איז צוזאַמען צוזאַמען - אין די סוף. עס איז געווען די גילדענע דרייַעק פון סט. רעמי דע פּראָווענסע, ענקערידזשד דורך די מידייוואַל מאָנאַסטערי / אַסילום, די אלטע גלאַנום, און אַ לייַטיש לאָנטש אין די שאָטן פון ביימער אַרום אַ לאַנד האָטעל גערופן ווילאַ גלאַנום.
און רעכט אין דעם צענטער פון דעם גילדענע דרייַעק איז געווען אַ איין צייכן, נומער 3, וואָס פאקטיש געוויזן די פּינטלעך אָרט פון אַ גאָגה געמעל גערופן לעס אָליוויערס (Ciel jaune et soleil resplendissant) - ספּייטלי אָליווע ביימער רעכט אין פראָנט פון די שפּיטאָל פון גאָג אָפּגעשטעלט זיך אין וואָס מיר וואָלט באַזוכן. איר קען זען, לעסאָף, די פּינטלעך סצענע אַז ינספּייערד וואַן גאָו.
אַזוי, אויב איר זענען דרייווינג דורך פּראָווענסע און איר זוכט צו האַלטן פֿאַר אַ נאַכט אָדער צוויי אין די קאַנטריסייד מיט גורל צו טאָן רעכט אויס דיין טיר, נאָכגיין צוזאמען מיט אונדז ווי מיר פאַרברענגען אַ טאָג יקספּלאָרינג דעם ווינקל פון פּראָווענסע.
02 פון 06
וואַן גאָו ס רומז אין די מאַיסאָן סאַנטע סיינט-פאולוס
דער אָרט פון Vincent van Gogh אין Saint Paul Asylum, Saint Remy de Provence, פֿראַנקרייַך. יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע דער ציבור אַרייַנגאַנג צו דער מאַיסאָן דע סאַנטע סיינט-פאולוס האט טוריסט אינפֿאָרמאַציע אויף די וואַנט אַרום די שפּיטאָל. איר דאַרפֿן צו קויפן אַ טיקעט, און גיין אַראָפּ די גראַוואַל וועג צו די טשאַפּעל, גייט פארביי די סטאַטוע פון ווינסענט און טורנינג רעכט בייַ די שטיינער מיט "Visite Touristique" קאַרווד און פּיינטיד אויף זיי.
די בילד ווייזט די ריקאַנסטראַקטיד צימער פון Vincent Van Gogh. וואַן גאָו האט צוויי רומז, איינער פון וואָס איז געווען די סטודיאָ. די רגע צימער איר זען איצט האלט אַ פּאָר פון באַטס. וואַן גאָו האט אַ וואכנשריפט צוויי שעה וואַנע ווי טייל פון זיין טעראַפּיע.
אויב די רומז זענען די בלויז טייל פון די באַזוכן, איר'ד פילן אַ ביסל טשיטיד. אָבער די זעלבע גיידיד רייַזע אויך כולל אַ וויזיט צו די רוימישע קלאָסטער און גאָרטן, ווי געזונט ווי די געגנט אין צוריק פון דעם בנין, אַ ווייץ פעלד וואָס וואַן גאָו פּייניד, אין די שפּעט פרילינג ריספּאַנדאַנט מיט רויט פּאַפּיז.
די פול נאָמען פון די אַסילום איז מאַיסאָן די געזונט סיינט-פאולוס דע מאַוסאָלע. די "מאַוסאָלע" רעפערס צו די רוימישע מאַוסאָלעום וואָס זיצט בייַ די טריומפאַל אַרטש, מאכן וואָס די לאָוקאַלז רופן "לעס אַנטיקוועס." מיר וועלן זען עס ווייַטער.
03 פון 06
מאַוסאָלעום פון די יולי
מאַוסאָלעום פון די דזשולי: סיינט-רעמי דע פּראָווענסע. יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע מאַוסאָלעום פון די יולי זיצט אויף אַ העכערונג פּונקט אַרויס די רוימער שטאָט פון גלאַנום. עס איז איינער פון די בעסטער ביישפילן פון אַ רוימישע מאַוסאָלעום אין דער וועלט.
די רגע העלפט פון ליי אַנטיקוועס איז די טריומפאַל אַרטש פון גלאַנום, וואָס איר וועט זען ווייַטער.
04 פון 06
די טריומפאַל כיטרע פון גלאַנום
דער טריומפאַל אַרטש פון גלאַנום (10-25 בק). יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע די רגע העלפט פון ליי אַנטיקוועס איז דער טריומפאַל אַרטש. עס איז געבויט בעשאַס די אינסטרוקציעס פון אויגוסט קיסר - 10-25 בק. די אַרטש איז געווען אַ צייכן פון די מאַכט פון די רוימער, און איז אַוואַדע געזונט-אפגעהיט.
Les Antiques are surrounded by trees and blocks of stone. פּיינטערז קאַנגגראַגייט דאָ צו מאָלן די מאָנומענץ. צו באַקומען צו די רוימישע פּלאַץ פון גלאַנום, איר קרייַז די וועג און נאָכפאָלגן די דרך.
05 פון 06
גלאַנום
רוימער רוינס פון גלאַנום, די אַלפּיללעס הינטער. יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע די רוימישע פּלאַץ פון גלאַנום איז געבויט אויף אַן פריערדיקן שטאָט צוזאמען לאַ וויאַ דאָמיטיאַ, אַ רוימער וועג וואָס נעמט איר פון די אַלפּס צו די פּירענעעס. ווען איר אַרייַן דעם פּלאַץ, איר זוכט רעכט אַראָפּ די הויפּט מאַרשרוט דורך שטאָט, צו די Alpilles בערג. די פּלאַץ איז רינגד דורך היללס; היללס אַז פּראָטעקטעד עס ווען זייער אַלווויאַל לויפן-אַוועק באדעקט און אפגעהיט דעם פּלאַץ.
טשיקאַווע זאכן צו זען: די ווייַן סמאָוקינג פּלאַץ וואָס איר זאלט טעות פֿאַר אַ אָפּטיילונג פון רוימער וואַנע, ווי די היץ דור איז געווען ענלעך - און רעשטן פון די וואַסער, קאַנאַל און דריינאַדזש סיסטעמען צוזאמען זיי הויפּט וועג. דער הייליקער פרילינג וואָס די עלטערע שטאָט איז געבויט אויף איז אויך טייל פון די זיך-גיידיד רייַזע, טריט לידינג אַראָפּ אין אַ סיסטערן מיט גאָלדפיש שווימערייַ אין עס.
אין 2013 די אַרייַנגאַנג אָפּצאָל צו באַזוכן גלאַנום איז 7.50 ייראָ און דער פּלאַץ איז עפענען פון 9: 30-6: 30 פון אפריל ביז סעפטעמבער. עס איז אַ רעסטאָראַן / סנאַקק באַר אויף די לאָקאַל און אַ קליין בוך קראָם סעלינג היגע פּראָדוקטן.
06 פון 06
ווו צו בלייַבן און עסן
א סאַלאַט פֿאַר לאָנטש? דאָ ס מייַן. נייסלי פראנצויזיש. יעקב מארטין, אייראָפּע רייזע אין אַ זייער הייס טאָג מיר געפונען מיזבייעך אין די שאָטן פון די ווודיד גראָונדס אַרום די ווילאַ גלאַנום האטעל, 46 עוועניו ווינסענט וואַן גאָו, ווו מיר סליפּט אין אַ ליכט לאָנטש נאָך זייַענדיק ויסגעמאַטערט דורך דער יאַזדע אַרום די אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ פון גלאַנום, וואָס איז נאָר אַראָפּ די גאַס.
די מעניו כולל אַ פּלאַץ פון סאַלאַדס וואָס מאַכן אַ פייַן מאָלצייַט אויף אַ זומער ס טאָג מיט אַ גלאז פון ביר. איך געהאט די אויבן, אַ "סאַלאַט" בישליימעס "לאַרדעד" מיט לאַרדאַנז און אַ בוילד יי. צוזאמען איז אַ ביסל פון פּאַטלעזשאַן קאַוויאַר, עטלעכע סמאָוקט קאַטשקע ברוסט, און אַ כאַפּינג העלפּינג פון פוי גראַס.
דער האָטעל איז העכסט רייטאַד דורך מענטשן וואָס האָבן סטייד. עס איז גרינג צו באַקומען צו מאַשין און אַ גרויס אָרט צו צוריקציענ זיך ווען איר'ווע געטאן דעם רייזע. אַלץ אויף דעם רייַזע איז אַ קורץ און לעפיערעך פלאַך גיין. זען: Hôtel Villa Glanum - Saint-Rémy-de-Provence.
פון קורס, איר קענען לייכט באַקומען אין די שטאָט דורך גיין אָדער דורך מאַשין, אַזוי זען אונדזער וועגווייַזער צו סיינט-רעמי פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע. מיטוואך איז מאַרק טאָג אין סיינט-רעמי, און עס ס אַ גוט איינער אויב איר ווי די סאָרץ פון זאכן.
ווו צו גיין פֿון דאָ
אַרלעס איז אַ קורץ פאָר פון סיינט-רעמי. עס איז אויך די גאַטעווייַ צו די קאַמאַרגוע , ווו וויילדלייף פּלאַנז רעכט ווייַטער צו די באַרימט קאַמאַרגוע פיך. אין די צפון, אַוויגאָן און פּאַלאַס פון די פּאָפּעס איז אַ מוזן-זען.