האנדעל מאנטאג (טייל מאָל מיס ספּעללד ווי "האַנסעל מאנטאג") איז אַן אנגענומען טראדיציע אין ירעלאַנד - עס איז מערסטנס געניצט צו זיין סעלאַברייטיד אין סקאָטלאַנד און צאָפנדיק ענגלאַנד, וואָס מאכט עס אַריבער די איריש ים מיט אימיגראַנץ און סעטאַלערז. א מינדערהייט מסורה פארבונדן צו אַ ספּעציפיש עטהניסיטי, און סלאָולי געהאלטן ביים שטארבן. און עס קען זיין איינער פון די צוועלף טעג פון ניטל (אָדער ניט ווי עס איז אַ מין פון אַ באַוועגלעך סעודה).
ווען איז מאנטעל מאנטאג?
האנדעל מאנטאג פאלן אויף דער ערשטער מאנטאג פון דעם יאָר, אַזוי די פאַקטיש דאַטע אין קיין געגעבן יאָר קענען זיין ערגעץ צווישן יאנואר 1 און יאנואר 7.
אין יאנואר 6, 2014, "Little Christmas" אָדער "Women's Christmas", איז געווען הענטעל מאנטאג - אין 2016 עס איז געווען 4 יאנואר (smack in the middle of the possible dates), in 2017 it will be January 2nd, with a Handsel מאנטיק אויף יאנואר 1 אָדער ניו יאר ס טאָג קומען אַרויף אין 2018.
שטרענג גענוג עס זענען (בייַ מינדסטער אין עטלעכע געביטן פון סקאָטלאַנד, ווו די מסורה איז שטארקער) אויך סעלאַבריישאַנז פון "אַולל האַנסעל מאנטאג", דער ערשטער מאנטיק נאָך יאנואר 12, דערמיט אַדאַפּט פיסט טעג לויט די אַלט דזשוליאַן קאַלענדאַר צו דאַטעס אין די נייַ גרעגאָריאַן קאַלענדאַר - ענלעך צו די סימכע פון די שלאַכט פון די בוינע אָדער די אקטאבער רעוואלוציע אין רוסלאַנד.
וואָס איז האַנדסעל?
"האַנדסעל" איז געגלויבט צו האָבן זייַן ראָאָץ אין דער שפּראַך פון די סאַקסאָנס (פּלייסינג בייַ מינדסטער די נאָמען פעסט אין אַן ענגליש קאָנטעקסט), מיט אַ טייַטש פון "דעליווערינג עפּעס אין דער האַנט". א רעכט צו ווערן געגעבן. נישט אַ מאַסיוו שטייַער - די טייַטש איז נאָענט צו אַ קליין טאַלאַנט, אָדער געלט אָדער סכוירע, מער ווי אַ צייכן צו ענשור גוט גליק פון די אָנהייב.
אזוי אַ האַנדעל וואָלט זיין, בכלל גערעדט, אַ טאַלאַנט צו צייכן (און בענטשן) אַ אָנהייב. דורך האַנטינג איבער דעם טאַלאַנט, די גיווער אויך אַוווידיד ניט בלויז אַ געזעלשאַפטלעך פאַקס פּאַס, אָבער אויך אַ רעגע פון בייז גליק.
די טראַדישאַן
אין די 19 יאָרהונדערט האַנדסעל מאנטאג איז געווען די טאָג עס איז געווען שוין קאַסטאַמערי (ריפלעקטינג אַ עלטער פאָלק טראַדיציע) צו געבן ביידע קינדער און קנעכט (ביידע "דיפּענדאַנץ" פון די פּאַטערפאַמיליאַס, אַזוי צו זאָגן) אַ פאָרשטעלן.
וואָס זאָל נישט זיין אַ שאַרף כייפעץ - נישט פֿאַר מאָדערן (און אָפט פשוט מאַדדענינג) געזונט און זיכערקייַט סיבות, אָבער ווייַל עס קען "שנייַדן די טייז". ענלעך טאַלאַנט-יקסקלוזשאַנז רעגולירן חתונה גיפס, צו נאָמען אָבער איינער אנדערן געשעעניש. און איינער אנדער וויכטיק קייוויאַט איז געווען אַטאַטשט צו גיפס אויף האַנדסעל מאנטיק ... אויב איר געגעבן אַ בייטל, עס זאָל קיינמאָל זיין גאָר ליידיק. כאָטש אין טראדיציאנעלן פּאַרסימאָיאָוס (צו זיין מין) קאָונטי קאַוואַן איר'ד זיין שווער פּרעסט צו געפֿינען מער ווי אַ האַעפענני אָדער (הייַנט) אַ סענט אין די נייַ בייטל, איך טרעפן.
שפּעטער, עצות (געלט, מער ווי עפּעס אַנדערש, איז געווען וויכטיק איבער צייַט) זענען געווען ניט בלויז דערוואַרט אויף די טאָג דורך די קנעכט פון די הויז, אָבער אויך דורך אַלע יענע פאַך צו די הויז אויף אַ רעגולער יקער - צייַטונג יינגלעך, , די בריוונ - טרעגער, עקספּרעס יינגלעך פון די היגע בוטשערז, בייקערז און עפשער קאַנדלעסטיקק מייקערז ווי געזונט. ענלעך טראדיציעס זענען געפונען אין פילע ערטער אַרום די וועלט - כאָטש ווי אין דייַטשלאַנד, פֿאַר בייַשפּיל, פיל פון דעם טאַלאַנט-געבן וואָלט זיין אָדער מיד איידער ניטל אָדער אַרום ניו יאר ס טאָג.
אין די 21 יאָרהונדערט, האַנדסעל מאנטיק איז אַלע אָבער פארגעסן אין ירעלאַנד ... כאָטש אין עטלעכע משפחות קינדער זענען נאָך געבראכט קליין גיפס אויף דעם טאָג. פילע מאָדערן איריש האָלענדיש וועט זיין שווער-פּרעסט צו אפילו האָבן געהערט וועגן האַנדסעל מאנטיק בייַ אַלע און קען ראַפּאַדלי ריפיוט עס, געזאגט עס ס 'נישט אַן איריש מסורה.
און זיי זענען ריכטיק, ווי אויבן דערמאנט.
אַ טשיקאַווע באַשרייַבונג פון האַנדסעל מאנטיק פאַרהאַנדלונג אין לימעריקק קענען זיין געפונען אין "די פּאַרק דאַנעס" דורך פּאַטסי האַרראָד:
"האַנסעל מאנטאג" איז געווען אויך סעלאַברייטיד אויף דער ערשטער מאנטאג פון ניו יאר. אויף דעם מאָרגן אַ יונג יינגל אין יעדער הויז וואָלט זיין געוואלט אַ גליקלעך ניו יאָר און געגעבן אַ האַלב קרוין האַנסעל דורך זיין מוטער. די פרוי וואָלט דעמאָלט יאָדער איר זון אויס דורך די צוריק טיר פון די הויז. נאָך קלאָוזינג דעם טיר, די מוטער וואָלט עפענען די פראָנט איינער און באַגריסן דעם יינגל צוריק אין דער קיך. דער רייַכקייַט פון זון איז געווען קורץ-געלעבט, אָבער, ווי די פרוי וואָלט געשווינד באַקומען די האַנסעל. האַלב-קרוינען זענען קיינמאָל אויך שעפעדיק אין פּאַרק.