נעסטינג דאַלז - אין זייער נאַטיווע רוסיש
א מאַטריאָשקאַ (מערצאָל: מאַטריאָשקי) איז אַ רוסיש נעסטינג ליאַלקע , און זיי זענען אָפט פשוט גערופן נעסטינג דאַלז. עס ס פּראַנאַונסט מאַה-בוים-יאָה-קאַ. די דאַלז עפענען צו אַנטדעקן ינקריסינגלי קלענערער ווערסיעס פון די זעלבע ליאַלקע, איינער ין אנדערן. די דאַלז קענען זיין דערשראָקן אין די מיטל צו אַנטדעקן די ווייַטער קלענסטער ליאַלקע, מיט די קלענסטער ליאַלקע געמאכט פון אַ האַרט שטיק פון האָלץ.
Nesting dolls are often used as symbols of Russian culture, but matryoshka dolls have their origins in similar dolls made in Japan.
עטימאָלאָגי פון מאַטריאָשקאַ
אויב איר כאָשעד אַז דער טייַטש פון "מאַטריאָשקאַ" האט אַ קשר צו די רוסיש וואָרט פֿאַר "מוטער", איר וואָלט זיין רעכט. דער רוסיש וואָרט פֿאַר מוטער, מאַץ (און אן אנדערן פאָרעם פון "מוטער" - מאַטושקאַ) סאָונדס ווי די רוסיש נאָמען מאַטריאָשאַ, וואָס האט אַ וואַרעם, מאַדערלי געזונט און קען זיין פארבונדן צו די לאַטייַן וואָרט "מאַטער" אָדער מוטער. עס איז געמיינט אַז מאַטריאָשקאַ דעריווז פון דעם ווייַבלעך נאָמען, וואָס איז געווען געוויינטלעך ווען די דאַלז ערשטער פארדינט זייער פּאָפּולאַריטעט. ווען איר טראַכטן מאַטריאָשקאַ דאַלז, זיי אָפט ויסקומען ווי אַ גליקלעך משפּחה, מיט די מוטער אָדער באָבע זייַענדיק רעפּריזענטיד דורך די גרעסטע דאַלז און די קלענערער דאַלז, וואָס רעפּריזענטינג טעכטער אָדער קינדער פון יונג פרויען פון דער זעלביקער משפּחה.
וועגן די דאַלז
מאַטריאָשקאַ דאַלז זענען פאָלקס און יקאָניק רוסיש סווואַנירז. עס איז מעגלעך צו קויפן זייער פּשוט מאַטריאָשקי אין שטעלט פון פינף אָדער זיבן. מער פּראָטים מאַטריאָשקאַ דאַלז זאל האַלטן 20 נעסטינג דאַלז אָדער מער.
טיפּיקאַללי, מאַטריאָשקי זענען פּיינטיד ווי פריילעך, קנעפּלעך-ווערינג פרויען. אָבער, אַ מאַטריאָשקאַ קענען אויך ויסמאָלן רוסיש פייע טאַלעס, רוסיש פירער אָדער קנאַל קולטור ייקאַנז. דער וואָרט מאַטריאָשקאַ איז אָפט צעמישט מיט די וואָרט באַבושקאַ, וואָס מיטל באָבע אין רוסיש.
אַנטוויקלונג און געשיכטע
ווי טראדיציאנעלן קראַפס גיין, מאַטריאָשקי איז אַ פערלי פריש דערפינדונג, געמאכט זייער ערשטער אויסזען אין די שפּעט 19 יאָרהונדערט.
זייערע מייקערז זענען ינספּייערד דורך ענלעך דאַלז געמאכט אין יאַפּאַן, כאָטש רוסיש נעסטינג דאַלז געגעבן אַ באַטייַטיק פאָלק טוויסט, דיפּיקטינג פרויען אנגעטאן אין טראדיציאנעלן קליידער מיט אַ קנעפּלעך און פאַרטעך. מאַטריאָשקי געווארן פאָלקס נאָך זייער פּרעזענטירונג אין אַן אינטערנאַציאָנאַלע עקספּאָסיטיאָן און פאָרזעצן צו זיין אַ באַליבט טראַדישאַנאַלי רוסיש נומער הייַנט. אין פאַקט, דעם גאַנג האט בלאַדיד די רוסישע גרענעץ, און פריילעך נעסטינג-ליאַלקע שאַפּעס דערשייַנען ווי קיך יוטענסאַלז, שליסל רינגס, באַשטאַנד קאַסעס און וואַנט decals.up קאַסעס און וואַנט דיקאַלז.
ווייַל פון די נאַטור פון האָלץ, וואָס קאַנטראַקץ און יקספּאַנדז מיט די מדרגה פון נעץ אין די לופט, נעסטינג ליאַלקע אַרטאַזאַנז מוזן טראָגן אַז אין גייַסט ווען זיי פּראָדוצירן דאַלז. א גאַנג פון דאַלז איז טיפּיקלי געמאכט פון אַ איין שטיק פון האָלץ, מיט דער קלענסטער ליאַלקע אַז דער ערשטער צו זיין געשאפן אַזוי אַז די ינקריסינגלי גרעסערע דאַלז קענען זיין געמאכט צו פּאַסיק אַרום אים.
מאַטריאָשקי קענען זיין געפונען אַרויס פון רוסלאַנד אין עטלעכע נירביי לענדער, אַזאַ ווי פוילן, די טשעכיי, און די באַלטיק לענדער - עסטאָניאַ, לאַטוויאַ, און ליטע. אבער רוסלאַנד נאָך האט אַ ווינקל אויף די נעסטינג ליאַלקע מאַרק, און די גרעסטע פאַרשיידנקייַט קענען נאָך זיין געפונען דאָרט.
אויב איר אַרומפאָרן צו רוסלאַנד, טשעק אויס מער רוסיש ווערטער אין דעם רייזע ווערטער גלאָסאַר.