LGBT ניגהטליפע אין דער שטאָט פון ליכט
פּאַריז איז געווען דער היים פון אַ קולטורלי לעבט ליגט סצענע פֿאַר די יאָרצענדלינג, און די נייטלייף פון די נייטלייף פון די שטאָט איז קיין אויסנאַם. בשעת "שטרענג" פריילעך און לעסביאַן באַרס און קלאַבז ביסט איצט קלענערער אין נומער, געבן וועג צו אַ פּלאַץ פון מאָדנע-אָונד, פרייַנדלעך ערטער וואָס באַגריסן אַ געמישט, לענד מאַסע, עס איז עפּעס צו זיין געפונען פֿאַר קיין טראַוולער, וועלכער דיין בילכער סטיל .
די מאַריס קוואַרטאַל , אין צענטער פון פּאַריז אויף די רעכט ברעג , בלייבט די כאַב פֿאַר פריילעך קולטור און נעכט אויס, אָבער פריילעך באַרס און קלאַבז פאָרזעצן צו ספּראַוט אַרויף אַרום די שטאָט, בעכעסקעם די סצענע וויבראַנט.
מיר האָבן צוזאַמען אַ סעלעקציע פון פּיקס פֿאַר אַ פאַביאַלאַס נאַכט אויס.
א שנעלן נאָט וועגן זיכערקייַט פֿאַר לגבט וויזאַטערז און קאַפּאַלז: פּובליק דיספּלייז פון ליבשאַפט צווישן לבטט קאַפּאַלז זענען פּראָסט אין פּאַריז, און די שטאָט איז טראַדישאַנאַלי אַ זייער קירצער-פרייַנדלעך איינער. ווי אַזאַ, זעלביקער-געשלעכט קאַפּאַלז בכלל דאַרפֿן נישט פילן אויף היטן. אָבער, ווי מיט קיין הויפּט מעטראָפּאָליס, עס איז אַ גוט געדאַנק צו האַלטן דיין ווייט וועגן איר, ספּעציעל בייַ נאַכט, אין שוואַך ליט די געביטן, און ווען איר גיין אַוועק קלאַבז. בעת האָמאָפאָביק מינדלעך און גשמיות אנפאלן זענען זעלטן אין פּאַריז, זיי ליידער מאל פּאַסירן. זען אונדזער פירער צו זיכערקייַט אין פּאַריז פֿאַר לגבט וויזאַטערז און קאַפּאַלז פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
1. ראָזעווע באָנהעור
נעסטלעד אויף די שפּיץ פון די בוטטעס טשאַומאָנט פּאַרק אין די צאָפנ - מיזרעך פון פּאַריז, דעם יונג און טרענדי, פריילעך-פרייַנדלעך אָרט, לויפן דורך די ערשטע אָונערז פון די אַמאָל-פאָלקס אָבער איצט דיפאַנטיד לעסביאַן גלאַם קלוב פּולפּ, האט אַ מאַסיוו דרויסנדיק טעראַסע וואָס קומט פּאַקט ווען די וועטער טורנס וואַרעם.
אויב איר טאָן ניט באַקומען אַ אַוועקזעצן בייַ די מאַכנ אַ פּיקניק טישן, צוגרייטן צו סקוויש ווי סאַרדינז מיט דיין יונגערמאַן רעוואַלערז. אויב דאָס איז ניט דיין טעפּל פון טיי, איר קענען שטענדיק נעמען אַ אָרט נאָר אַרויס די באַר אויף די לאָנקע פון די פּאַרק און ווייקן די גוטע ווייב. די מאַסע איז געמישט, אָבער טענדז צו צוציען היפּסטער קעער פרויען און זייער אַססאָסיאַטעס.
אָרט: Parc des Buttes Chaumont - 2 avenue des Cascades, 19th arrondissement
Metro: Botzaris
תּל: + 33 (0) 1 42 00 00 45
2. עפענען קאַפע
דאס כאַפּינג באַר אין די האַרץ פון די מאַראַיס איז אַ מוזן אויב איר קומען צו פּאַריז. איר וועט געפֿינען עס דורך די ריזיק קראַודז שטייענדיק אַרויס די פראָנט טיר און די רעגנבויגן-וואָלד ינלענדיש. בפרט אַ מענטשן ס באַר, עפֿן קאַפע אָפפערס גליקלעך שעה ספּעשאַלז וואָכעדיק אויף ביר (3.70 עוראָס פֿאַר אַ פּינט ווי דאָס גייט צו דריקן) 6-10 PM, פּלוס גליקלעך-שעה שאַמפּאַניער (5.90) פון 10:00 צו קלאָוזינג. דער אַרויס טעראַסע באדינט בורגערס, סאַנדוויטשיז און סאַלאַדס, און איז די גאנץ אָרט צו אָנהייבן אַוועק דיין פריילעך סאָירעע .
אָרט: 17 רוץ פון אַרכיוון, 4 אַרראָנדיססעמענט
תּל: +33 (0) 1 42 72 26 18
מעטראָ: האטעל דע וויל
3. וואָס איז וואָס!
טרענדי און קאָסמאָפּאָליטאַן אָן פּריטענשאַס, לאַ אַזוי-וואָס, אויך נעסטלעד סמאַק אין די צענטער פון די מאַראַיס, איז אַ קוואַזי באַר-קלוב וואָס איז באמת אַ צענטראַל צו די דזשי-דע-לעוורע אַמביאַנס געגנט. בשעת עס קאַסעס מערסטנס צו עלטער 30-40 לעסביאַן פרויען, פריילעך מענטשן, בייסעקשואַל, גלייַך און טראַנסגענדער פּאַרטיי-גאָוערז זענען שטענדיק באַגריסן. מיט קיין דיסקרימינאַציע אין די אַרייַנגאַנג, אָדער סנאָוטי באָונסערס, אַלע סטיילז פון קלייד און עלטער קענען זייַן געפונען דאָ. אין צווישן דדזש שטעלט, זיין זיכער צו פּרובירן אַ לייַם דענז פיזז קאָקטייל אָדער פריש מינט מאָדזשיטאָ.
קלובינג גייט ביז 4:00 אויף פרייטאג און שבת.
אָרט: 30 rue du Roi de Sicile, 4 Arrondissement
תּל: +33 (0) 1 42 71 24 59
מעטראָ: סט פאולוס
4. די מוטינעריע
ערשטע וניטי באַר, דעם פעמיניסט אָרט איז נישט בלויז אַ קאַפע / באַר, אָבער אויך אַ קהל צענטער פֿאַר פּאָליטיש און קולטור קאַמף. אַ אָוונט דאָ קענען זיין עפּעס פון היפּ-האָפּקען און פּונק ווייזט צו לעבן סטאָריטעלינג אָדער אַ לעקציע סעריע. דעם אָרט איז עפענען צו אַלעמען, און איז באשאפן פֿאַר און דורך פּאַריז ס לעסביאַן, טראַנסגענדער און קירי קאַווע. א גוטע קאַלעקטערז פֿאַר קרייסערז וואס ענטשעוו אַלט-שולע דיוויזשאַנז.
אָרט: 176-178 רו סיינט מארטין, 3 אַרראָנדיססעמענט
מעטראָ: ראַמבוטעאַו, עטיען מאַרסעל אָדער טשאַטעלעט
5. ראַידעד באַר
רובֿ מענטשן פלאַק צו דעם באַלעבאָסטע פון די פּאַריזער פריילעך סצענע נישט פֿאַר די טרינקען אָבער פֿאַר די פאַרנאַנט שפּריץ ווייזט. ין די גלאז דאָומיינז שטעלן בייַ די באַר, גיין-גיין יינגל ברוך פון נאַטור לאַדער אַרויף בשעת איר דרול אין דיין קאָקטייל.
טעימעד ניסלעך געווירץ זאכן אַרויף אַפֿילו ווייַטער, מיט Brazilian Wednesdays and Disco Fever Tuesdays. אָדער, פֿאַר איבער 18 ס, האַלטן דורך פֿאַר די לעצט שאָווער ווייַז אויף דאנערשטאג פֿאַר אַ לאַדער אַז לאַסץ אַלע נאַכט לאַנג. די ראַידד בר קאַטערס צו אַ היפּ, יונג, אינטערנאַציאָנאַלער מאַסע, און איר זאָל צוגרייטן צו זיס רעדן די באַונסער בייַ די אַרייַנגאַנג צו ענשור איר באַקומען אין צו זען די ווייַזן.
אָרט: 23 Rue du Temple , 4 Arrondissement
תּל: +33 (0) 1 53 01 00 00
מעטראָ: האטעל דע וויל
6. דופּלעקס בר
דעם פרייַנדלעך אָרט באוועגט אַוועק פון די פלייש-מאַרק טענדענזיז פון עטלעכע פון די גרעסער פריילעך מענטשן ס באַרס אין די מאַראַיס. די קליינטשיק אָרט דופּלעקס איז אַ ויסגעצייכנט שטעלן-אַרויף פֿאַר מיקסינג און מינגגאַלינג, מיט פילע גיכער צו אַקשלי רעדן צו מענטשן. איר וועט געפֿינען מענטשן פון אַלע צייטן דאָ און פילע אַנגלאָפאָנע ווי געזונט, אַזוי ניט דאַרפֿן צו בעל פראנצויזיש צו געניסן דיין נאַכט אויס.
אָרט: 25 רו מישעל לאַ קאָמטע, 3 אַרראָנדיססעמענט
תּל: +33 (0) 1 42 72 80 86
מעטראָ: ראַמבוטעאַו, עטיען מאַרסעל אָדער טשאַטעלעט