סוף פון די גוט צייט, סטאַרטינג פון לענט
אַש מיטוואך איז איינער פון די מערסט קלאָר ווי דער טאָג רעליגיעז פעסטאַוואַלז אין ירעלאַנד - ניט ווי אַ ציבור יום טוּב (עס איז נישט), אָבער אין די וועג איר וועט טרעפן די וואונדער אין די גאסן. אויף מענטשן ס פנימער. ספּעציעל די מערסט אַקטיוו קאַטהאָליקס וועט ספּאָרט אַ אָרט פון אַש אויף זייער שטערנס, געווענדט אין פּראָסט קרייַז פאָרעם. טרעף אויס מער ...
וואָס איז אַש מיטוואך?
בכלל גערעדט, אַש מיטוואך איז דער ערשטער טאָג פון לענט און גייט אויף די כילז פון די פּאַנקייק סעודה וואָס איז שראָוווע דינסטיק.
טיימד צו פאַלן 47 טעג איידער יסטער און טייד צו די יסטער דאַטע, אַש מיטוואך איז אַ מאָוועאַבלע סעודה. פריער מעגלעך קאַלענדאַר דאַטע זייַענדיק פעברואר 4, לעצט 10 מער. עס אויך מאַרקז די אָנהייב פון די לענט צייַט וואָס איז בעערעך דיפיינד ווי פערציק טעג פון פאסטן איידער יסטער.
די קלאָר ינקאָנגרואַטי פון אַ צייַט בלייַביק 40 טעג אַקשלי סטאַרטינג 46 טעג איידער עס ענדס איז דערקלערט דורך די קירך ס פּאָליטיק, וואָס יקסקלודז די זעקס סונדייַס בעשאַס לענט פון די פאַקטיש לענט פאסטן.
די היסטארישע אַנטוויקלונג פון אַש מיטוואך כולל די אָנהייב פון די נאָמען - טראַדישאַנאַל אש זענען געשטעלט אויף די שטערנס אָדער קעפ בעשאַס מאַסע, דינען ווי אַ דערמאָנונג דערמאָנונג פון מאָרטאַליטי ווי געזונט ווי אַ צייכן פון טרויער און תשובה. אפֿשר די אש זענען געשאפן דורך ברענען די פאלם פראָנז פון פאלם זונטאג פון דעם יאָר פריער.
אַש מיטוואך איז אויך אַ זייער ינקלוסיוו סעודה - אַנגליקאַן, קאַטהאָליק און אנדערע (רעפאָרמירט) קריסטן פייַערן די טאָג.
פארוואס אש מיטוואך איז אַזוי קלאָר ווי דער טאָג אין ירעלאַנד
קאַטהאָליקס וועט טראַדישאַנאַלי אָבסערווירן אַש מיטוואך דורך פאסטן, אַבסטאַנאַנס פון פלייש און תשובה. די אַרויסגאַנג צייכן פון די יענער איז באַגעגעניש בייַ מאַסע, ווו די אש זענען באקומען פון די גאַלעך. און דאָ די "קלאָר ווי דער טאָג" קומט אין, ווי די אַש (קרייַז) וועט נישט אפגעווישט אַוועק דערנאָכדעם, אָבער ערלויבט צו "נאַטירלעך" וועלקן אַוועק.
אויב איר זענט אַ גאַסט צו ירעלאַנד און נישט צו דערפאַרונג די סעודה, איר וועט זיין צווייפל געפאלן דורך די סומע פון מענטשן גיין וועגן דעם מיטוואך מיט "סמודד שטערן", ספּעציעל נאָך מיטאָגצייַט. פאַרהיטן פון פאָרשלאָגן פרייַנדלעך עצה און אַ טיכל, אַ פאַוקס פּאַס וואָס וועט שטעלן איר ווייַטער פון די בלאַס.
ווי אַ טשיקאַווע באַזונדער - בשעת גאַרדאַי זענען אַפישאַלי פאַרבאָטן צו אַרויסווייַזן רעליגיעז (אָדער פּאָליטיש) ינסיגניאַ אויף פליכט און אין מונדיר, אַ אַסען קרייַז אויף די שטערן קען זיין טאָלעראַטעד.
נאָר ווי ערנסט טאָן די איריש נעמען אַש מיטוואך?
נו, אַז דעפּענדס ... אויף דעם יחיד. פילע מענטשן טאָן ניט זאָרגן פֿאַר אַלע, אנדערע טאָן ניט טאַקע זאָרגן פון מאַסע און די ריסעס פון די אש, אנדערע גיין די פול, טראדיציאנעלן וועג.
אַדאַלץ, געזונט און ניט-אַלט קאַטהאָליקס זענען, אין טעאָריע, בלויז דערלויבט צו עסן אַ פול מאָלצייַט אויף אַש מיטוואך, אָבער צוויי קלענערער מילז זאל זיין צעטל (ווי לאַנג ווי די צוזאַמען טאָן ניט יקסיד די פול מאָלצייַט - וואָס סאָונדס זייער פיל ווי אַ דיעטע פּלאַן). אַש מיטוואך וואָלט אויך אַ טאָג פון אַבסטאַנאַנס פון פלייש (וואָס, דורך קירך דעפֿיניציע, מיטל מאַמאַלז און פאָוול - פיש איז דערלויבט). אבער עטלעכע קאַטהאָליקס קענען האָפּקען די מינימום אַבלאַגיישאַנז אין טויווע פֿאַר אָדער אַ גאַנץ שנעל אָדער אַ פעסט מיט בלויז ברויט און וואַסער אויף דעם טאָג.
זייער ווייניק קאַטהאָליקס וועט פאקטיש פאָרזעצן זייער פאסטן ביז די סוף פון לענט - כאָטש דאָס וואָלט נישט מיינען גאַנץ אַבסטאַנאַנס פון עסנוואַרג.
איז אַש מיטוואך אַנדערש אין די אַלטע טעג?
יאָ און ניט. ווידער עס וואָלט אָפענגען זייער פיל אויף דעם יחיד, אָבער בכלל גערעדט די באמערקונגען וואָלט געווען מער שטרענג און יעדער הויזגעזינד וואָלט מאַכן זיכער צו האָבן בייַ מינדסטער איין מיטגליד אין באַגעגעניש בייַ מאַסע (וואס קען דעמאָלט נעמען אַש פֿאַר די אנדערע משפּחה מיטגלידער היים).
אויך פאַסטן וואָלט זיין מער און מער שטרענג - וואָס זאל האָבן צו טאָן מיט די נעסעססיטיעס פון אַ ליידיק לאַדער און אַ דאַר צייט אין נאַטור. כייַע פּראָדוקטן וואָלט נישט האָבן געגעסן אָדער געוויינט אין קוקינג, ווידער דאָס אַפּלייז צו די וואַן פון מאַמאַלז און פאָוול. אַזוי קיין פלייש, עגגס, פּוטער, מילך און כייַע פאַץ. אין סדר צו דערגרייכן די פראָגינג פּאַן נאָך די פּאַנקייק באָנאַנזאַ פון שראָווע דינסטיק, און דעמאָלט שטעלן אַוועק פֿאַר די צייַט.
כל סאָושאַלייזינג וואָלט זיין סוספּענדעד אויך, קיין מוזיק, דאַנסינג אָדער גאַמעס זענען ערלויבט. אפילו פרייַנדלעך וויזיץ צווישן שכנים קען זיין פראַונד אויף. אַלקאָהאָל און טאַביק? באַקומען דיר הינטער מיר ...
ניו טראַדישאַנז אין ירעלאַנד
איינער פון די מערסט סטרייקינג נייַ דיוועלאַפּמאַנץ איז געווען צו דעזיגנייט אַש מיטוואך ווי "נאַשאַנאַל No Smoking Day" אַ ביסל יאָרן צוריק. דאָס נייסלי טייז אין מיט די טראדיציאנעלן אַבהרענס פון אַזאַ לייכט לוקסוס בעשאַס לענט ... און מיט די בילד פון אש.
אַש מיטוואך האט אויך ווערן אַ פאָקאַל פונט פֿאַר פילע צדקה זאַמלונג - ווי אין טשוזינג דעם טאָג ווי אַ סטאַרטינג פונט פֿאַר אַ לענט אַבסטאַנאַנס פון וועלכער איר ווילן צו. דער געדאַנק זייַענדיק אַז איר געבן אַ ביסל פון לוקסוס פֿאַר די ווייַטער פערציק טעג און געבן די געלט געראטעוועט צו אַ גוט סיבה. אזוי עס וואָלט נישט זיין ומגעוויינטלעך צו זיין אַקאַונטאַד דורך "טשאַגגערס" אין די גאסן פון דובלין, אַסקינג גאַנץ פרעמדע וואָס זיי זענען פּלאַנירונג צו געבן אַרויף פֿאַר לענט. רעגאַרדלעסס פון ראַסע אָדער רעליגיע.
דורך דעם וועג, די גייז זענען בכלל ניט טאַקע אינטערעסירט אָדער אַפֿילו צוגעהערט. איך נאָך געדענקען גייט פארביי סטעפאנוסן ס גרין מיט אַ פרייַנד און זייַנען געבעטן אויס פון די בלוי וואָס איך איז פּלאַנירונג צו געבן אַרויף פֿאַר לענט. איך געענטפערט אַז איך האט פּלאַננעד צו געבן אַרויף פאסטן. די טשאַגגער געליימט מיין ינטענטשאַנז און געפרעגט צי איך געוואלט צו געבן די געלט געראטעוועט דורך געבן אַרויף פאסטן צו אַ פריילעך גרונט ...