מאַרק ליבהאבערס וועט זיין דילייטיד צו אַנטדעקן אַז די ביסט אין קיין קורץ צושטעלן אין די פראנצויזיש קאפיטאל. דאס איז, נאָך אַלע, אַ שטאָט באַרימט פֿאַר זייַן דיסערנינג עסנוואַרג קולטור, ניט צו דערמאָנען שניט און געשיכטע. ווי אַ רעזולטאַט, און אויך אָוינג צו היגע שטראַלנדיק קייט סטאָרז גענומען איבער די גאסן, פּאַריז באָוס אַ סטאַנינג פאַרשיידנקייַט פון מאַרקאַץ. פּאָפּ-אַרויף עסנוואַרג מארקפלעצער, פלוי מארקפלעצער און אַנטיק סעלערז, אַלט-וועלט "באַזאַרס", שטענדיק מאַרק גאסן און גאָורמעט ספּעציאַליטעט שאַפּס אַלע יקספּאָוזד אין די שטאָט. קיין ענין וואָס דיין טייסץ, פאַרלאַנג אָדער אינטערעס, עס איז אַ מאַרק פאַך דיין נאָמען. לייענען אויף היים אין געשווינד אויף די זייער בעסטער - אין יעדער קאַטעגאָריע.
01 פון 06
די שטאָט 'ס מערסט פּרייזד דרויסנדיקע עסנוואַרג מארקפלעצער
רוססעלל מאָונטפאָרד / געטי בילדער ווי גלאבאלע שטעט גיין, פּאַריז מיסטאָמע איינער פון די העכסטן נומער פּער קאַפּיטאַ פון עפענען-לופט, קנאַל-אַרויף פאַרמערס 'מארקפלעצער, באליבטע דורך לאָוקאַלז וואס סטייַע צו זיי אויף אַ וואכנשריפט יקער צו לאַגער אַרויף אויף הויך-קוואַליטעט פּראָדוצירן, טשיזיז, פיש און פלייש, ברויט, הזיתים און פריש-שנייַדן בלומען, צווישן אנדערע זאכן. צו טאַקע ייַנטונקען זיך אין פּאַריזער מאַרק קולטור, אַ באַזוכן צו איינער פון די שאַנגרי-לאַס פון פריש עסנוואַרג זאכן איז באשטימט אין סדר. אויף שפּיץ פון די עסנוואַרג, איר קענען דערוואַרטן בוסקערס קרוין אויס קלאַסיש טונעס אין האפענונגען פון אַ ביסל קאָינס, די טיילמאָליק דזשאַגלער אָדער מימע, און אנדערע גאַס פּערפאָרמערז, אַלע באַקאַנט רעגיאַלערז בייַ די וואכנשריפט מארקפלעצער ווו זיי שטעלן זיך קראָם.
איצט אַז איר גרייט צו נעמען די אַראָפּרעכענען, איר קען זיין וואַנדערינג וואָס מארקפלעצער זענען די בעסטער. רובֿ, אויב ניט אַלע, פון זיי זענען אָנגענעם ערטער צו שפּאַצירן, געשמאַק און קומען אַוועק מיט געשמאַק, הויך-קוואַליטעט זאכן - אַסומינג איר ניטאָ קלאַוסטראָפאָביק, פון קורס. ספּעציעל אויף וויקענדז, די מערסט פאָלקס צווישן די היגע מארקפלעצער באַקומען זייער ענג.
היגע פאַוואָריטעס
די Marché Aligre near Bastille איז געהאלטן דורך פּאַריערס (און דורך אונדז) צו זיין איינער פון די בעסטער וואכנשריפט מארקפלעצער אין די שטאָט; די קוואַליטעט פון די פּראָדוסע, פיש און פלייש געפֿינט דורך די מער ווי 20 סעלערז איז אַלע ויסגעצייכנט, און די אַמביאַנס איז כּמעט טאָמיד כיינעוודיק. די גאַס מאַרק איז ווייניקער פון אַ קנאַל-אַרויף ייסעק ווי אַ שטענדיק איינער, עפענען יעדער טאָג אַחוץ פֿאַר מאנטאג . באַקומען דאָרט פרי - רובֿ ווענדאָרס נאָענט אַרויף זייער שטייט בייַ 1:00 פּם אויף וויקדייז, און 2:00 PM אויף וויקענדז. עס איז אויך אַ באדעקט מאַרק, מארטין בעאַווואַו, אַדזשוינינג די דרויסנדיק איינער אַז ס 'עפענען אַלע וואָך לאַנג. (Metro: Ledru-Rollin אָדער Faidherbe-Chaligny - Line 8)
Bastille Market: אן אנדער העכסט-קאַוואַטיד מאַרק איז די וואָס ספּרינגס אַרויף יעדער אָפּרוטעג צוזאמען די באַסלינג באָולעוואַרד ריטשארד לענאָיר בייַ די אָרט דע לאַ באַסטילע (מעטראָ: באַסטילע). אין דערצו צו בוילעט פּראָדוצירן, קעז און בלום שטייט, פּרובירן די מיטל מזרח שטיין בייַ די מיטל פֿאַר פריש הזיתים און געשמאַק סאַנדוויטשיז, פון פאַלאַפעל צו טאַבאָולעה און הוממוס - אַ לאַנטשטיים באַליבט וואָס וועט זיין געזונט מיט די וועדזשאַטעריאַנז צווישן איר .
02 פון 06
פלוי און אַנטיק מארקפלעצער צו דיג דורך
פלוי מארקפלעצער קענען זיין גרויס מקורים פֿאַר אָריגינעל גיפס אין פּאַריז. Lucas Schifres / Getty Images נייַעס "פּאַריז פון פּאַריז" - ממש, די פליז פון פּאַריז - זענען געהאלטן האַלב-הייליק אינסטיטוציעס דורך די פראנצויזיש, וואס אין די גאנצע בלייַבן אלא קעגנשטעליק צו פֿירמע פאָרסעס פון גלאָובאַליזיישאַן און טאָן ניט ווילן צו זיין שטאָט (ווי פיל פון לאָנדאָן ) אַ ים פון האָמאָגענאָוס קייט סטאָרז. פלוי מארקפלעצער זענען נישט ספּעציעל גרינג צו נאַוויגירן, און געפונען די זעלטן יידלשטיין איז אַ אַרויסרופן טאַקע. אבער דאָס איז דווקא די שפּאַס פון אים.
פון די פּוסעס דע קליגנאַנקאָורט, פּאַריז 'אָולדאַסט, גרעסטן - און אַוואַדע מערסט כאַאָטיש - פלוי מאַרק וועדזשד אויף אַ פּאַס אין די דאָרעמדיק דאָרעמדיק ברעג, צו די פּוסעס דעס פאַנס אין די פאַרקערט סוף אין די דרום, די טראדיציאנעלן מארקפלעצער זענען בעסטער אַפּראָוטשט מיט אַ גייסט פון ספּאַנטאַניאַטי און נייַגעריקייַט. אויבן אַלע, פאַלן עקספּעקטיישאַנז פֿאַר וואָס איר זאל אַנטדעקן. אין פילע שטייט, איר וועט מסתּמא האָבן צו סיפט דורך מערידן פון טשודנע אַלט אָפּפאַל איידער געפונען אַ פּונקט ווערט גענומען היים; אין אנדערע, פּרייזאַז אַנטיקוועס ביסט אויף פאַרקויף אָבער פעסט אויס פון דערגרייכן פֿאַר רובֿ פון אונדז - אויב איר פילן גרייט צו באַקומען דיין באַרטערינג גלאַווז אויף, פון לויף.
געטינג דאָרט & אָריענטירונג:
די פּוסעס דע קליגנאַנקאָורט קענען זיין אַקסעסט פון מעטראָ פּאָרט דע קליגנאַנקאָורט (נאָכגיין די צייכנס צו דער מאַרק פון די מעטראָ אַרויסגאַנג). עפענען סאַטורדייַס 9: 00-18: 00; זונטיק און מאנטיק פון 10: 00-5: 00.
פֿאַר די פּוסעס דע וואַנוועס: באַקומען אַוועק בייַ Metro Porte des Vanves. די וואַנוועס מאַרק איז עפענען יעדער אָפּרוטעג פון 07: 00-2: 00.
פּאָפּ-אַרויף בוידעם סאַלעס
אין דערצו צו די האַלב-שטענדיק מארקפלעצער אין קליננאַנקאָורט און וואַנוועס, פּרובירן צו שפּרינגען אין איינער פון די אָפּרוטעג פון די שטאָט 'ס וויקיפּעדיע. די פרילינג אַרויף פּיריאַדיקלי - טשעק דעם פּלאַץ (אין פראנצויזיש בלויז, ליידער), צו געפינען איינער נירביי בעשאַס דיין וויזיט.
03 פון 06
פּערמאַנענט מאַרקעט סטרעעץ צו אַמבלע דורך
בלום קראָם אויף רו קלער. גאַרדאַן פאָטאָ וועלט / דוד C פיליפּס / געטי בילדער אין דערצו צו די פּאָפּ-אַרויף מארקפלעצער אַז פרילינג אַרויף וואכנשריפט אַרום די פראנצויזיש קאפיטאל, פּאַריז אויך קאַונץ אַ אַניוזשואַלי הויך נומער פון פּרעכטיק שטענדיק מאַרק גאסן: די זענען בכלל פויגל-בלויז אָדער פוסגייער-פרייד גאסן ליינד מיט טראדיציאנעלן גרעענגראָסערס, קעז שאַפּס, בוטשערז , פלאָריסץ, בייקעריז, רעסטראַנץ און קאפייען (די לעצטע פֿאַר אַ באַגריסונג ברעכן פון שאַפּינג און מוסטערונג).
פון Rue Mouffetard אין די לאַטייַן קאָרטער צו רו Montorgueil סמאַק אין די שטאָט צענטער, די גאסן זענען ידעאַל ווען איר ווילן צו באַקומען אין עטלעכע מאַרק אַמביאַנט אָבער טאָן נישט וועלן צו האָבן צו באַזאָרבן קיין באַזונדער צייַט פון די וואָך. די רו קלער אין מערב פּאַריז, לעבן די עיפפעל טאַוער, איז אויך אַ ויסגעצייכנט מאַרק גאַס; בשעת די רו דער מאַרטירס אין די 9 איז מיסטאָמע די טרענדיסט מיט פאָאָדיעס אין דעם מאָמענט.
געטינג דאָרט & אָריענטירונג:
פֿאַר די רו מאָופפעטאַרד מאַרק, נעמען די מעטראָ צו סענסיער-דאַובענטאָן אָדער פּלאַץ מאָנגע (ביי שורה 7), און גיין צוויי בלאַקס צו די באַסלינג גאַס.
צו גיין צו רו מאָנטאָרגועי, נעמען מעטראָ שורה 4 צו עטיען-מאַרסעל און קרייַז די פאַרנומען רו דע טורביגאָ צו רו עטענאַן-מאַרסעל; קער רעכט אָנטו Rue Montorgueil.
פֿאַר די רו קלער מאַרק, נעמען די מעטראָ צו לאַ טור-מאַובאָורג אָדער עקאָלע-מיליטער (ביי שורה 8); די לעבעדיק גאַס איז פינף צו צען מינוט אַוועק אויף פֿיס.
צום סוף, פֿאַר די Rue des Martyrs מאַרק , דיין דער בעסטער אָפּציע איז צו באַקומען אַוועק אין Metro Notre-Dame de Lorette (line 9) און ווענדן די טרענדי גאַס צו זייַן כייץ אין מאָנטמאַרטרע .
04 פון 06
ניטל מארקפלעצער: אַ סוף-פון-יאָר משפּחה מייַכל
די ווייַס שטייט פיטאַד מיט בלוי לייץ בייַ די טשאַמפּס-עליסעעס ניטל מאַרק אין פּאַריז לייגן ווינטערי פריי. מאַרעמאַגנום / פאָטאָליבאָראַרי / געטי בילדער ניט אַלעמען האט די געלעגנהייט צו פאַרברענגען אַ ניטל אָדער האַנוקאַה אין פּאַריז - אָבער עס ס אַוואַדע אַ דערפאַרונג וואָס יימז צו. דאָס איז ספּעציעל אמת ווייַל פון די וואַרעם, פריילעך עלעאַטיאַן-סטאַדז שטול וואָס דערשייַנען יעדער יאָר אַריבער די שטאָט, און פּאָדלינגז אַלץ פון גינגערברעאַד צו האַנט-געמאכט צירונג, ספּייסט מאַלד ווייַן צו העלפן האַלטן דיין הענט וואַרעם און יידל ניטל דעקעריישאַנז פֿאַר דעם בוים צוריק אהיים.
פאָלקס האָלידייַ מארקפלעצער
דאָובטלעסס די מערסט פאָלקס, און די גרעסטן, יערלעך יום טוּב מאַרק איז אויף די ספּראַוולינג אַווענוע פון טשאַמפּס-עליסיעס. אין דערצו צו האָסטינג אַ גרויס נומער פון ווענדאָרס, עס איז בכלל אַ ייַז סקאַטינג רינק און אַ "סאַנטאַ ס ווילידזש" געגנט וואָס זענען גאנץ פֿאַר בעכעסקעם יונג משפּחה מיטגלידער.
אנדערע סיימאַלטייניאַס מארקפלעצער אַרייַננעמען איינער אין סט-גערמאַין-דעס-פּרעס, אנדערן נאָענט די טראָקאַדעראָ / עיפפעל טאַוער, און איינער וואָס איז דער הויפּט קאַוואַטיד פֿאַר זייַן אַרטיסאַנער עליאַטיאַן עסנוואַרג זאכן בייַ גער דע ל'סט, די עאַסילי באַן סטאַנציע.
05 פון 06
גאָורמעט פוד סטאָרז & מארקפלעצער
L'Eclair de Genie איז אַ גאָורמעט פּאַטריסיאַם און גאַלעריז לאַפיעטטע אין פּאַריז. Courtesy of L'Eclair de Genie אויב די שטאָטיש טראדיציאנעלן עסנוואַרג מארקפלעצער זענען פאַנטאַסטיש פּאָרץ פון רופן פֿאַר פריש זאכן אין באַזונדער, די סך גאָורמעט עסנוואַרג שאַפּס און מארקפלעצער אַז באַפעלקערן די פראנצויזיש קאפיטאל זענען ספּעציעל ידעאַל פֿאַר סטאַקינג דיין טשעמאָדאַן איידער כעדינג צוריק היים. פון פראנצויזיש זענעפט, קאַנפיץ, סאָסיז און פּאַטס צו גאָורמעט שאָקאָלאַד, דאַר מאַשרומז און בשמים, און פראנצויזיש וויינז, די הויך-סוף עפּאַסעריז האָבן עס אַלע.
די מערסט פאָלקס צווישן די, באָוסטינג די מערסט ברייט אַיסלעס און פּראָדוקטן אויף פאָרשלאָגן, זענען לאַפייעט גאָורמעט (בייַ די גאַלעריעס לאַפייַעט דעפּאַרטמענט סטאָר , מעטראָ / רער קאַמיונטער שורה: האַוססמאַנן סט-לאַזאַרע אָדער אָפּעראַ) און די גראַנדע עפּיסעריע בייַ די באָן מאַרקעט אָפּטיילונג אויף די לינקס באַנק (מעטראָ: סעוורעס-באַבעלאָנע).
ביידע די מארקפלעצער האָבן ריזיק סעקשאַנז דעדאַקייטאַד צו קאַנד גוט, דאַר סכוירע, טשאָקלאַץ , קייקס, מאַקאַראָנס און אנדערע סוויץ, און אַ ימפּרעסיוו סעלעקציע פון קוואַליטעט וויינז, בירז און שטימונג.
זיי אויך פאַרקויפן ויסגעצייכנט פריש פּראָדוצירן, פּייסטריז, קעז און מיץ - אָבער היטן די אַראָפאַנג פּרייַז טאַגס. עס ס מיסטאָמע בעסטער צו קאָפּע צו איינער פון די אַפאָרמענשאַנד וואכנשריפט קנאַל-אַרויף מארקפלעצער פֿאַר פריש זאכן, אויב איר ווילן צו ויסמייַדן פאָרקינג אַ קליין מאַזל.
גאָורמעט עסנוואַרג קייטן פון זייער גוט קוואַליטעט אַרייַננעמען פאַוטשאָן און העדיאַרד; פֿאַר ספּעשאַלטיז פראנצויזיש טיז וואָס וועט ביטע אַפֿילו די מערסט פינאַקי פּאַלאַץ, פּרובירן מאַריאַם פרערז אָדער קוסמי טי.
06 פון 06
יערלעך האַנדל שאָוז און ספּעציאַליטעט פעריז: צו צופֿרידנקייט ניטש ינטערעסץ
יערלעך האַנדל שעה אַזאַ ווי די פאַירע דע פּאַריז ברענגען צוזאַמען שניט, עסנוואַרג, פּלאַן און טוריזם אונטער אַ איין דאַך. Courtesy of the Foire de Paris לעצט אָבער ניט קלענסטער אויף אונדזער רשימה זענען יערלעך האַנדל ווייַזן דעדאַקייטאַד צו ספּעציאַליטעט סכוירע, פון עסנוואַרג און ווייַן צו שניט און אַקסעססאָריעס. בשעת רובֿ טוריס קיינמאָל מאַכן עס צו די - נאָך אַלע, עטלעכע פון אונדז טאַקע טראַכטן וועגן ספּענדינג וואַקאַציע טעג אין אַ ענג קאַנווענשאַן צענטער - זיי קענען זיין גרויס פּאָרץ פון רופן אויב איר 'רע כאָופּינג צו קומען אַוועק פון דיין פּאַריזער געטאַווייַ מיט ספּעציעל, שווער צו געפֿינען זאכן. אַרטיסאַנס און ספּעשאַלטיז בראַנדז פון אַרום די מדינה און די וועלט שטעלן זיך בוטס בייַ די יאָריק געשעענישן, פּעדלינג קליידער און אַקסעסעריז, רעגיאָנאַל גורמיי ספּעשאַלטיז, היים דעקאָר און אַפֿילו שווער-צו-שלאָגן וואַקאַציע פּאַקאַדזשאַז. די יערלעך ווייזט זענען צווישן די מערסט פאָלקס, און פאָרשלאָגן די וויידאַסט סעלעקשאַנז אונטער אַ איין דאַך:
פאַירעד די פּאַריז: אין אַלגעמיין, אין דער פרי זומער, דעם פאָלקס געשעעניש איז מיסטאָמע דער פּרעמיערע פון דער פראנצויזיש קאפיטאל סכוירע און באַדינונגען שיין. באָוסטינג פּראָדוקטן און בראַנדז פון ביידע געגרינדעט און אַרטיסאַנט בראַנדז, אין קאַטעגאָריעס ווי דייווערס ווי שניט, עסנוואַרג און ווייַן, און טוריזם, דאָס איז אַ גוט אָרט צו ציל אויב איר 'רע נישט גאַנץ זיכער וואָס איר זוכט פֿאַר, אָדער האָבן פילע קאַמפּיטינג אינטערעסן.
א טייסץ פון פּאַריז: דאס יאָריק גאַסטראָמאַניק געשעעניש אין דער גראַנד פּאַליי איז גראָוינג טרימענדלי אין פּאָפּולאַריטעט איבער די לעצטע יאָרן, ווי אַ נייַ דור פון יונגע פודז און אַספּירינג רעסטאַוראַנץ אָדער עסנוואַרג-טראָק אָונערז טוישן די אַמאָל-סטאַיד קולינאַריש קולטור. ספּעציעל שפּאַס זענען די געלעגנהייט צו טרעפן שפּיץ און רייזינג-שטערן שעפס באזירט אין די שטאָט, און אַפֿילו געשמאַק זייער קרייישאַנז.
אַרטיס 'Open Studios אין בעללעוויללע: די וויבראַנט, קאָסמאָפּאָליטאַן מזרח קוואַרטאַל פון בעללעוויללע לעבעדיק מיט מער מער טעטיקייט יעדער יאָר ווי דאַזאַנז פון היגע קינסטלער און אַרטיסאַנס עפענען זייער טירן צו די אַלגעמיינע ציבור איבער דרייַ פול טעג - יוזשאַוואַלי איבער אַ לאַנג אָפּרוטעג צייַט. דאס איז אַ פאַנטאַסטיש געשעעניש צו קאָנטראָלירן אויס אויב איר זענט אין די מאַרק צו געפינען אַ ספּעציעל קליין-פֿאָרמאַט געמעל, סקולפּטור אָדער שטיק פון אַרטיסער דזשעוועללערי; איר וועט קענען צו זען אַ טשיקאַווע, אַוועק-די-געשלאגן-שפּור זייַט פון פּאַריז בשעת איר ניטאָ בייַ אים.
מיר רעקאָמענדירן בעת אַ טרינקען אין אַוקס פאָליעס באַר נאָך פּריזינג אַ סטודיאָס פון עטלעכע קינסטלער אין דער געגנט: פון דיין טיש (אויב איר מאַך צו אַ וואָרצל, דאָס איז), איר קענען באַווונדערן אָדער ליידן די פּראָטים גאַס קונסט גראַסינג די ווענט אויף די אַדזשוינינג זייַט גאַס.