01 פון 09
א נאַטוראַל פענאָמענאָן
פּערטשט איבער דרום אפריקע אויף די קאָנטינענט ס מערב קאָוסט, נאַמיביאַ איז אַ טרוקן לאַנד ימבאַדיד דורך זייַן גלענצנדיק מדבר לאַנדסקייפּס. נעאַרע זענען די לאַנדסקייפּס מער שיין, אָדער מער יינציק, ווי אין סאָססוסוולעי, די וואַסט דון ים ליגן אין די האַרץ פון די נאַמיב דעסערט. דאָ, אַ אַניוזשואַלי הויך פּרעסן צופרידן האט סטאַונד די זאַמד די קאָלירן פון קראַשט אָגער, אַזוי עס קאַנטראַס וויוואַדלי מיט די טיף בלוי פון די אפריקאנער הימל. איבער פינף מיליאָן יאר, שטאַרקע ווינטן האָבן טראַנספּאָרטירט די זאַמד פון די ברעג, און דורכגעגאנגען זיי אין רייזער-שניידן פּיקס - עטלעכע פון וואָס זענען צווישן די טאָליסט אין דער וועלט.
02 פון 09
די וועג צו סאָססוסוולעי
די וואָרט סאָססוסוולעי יבערשיקן בעערעך ווי "טויט-סוף מאַרך", אַ נאָמען קאָבבאַלד צוזאַמען פון די מדינה ס אַפֿריקאַנער און נאַמאַ שפּראַכן . עס איז אַ צונעמען מאָנייקער, ווייַל דרייווינג די גראַוואַל וועג אַז פירט צו די פּאַרק טוט טאַקע פילן ווי אַפּראָוטשינג די סוף פון די וועלט. אויף יעדער זייַט, די מדבר סטרעטשיז צו די כערייזאַן, אַ יקספּאַנס פון גאָרנאַס ינטעראַפּטיד בלויז דורך די סילאַוועט פון די טיילמאָליק אַקיישאַ בוים. אפילו די ביימער קוקן פרעמד, זייער צווייַג דיספיגיערד דורך סאָוסאַבאַל ווייווער נעסץ. די אַמייזינג פייגל איז איינער פון די גרעסטע אַרקאַטעקץ פון דער נאַטור, ארבעטן אין טאַנדאַם צו שאַפֿן זייער ערלעכקייט-דיפייינג סטראַקטשערז.
03 פון 09
בלייַבן בייַ סעסריעם Camp
אין די סוף פון די וועג ליגט די גייטוויי צו סעסריעם לאַגער, דער בלויז קעמפּינג אָרט ין דער פּאַרק טויערן. פֿאַר די כאָופּינג צו דערפאַרונג די דונעס אין זייער בעסטער, עס איז ווערט פֿאַרגעסט דעם לוקסוס פון די אַוטלייינג לאַדזשיז און אַפּטינג פֿאַר אַ נאַכט אונטער לייַוונט - ווייַל בלויז יענע סטייד ין די פּאַרק זענען ערלויבט צו אַרייַן די דון ים איידער זונופגאַנג. דער לאַגער זיך איז ומבאַקוועם, מיט פּריוואַט זייטלעך יקוויפּט מיט אַ ברייייט געגנט און אַן עלעקטריקאַל פונט. הייס שאָווערז זענען אַ קורץ גיין אַוועק, בשעת אַ קראָם סעלז די עססענטיאַלס פון ייַזיק לאגלען פון ווינדאָוכאַ לאַגער צו באַגס פון ביין-טרוקן ברענהאָלץ. ווי אָוונט דראָז זייַן מאַנטל אַרום דעם טאָג, די ווייַט בערג זענען פּיינטיד מיט די רייטלענ זיך פון זונ - ונטערגאַנג.
04 פון 09
זונופגאַנג אין די דון ים
זונופגאַנג און זונ - ונטערגאַנג זענען, פּרידיקטאַבלי, די בעסטער צייט צו יידעס די דונעס 'יטיריאַל שיינקייט. יבערנאַכטיק, די היץ פון דער מדבר דיסאַפּייץ, געלאזן די זאַמד קאַלט און די לופט קרירעד ווי איינער פּאַקס אַרויף לאַגער און דזשאָינס די שטעג פון כעדלייץ געמאכט זייער וועג אין די האַרץ פון די פּאַרק. עס איז אַ געפיל פון אַנטיסאַפּיישאַן אין די לופט, ווי די פינצטערניש סלאָולי ריסידז און די ווייג אַוטליין פון די דונעס ווערט דיסערנאַבאַל אין די ומעט. זיי זענען ווי הויך ווי בערג אויף יעדער זייַט פון די וועג, אָבער ווי די קאַוואַלקאַדע פּושיז אויף די ליכטיק ליכט, זייער פאַרזשאַווערט פֿאַרבן אַנטדעקן זיי פֿאַר וואָס זיי זענען באמת. אַלעמען איז כעדאַד פֿאַר דונע 45, סאָססוסוולעי ס באַרימט זונופגאַנג אָרט.
05 פון 09
די דון 45 דערפאַרונג
אויף אָנקומען, די סילאַוועץ פון קוויקקער קאַמבערס שוין שורה די דון ס רוקנביין, ווי אַנץ אויף די גוף פון עטלעכע סלומבערינג ריז. די לופט איז קאַלט, און טייסץ שאַרף ווי איינער ויסנעם טיפלי און הייבט די אַרופגאַנג. דער ציל איז צו דערגרייכן די שפּיץ איידער די זון ברייקס פֿרייַ פון די ווייַט האָריזאָנט; אָבער די שיפּוע איז אַראָפאַנג און עס איז שווער צו געפינען די קויפן צווישן די שיפטינג זאַמד. די געפיל פון קאַמאַראַדעריע דיפּאַנדאַז, ווי אַלעמען עס פאָוקיסיז אויף די אַרבעט אין האַנט, און די שערד פאַרלאַנג צו מאַכן עס צו די שפּיץ איידער עס איז אויך שפּעט. עס איז קיין צייט צו האַלטן און באַוואָרענען די מיינונג, אַזוי אַז ווען דער שפּיץ איז לעסאָף ריטשט, די יירעס - האַקאָוועד פון עס איז פּלוצעמדיק און אָוווערוועלמינג.
06 פון 09
ספּעקטאַקיאַלער סאַמיט קוקן
די דון איז הויך גענוג אַז די טאָל אונטן מיינט אַ מיליאָן מייל אַוועק. די קולנאַס פון די לופט מוסיף צו די רושם פון זייַענדיק אויף שפּיץ פון די וועלט, און אַלע אַרום די טאָל ס עדזשאַז, די דונעס פאַרשפּרייטן אין די ווייַטקייט. אין דער מאָמענט, זיי זענען די פֿאַרב פון בערנט קופּער; אָבער ווי די זון לעסאָף אויס אין אַ פלאַם פון פייַער איבער די דונעס אין די מזרח, זיי זענען פארבונדן אין אַ קאַלעידאָסקאָפּ פון רויז, גאָלד און מאַראַנץ-רויט. סונליגהט פארשפרייט זייַן פינגער איבער די טאָל, און אַ געפיל פון גוואַלדיק פּריווילעגיע סעפּס אין די באוווסטזיין פון אַלע יענע אלנגעזאמלט אויף די שפּיץ צו היטן. אויף די אַראָפּגאַנג, די זאַמלונג וואַרעמקייַט איז טינגעד מיט פרייד.
07 פון 09
אנדערע ינקרעדיבלע סייץ
מיט דעם טאָג איצט גאָר אויפשטיין, די פּאַרק טויערן עפענען און מענטשן פון די אַרויס לאַדזשיז זענען פריי צו אַרייַן און ויספאָרשן די געגנט ס אנדערע אוצרות. די גארטן וועג פון סעסריעם לויפט אין די האַרץ פון דעם פּאַרק, און דעמאָלט סטאָפּס פּלוצלינג, מיט די לעצט ביסל קילאָמעטערס צו זייטלעך ווי דעדוולעי און גרויס דאַדדי געמאכט פון דיק סאַנד. יענע מיט 4 קס 4 וועהיקלעס און אַוועק-וועג דערפאַרונג קענען מאַכנ זיך די פאָר זיך; אָבער אַנדערש, שוטאַלז פאָרשלאָגן גרינגער צוטריט צו די מער ווייַט געגנט. די מערסט ווערטיק ספּאַץ אַרייַננעמען סאָססוסוולעי, די ביין-ווייַס פּאַן נאָך וועמען די שטח איז גערופן; גרויס דאַדדי, איינער פון די פּאַרק ס טאָליסט און רובֿ יקאָניק זאַמד דונעס; און דעדוולעי, היים צו אַ טיקעט פון פּעטראַפייד ביימער.
08 פון 09
Photographing Deadvlei
פון די, דעדוולעי איז טאָמער די מערסט פאָטאָגעניק. דאָ, אַ בייסאַן געשאפן פון פראַקטשערד ווייַס ליים שטייט אויס אין שאַרף קאַנטראַסט קעגן די רויט פון די אַרומיק דונעס. דער הימל אָוווערכעד איז ינדיגאָ-בלוי, און אַריבער די פּאַן די סקעלעטאָנס פון בלאַקאַנד ביימער זענען פאַרפעסטיקט אין אַ פאַרפרוירן טאַנצן. די ביימער זענען רעליקס פון אַ פאַרגאַנגענהייַט צייַט, ווען דעדוולעי איז אַן אָאַזיס אין די מדבר. ווען דער טייַך, וואָס האט פעד די אָאַזיס דיווערטיד זייַן קורס, די ביימער דאַר אַרויף און געווארן די טוויסטיד, נאַקעט-לימד סענטינאַלז אַז זיי זענען הייַנט. דאָס איז סאָססוסוולעי 'ס לעצט פאָטאָ האַלטן, מיט די ביימער און די בלענדער ווייטנאַס פון די פּאַן זיך צושטעלן די גאנץ באַקדראַפּ פֿאַר אַ אַנלימאַטאַד נומער פון ינווענטיוו שאַץ .
09 פון 09
סאָססוסוולעי היגהליגהץ
עס זענען פילע כיילייץ פון אַ יאַזדע סאָססוסוולעי. עס ס דער ספּעקטאַקל פון זונופגאַנג פון די שפּיץ פון דונע 45, אָדער די ווונדער פון זונ - ונטערגאַנג פון סיקלודיד עלים דונע. די אויגן פון די פּיינטיד אָריאַקס געגנט אין איין טעקע אין די מדבר לאַנדשאַפט איז איינער פון נאַמיביאַ ס מערסט יקאָניק; בשעת די אַרויסרופן פון קליימינג גרויס דאַדדי זאָל באַפרידיקן די מערסט פאַרברענט אַדרענאַלינע-זוכער . אויבן, Sossusvlei offers a chance to immerse yourself in a region of pristine wilderness - which is, after all, what exploring Namibia is all about. די געגנט איז טייל פון די נאציאנאלע פּאַרק נאַמיב-נאַוקלופט, און קענען זיין אַלע טאָג ראָונד.