א גיין טאָור פון סאַן מיגעל די אַללעענדע

01 פון 13

Jardín Principal

סאַן מיגעל די אַלענדע איז די ידעאַל שטאָט צו ויספאָרשן אויף פֿיס, מיט צוויי קייוואַץ. קאָבבלעסטאָנע גאסן זענען שיינע אָבער טשאַלאַנדזשינג צו גיין אויף, און סאַן מיגועל איז גאַנץ כילי, אַזוי דערוואַרטן עטלעכע אַראָפאַנג קליימז. טראָגן באַקוועם גיין שיכלעך!

נעמען דיין גיין רייַזע אין סאַן מיגועל ס הויפּט פּלאַזאַ, די האַרץ פון שטאָט. אין אנדערע ערטער אין מעקסיקא, די הויפּט קוואַדראַט איז גערופן די זאָקאַלאָ אָבער דאָ איז שטענדיק ריפערד צו ווי די דזשאַרדין (פּראַנאַונסט האַר-דען), די שפּאַניש וואָרט פֿאַר גאָרטן. נעאַטלי מאַניקיורד לאַורעל ביימער צושטעלן שאָטן. עס זענען פּאַטס פליסנדיק דורך גרין געביטן און פילע בענטשעס אַזוי איר קענען האָבן אַ אַוועקזעצן און פאָרן די צייַט.

דער קיאָסק אין די צענטער פון די קוואַדראַט איז טייל מאָל געניצט דורך באַנדס, אין אנדערע מאל היגע קינדער קריכן די טריט און נוצן עס ווי אַ שפּיל געגנט. בעת די האָטטעסט צייט פון טאָג עס זענען ווייניק מענטשן דאָ, אָבער ווי די זון גייט אַראָפּ עס הייבט צו פּלאָמבירן אַרויף, און אין די אָוונט איר וועט געפֿינען די קוואַדראַט בוסטלינג מיט טעטיקייט.

עס איז פֿרייַ ווי-פי אין די דזשאַרדין; דער סיגנאַל איז שטארקער אויף די צפֿון זייַט לעבן די שטאָטיש רעגירונג בנין. סטאָפּ דורך די טוריסט אינפֿאָרמאַציע אָפיס בייַ פּלאַזאַ הויפּט # 10 פֿאַר אַ פּאָטער מאַפּע און פרטים וועגן די געגנט ס אַטראַקשאַנז. סייציינג טוריסט בוסעס זענען אַוועק פון דאָ עטלעכע מאל אַ טאָג.

02 פון 13

La Parroquia

די Parroquia de San Miguel Arcángel איז די טאַוערינג נעאָ-גאַטיק געבויט אין די דרום פון די דזשאַרדין. אין פאַקט, נאָר די פאַסאַד פון דער קירך איז נעאָ-גאָטהיק, די מנוחה פון דעם בנין דאַטעס צו די 17 יאָרהונדערט, און איז די באַראָוק אין סטיל. די פאַסאַד איז צוגעגעבן אין די שפּעט 19 יאָרהונדערט נאָך די אָריגינעל פאַסאַד און טאָווערס האט דיטיריערייטיד. זעפערינאָ גוטיעררעז, אַ היגע שטיין מייסאַן און אַרכיטעקט, איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אָפּשיידנדיק קוק פון די פאַסאַד, וואָס איז יינציק אין מעקסיקא. עטלעכע זאָגן ער גאַט זיין ינספּיראַציע פון ​​פּאָוסטקאַרדז דיפּיקטינג אייראפעישער גאָטהיק קאַטידראַלז. די פאַסאַד האט זייַן דעטראַקטערז: פילע אָפּינע אַז דער קוק פון די קירך טוט נישט פּאַסיק מיט די רעשט פון די שטאָט. אָן קשיא, עס איז געווארן די סימבאָליש סימבאָל פון סאַן מיגעל דע אַללעענדע.

דער קירך איז דעדאַקייטאַד צו הייליקער מיכאל דער אַרטשאַנגעל. עטלעכע וויזאַטערז צעמישט דעם קירך פֿאַר אַ קאַטידראַל. א קאַטידראַל איז דער הויפּט קירך פון אַ דייאַסיז, ​​אין וואָס אַ בישאָפּ פּרעזאַדייץ, ראַגאַרדלאַס פון די נוסח פון אַרקאַטעקטשער. אין די שטאַט פון גואַנאַזשואַטאָ, עס איז אַ קאַטידראַל אין גואַנאַ דזשואַטאָ שטאָט , אָבער נישט אין סאַן מיגעל. דער קירך דאָ איז אַ היגע פּאַראַפיע קירך, יוזשאַוואַלי ריפערד צו ווי "לאַ פּאַרראָקוויאַ."

03 פון 13

Casa de Allende

די משפּחה היים פון זעלבסטשטענדיקייַט פירער יגנאַסיאָ אַלענדע איז ליגן אַריבער די דאָרעמ - מייַרעוו ווינקל פון דזשאַרדין. דאס צוויי-שטאָק בעראָוק קאָלאָניאַל מאַנשאַן איצט הייזער אַ מוזיי, די מוסעאָ היסטאָריש דע סאַן מיגועל דע אַללעענדע . א סטאַטוע פון ​​דער העלד איז געוויזן אין אַ נישע אין די ווינקל פון דעם בנין. אויבן די אַרייַנגאַנג אַ ינסקריפּשאַן לייענט: "היק נאַטוס וביק נאָטוס" וואָס מיטל "געבוירן דאָ, באקאנט אומעטום."

Ignacio Allende, צוזאמען מיט Miguel Hidalgo y Costillo, איז געווען איינער פון די פירער פון די מעקסיקאַן זעלבסטשטענדיקייַט באַוועגונג. ער איז געבוירן געווארן אין 1769 צו אַ רייַך קראַמיק משפּחה (מעקסיקאַנס פון שפּאַניש אַראָפּגאַנג). לייענען אַ ביאגראפיע פון ​​Ignacio Allende. אין 1826 די נאָמען פון די שטאָט איז געביטן פון סאַן מיגועל על גראַנדע צו סאַן מיגעל דע אַללעענדע אין זיין כּבֿוד.

אין דערצו היסטאָריש אינפֿאָרמאַציע וועגן די שטאָט און געגנט, די מוזיי אויך כּולל אַ ביאָגראַפיקאַל ויסשטעלונג אויף יגנאַסי אַללעענדע מיט טראָפּ אויף זיין ראָלע אין די זעלבסטשטענדיקייט באַוועגונג. עטלעכע פון ​​די רומז זענען מעבלירט צו ווייַזן וואָס עס וואָלט האָבן געקוקט ווי אין זייַן לעבן. דער מוזיי איז עפענען פֿון דינסטאג צו זונטיק פון 10: 00-4: 00, פֿאַרמאַכט אויף מאָנדייַס.

אינסטרוקציעס: פון די קאַסאַ דע אַללעענד, גיין דרום אויף Cuna de Allende, די גאַס וואָס לויפט צווישן לאַ פּאַרראָקוויאַ און קאַסאַ דע אַללעענדע. גיין איין בלאָק און קער לינקס אויף די האָספּיסיאָ סטריט צו די Casa de Sierra נעוואַדאַ האָטעל.

04 פון 13

Casa de Sierra Nevada

ווי איר וואַנדערן די גאסן פון סאַן מיגועל די אַלענדע, איר וועט כאַפּן גליפּסעס אין לאַש גרין קאָרטיאַרדז, ווי די איין פּיקטשערד דאָ. דאס איז Casa de Sierra נעוואַדאַ (# 42 Hospicio street), איינער פון San Miguel ס לאַגזשעריאַס בוטיק האָטעלס. אויב דאָס האָטעל איז אויס פון דיין פּרייַז קייט, איר קענען נאָך באַטראַכטן גענומען קלאסן אין די קוקינג שולע, אָדער האָבן אַ מאָלצייַט אין די האָטעל רעסטאָראַן קאַסאַ דעל פּאַרק, אָדער ינדולגינג אין אַ פּאַמפּערינג ספּאַ באַהאַנדלונג בייַ די לאַדזשאַ ספּאַ.

צייכן אַרויף פֿאַר קוקינג קלאסן אין סאַזון קוקינג שולע צו לערנען וועגן דעם טראדיציאנעלן מעקסיקאַן קוויזין פון דעם געגנט. לערן מער: סאַזון קוקינג שולע אין סאַן מיגועל די אַלענדע.

אינסטרוקציעס: קער לינקס אויף רעקרוי גאַס.

05 פון 13

שאַפּינג פֿאַר אוצרות

ווי איר שפּאַציר סאַן מיגעל די אַלענדע ס וויינדינג גאסן איר וועט פאָרן פילע בוטיקס און גאַלעריז סעלינג קונסט און כאַנדיקראַפץ פון אַלע איבער מעקסיקא. דו זאלסט נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך די אָנטרייַבן צו גיין אין און בלעטער. דאס איז איינער פון די גרויס פּלעזשערז סאַן מיגועל אָפפערס. א גרויס אָרט צו קלייַבן זיך פייַן קוואַליטעט קונסט און כאַנדיקראַפץ איז טעסאָראָס גאַלעריע בייַ # 8 רעקרוי גאַס.

אינסטרוקציעס: פאָרזעצן צפון צוזאמען רעקרעאַ. אין קאָררעע גאַס איר דזשאַג צו די לינקס און פאָרזעצן צפֿון, די גאַס איז גערופן קאָררעגידאָראַ דאָ. גיין איין בלאָק און איר וועט זען סאַן פֿראַנסיסקאָ קירך.

06 פון 13

Templo de San Francisco

די טעמפּלאָ פון סאַן פֿראַנסיסקאָ איז געווען געבויט צווישן 1779 און 1797. דאס איז געווען אַמאָל די קירך פון סיינט אַנטאַני פון פּאַדואַ. די עלעגאַנט סטאָנעוואָרק פון די פאַסאַד איז געהאלטן איינער פון די פיינאַסט ביישפילן פון טשורריגוערעסקווע אין גואַנאַזשואַטאָ. סט. פראַנסיס פון אַססיסי שטייט בייַ די זייער שפּיץ פון די פאַסאַד. ונטער עס איז אַ דיפּיקשאַן פון די קרוסיפיקשאַן, און סקולפּטורעס פון סיינט יוחנן און אונדזער לאַדי פון סאַראָוז. די גלאָק טורעם, וואָס איז נעאָקלאַססיקאַל אין נוסח, איז געווען צוגעגעבן 1799 דורך אַרכיטעקט פֿראַנקרייַך עדוואַרד טרעסגגראַס. ין דער קירך, איר וועט געפֿינען פּיינטינגז דיפּיקטינג די טויט פון סט פראַנסיס.

צו די לינקס פון די טעמפּלאָ פון סאַן פֿראַנסיסקאָ איז די טעמפּלאָ דע לאַ טערער אָרדען (קירך פון די "דריט סדר"), וואָס איז געבויט אין די טיפּיש נוסח פון די פראַנסיסקאַן מישאַנז פון די קאָלאָניאַל צייַט.

אינסטרוקציעס: פאָרזעצן איין בלאָק צפון צוזאמען Juarez street. אין מעסאָנעס קרייַז די גאַס און קער רעכט, און אַרייַן די פּלאַזאַ ווו איר וועט זען אַ גרויס סטאַטוע פון ​​אַ מענטש אויף אַ פערד.

07 פון 13

פּלאַזאַ טשיקאַגאָ יגנאַסיאָ אַללענדע

א גרויסע סטאַטוע פון ​​יגנאַסי אַללעענדע מאָונטעד אויף אַ פערד דאַמאַנייץ דעם פּלאַזאַ, פאָרמאַלי די פּלאַזאַ קיוויקאַ אַלגעמיינע יגנאַסיאָ אַלענדע . עס זענען ביימער און בענטשעס דאָ, און איר וועט געפֿינען באַלאָן סעלערז, און מענטשן גייט פארביי די צייַט. דעם פּלאַזאַ דעדז צו 1555 און איז דער אָריגינעל צונויפקום אָרט און מאַרק געגנט פון דער שטאָט איידער די דזשאַרדין פּרינסיפּאַל געווארן די הויפּט קוואַדראַט.

דער בנין אין די פאָרגראַונד איז דער פריערדיקן קאַנוואַנט פון סאַן פֿראַנסיסקאָ דע סאַלעס, וואָס איז געווען אין איין צייַט אַ שולע. ביידע וואַן אַלדאַמאַ און יגנאַסי אַללעענדע, העלדן פון די מעקסיקאַן מלחמה פון ינדעפּענדענסע, געלערנט דאָ.

אינסטרוקציעס: די Templo de Nuestra Señora de la Salud איז בייַ די ווייַט סוף פון די פּלאַזאַ.

08 פון 13

Templo de Nuestra Señora de la Salud

די גרויסע ים שאָל וואָס פארבראכט אַ באַוווסט טייל פון די פאַסאַד איז דער ערשטער זאַך איר באַמערקן ווען קוקן אין דעם קהילה. די Templo de Nuestra סעאָראַ דע לאַ סאַלוד (קהילה פון אונדזער דאַמע פון ​​געזונט) dates to the 18th century and was designed by Luis Felipe Neri de Alfaro. דער קירך איז געווען אַמאָל די טשאַפּעל פון די סאַן פֿראַנסיסקאָ דע סאַלעס שולע. די ינלענדיש האט אַ מזבח דעדאַקייטאַד צו סיינט סיליליאַ, פּאַטראָן פון מוזיק און מיוזישאַנז. אויף איר סעודה טאָג, 22 נאוועמבער, מיוזישאַנז שפּילן אין דער קירך אַרייַנגאַנג.

אינסטרוקציעס: די Templo del Oratorio איז דער ווייַטער בנין מערב פון דאָ.

09 פון 13

Templo del Oratorio

קאַנסטראַקשאַן אנגעהויבן אויף די טעמפּלאָ דעל אָראַטאָריאָ קירך אין 1712. די אָריגינעל קאַפּעל פנימער מזרח פון די אָראַטאָרי; דאָס מער מאָדערן באַראָוק פאַסאַד פאַסעס דרום. עס איז אַ ביוטי אָרנייט טשאַפּעל אין דעם קירך דעדאַקייטאַד צו אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ. עס איז נאָוטאַבאַל פֿאַר זייַן פאַנטאַסטיקלי אָרנייט דעקאָרער מיט ווענט און גילדיד אָלטערז.

אינסטרוקציעס: קאָפּ מזרח אינסורגענטעס, דעמאָלט דרום איינער בלאָק אויף רעלאָדזש, דעמאָלט פאָרזעצן מזרח צוזאמען מעססאָנעס. די טעאַטער אַנגעלאַ פּעראַלטאַ איז אויף די ווינקל פון מעסאָנעס און הערנאַנדעז מאַקיאַס.

10 of 13

טעאַטער אַנגעלאַ פּעראַלטאַ

לאָוקייטאַד אויף די ווינקל פון מעסאָנעס און הערנאַנדעז מאַקאַסאַס גאסן, די טעאַטער אַנגעלאַ פּעראַלטאַ dates to the late 19th century and has a neoclassical style. קאַנסטראַקשאַן אנגעהויבן אין 1871 און דער טעאַטער איז ינאַוגוראַטעד אויף מאי 20, 1873, מיט אַ קאָנצערט פון אָפּעראַ זינגער אַנגעלאַ פּעראַלטאַ, "די מעקסיקאַן ניגהטינגאַלע" פון וועמען די טעאַטער געץ זייַן נאָמען. עס איז אַ טעאַטער אין מאַזאַטלאַן וואָס איז אויך געהייסן נאָך דער זעלביקער אַקליימד סאָפּראַנאָ. די בנין איז געווען געזונט אין די 1980 ס און מחנות פיעסעס, קאַנסערץ, טאַנצן פּערפאָרמאַנסיז, פאַרשידן ווייזט, קינדער ווייזט, און פילמס.

אינסטרוקציעס: פאָרזעצן דרום צוזאמען הערנאַנדעז מאַקיאַס. די טעמפּלאָ פון לאַ ינמאַקולאַדאַ קאָנסעפּסיאָן איז אויף די ווינקל פון קאַנאַל און הערנאַנדעז מאַקסיאַס.

11 פון 13

Templo de la Inmaculada Concepcion

באקאנט ווי "Templo de las Monjas", דעם קירך איז געווען געבויט צווישן 1755 און 1891. אַרטשיטעקט זעפערינאָ גוטיעררעז וואָס געבויט די פאַסאַד פון לאַ פּאַרראָקוויאַ איז געווען אין אָפּצאָל פון קאַנסטראַקשאַן. עס איז געזאגט צו זיין ינספּייערד דורך די טשאַפּעל פון לעס ינוואַלידעס אין פּאַריז.

אינסטרוקציעס: אויב איר זענט מיד, איר קענען קאָפּ צוריק צו די דזשאַרדין פון דאָ; עס איז נאָר אַ בלאָק אַוועק. אויב איר נאָך האָבן ענערגיע צו פאָרזעצן, קאָפּ דרום צוזאמען הערנאַנדעז מאַקסיאַס און נאָכגיין עס אַראָפּ צו אַנטשאַ דע סאַן אַנטאָניאָ.

12 פון 13

ינסטיטוטאָ אַלענדע

דעם מאַנשאַן, געבויט אין די 17 יאָרהונדערט, איז געווען ערידזשנאַלי געוויינט ווי אַ אָפּרוטעג צוריקציענ דורך קאַונט טאָמאַס דע לאַ קאַנאַל. עס איצט הייזער אַ קולטור אינסטיטוט וואָס אָפפערס קלאסן אין שפּראַך און קונסט.

קוק די ינסטיטוטאָ אַללענדע וועבזייַטל פֿאַר פרטים וועגן קלאסן געפֿינט דאָ: ינסטיטוטאָ אַלענדע.

13 פון 13

El Mirador

די מיידראָר איז אַ לוקאַוט פונט וואָס אָפפערס די בעסטער מיינונג פון די סאַן מיגועל דע אַללענדע . עס איז אויף די סאָוטהעאַסט זייַט פון שטאָט. איר קענען באַקומען דאָ אויף פֿיס, אָבער עס איז אַ אַראָפאַנג קריכן, אַזוי איר קען זיין בעסער אַוועק צו נעמען אַ טאַקסי. די סייציינג טראליז וואָס גיין אַוועק עטלעכע מאָל אַ טאָג פון די דזשאַרדין האַלטן דורך דאָ. עס איז אַ כאַנדיקראַפץ מאַרק און אַ קאַפע דאָ, אַזוי איר קענען האָבן עטלעכע קירבעס בשעת איר הנאה די ווונדערלעך מיינונג.