פּשוט כינעזיש גרעעטינגס אין מאַנדאַרין און קאַנטאָנעסע
וויסן ווי צו זאָגן העלא אין כינעזיש די ריכטיק וועג אַלאַוז איר צו רעכט גרוס מער ווי 1,4 מיליאַרד מענטשן וואס רעדן איינער פון די כינעזיש שפּראַכן. ניט בלויז וועלן די גרונט כינעזיש גריטינגז אַרבעט אין אזיע, זיי וועט זיין פארשטאנען אין קהילות אין דער וועלט.
עס איז אמת: מאַנדאַרין איז אַ שווער שפּראַך פֿאַר געבוירן ענגליש ספּיקערז צו בעל. א לעפיערעך קורץ וואָרט נעמט אויף אַ גאָר פאַרשידענע טייַטש דיפּענדינג אויף וואָס פון די פיר טאָנעס אין מאַנדאַרין איז געניצט.
צו מאַכן זאכן ערגער, די פעלן פון אַ פּראָסט אלפאבעט מיטל אַז מיר האָבן צו לערנען פּיניין - די ראָמאַניזאַטיאָן סיסטעם פֿאַר לערנען כינעזיש - צוזאמען מיט די קאַוועאַץ און פּראָנונסיאַטיאָנס פֿאַר אים. טראַכטן פון פּיניין ווי אַ "מיטל שפּראַך" צווישן ענגליש און כינעזיש.
צומ גליק, טאָנעס זענען נישט פיל פון אַן אַרויסגעבן פֿאַר לערנען פּשוט וועגן צו זאָגן העלא אין כינעזיש. איר וועט יוזשאַוואַלי זיין פארשטאנען און וועט באַקומען אַ פּלאַץ פון סמיילז פֿאַר מי, ספּעציעל אויב איר נוצן די עצות פֿאַר קאַמיונאַקייטינג מיט כינעזיש ספּיקערז .
א ביסל וועגן מאַנדאַרין כינעזיש
דו זאלסט נישט פילן שלעכט אויב איר זענט באַפאַלאַן ווען קאָנפראָנטעד מיט כינעזיש אותיות; מענטשן פון פאַרשידענע מקומות אין טשיינאַ אָפט האָבן צרה קאַמיונאַקייטינג מיט יעדער אנדערער!
כאָטש עס זענען עטלעכע ווערייישאַנז, מאַנדאַרין איז די קלאָוסאַסט זאַך צו אַ פּראָסט, יונאַפייד דיאלעקט אין טשיינאַ. איר וועט טרעפן מאַנדאַרין בשעת טראַוואַלינג אין בעידזשינג , און ווייַל עס איז די "רייד פון באאמטע," וויסן ווי צו זאָגן העלא אין מאַנדאַרין איז נוציק אומעטום איר גיין.
מאַנדאַרין איז אָפט גערופן "סימפּליפיעד כינעזיש" ווייַל עס כּולל בלויז פיר טאָנעס. ווערטער טענד צו זיין קירצער ווי ונדזערער, אַזוי איין וואָרט קענען האָבן עטלעכע פאַרשידענע מינינגז דיפּענדינג אויף דעם טאָן געניצט. צוזאמען מיט וויסן ווי צו זאָגן העלא אין כינעזיש, לערנען עטלעכע נוציק פראַסעס אין מאַנדאַרין איידער טראַוואַלינג אין טשיינאַ איז אַ גוטע געדאַנק.
ווי צו זאָגן העלא אין כינעזיש
די האַאָ (פּראַנאַונסט "ניט האַאָוו") איז די גרונט, פעליקייַט גרוס אין כינעזיש. דער ערשטער וואָרט ( ני ) איז פּראַנאַונסט מיט אַ טאָן וואָס גייט אין פּעך. די צווייטע וואָרט ( האַאָ ) איז פּראַנאַונסט מיט אַ "טונקען," אַ פאַלינג-דעמאָלט-רייזינג טאָן. די בייזע איבערזעצונג איז "איר גוט," אָבער דאָס איז די יזיאַסט וועג צו זאָגן "העלא" אין כינעזיש.
איר קענען פאַרבעסערן דיין באַגריסונג - מער אַזוי ווען איר זאָגן העלא קאַזשוואַלי אָדער ינפאָרמאַלי - דורך צוגעלייגט די קשיא וואָרט " מאַ " צו דער סוף צו פאָרעם " ניי האַאָ מאַ? " טורנינג "איר גוט" אין אַ קשיא יסענשאַלי ענדערונגען די טייַטש צו אַ פרייַנדלעך " וואס מאכסטו?"
- הערן די ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן פֿאַר ני האַאָ.
זאָגן העלא אין פאָרמאַל מאל
נאָך דעם באַגריף פון שפּאָרן פּנים אין אזיע , זקנים און די פון העכער געזעלשאַפטלעך סטאַטוס זאָל שטענדיק זיין געוויזן נאָך רעספּעקט. צו מאַכן דיין גרוס אַ ביסל מער פאָרמאַל, נוצן נין האַאָ (פּראַנאַונסט "נען כאַאָוו") - אַ מער יידל ווערייישאַן פון די נאָרמאַל גרוס. דער ערשטער וואָרט ( נין ) איז נאָך אַ רייזינג טאָן.
איר קענען אויך מאַכן נין האַאָ אין "ווי זענען איר?" דורך אַדינג די קשיא וואָרט מאַ צו די סוף פֿאַר נין האַאָ מאַ?
פּשוט רעספּאָנסעס אין כינעזיש
איר קענען פשוט רעספּאָנד צו זייַענדיק גריטיד דורך מקריב אַ ני האַאָ אין צוריקקומען, אָבער גענומען די באַגריסונג איין שריט ווייַטער איז זיכער צו באַקומען אַ שמייכל בעשאַס די ינטעראַקשאַן.
רעגאַרדלעסס, איר זאָל ענטפֿערן מיט עפּעס - ניט אַסקינגלידזשינג עמעצער ס פרייַנדלעך איז האַאָ איז שלעכט עטיקעט .
- האַאָ: גוט
- הענג האַאָ: זייער גוט
- בו האַאָ: נישט גוט (שלעכט)
- Xie Xie: דאַנקען איר (פּראַנאַונסט ענלעך צו "זש-יע זש-יע") איז אַפּשאַנאַל און קענען זיין מוסיף צו די סוף.
- צי ניט: און איר? (פּראַנאַונסט "ני נאַה")
א פּשוט גרוס סיקוואַנס קען גיינ ווייַטער ווי דאָס:
איר: צי בין איך?
פרייַנד: האַאָ. Ni ne?
איר: האַן האַאָ! זי.
ווי צו זאָגן העלא אין קאַנטאָנעסע
קאַנטאָנעסע , גערעדט אין האָנג קאָנג און דאָרעמדיק טיילן פון טשיינאַ, האט אַ ביסל מאַדאַפייד גרוס. נעיה הו (פּראַנאַונסט "נאַי כיי") ריפּלייסיז ני האַאָ ; ביידע ווערטער האָבן אַ רייזינג טאָן.
באַמערקונג: כאָטש נעו האָ מאַ מאַ? איז גראַמאַטיקלי ריכטיק, עס איז ומגעוויינטלעך צו זאָגן דעם אין קאַנטאָנעסע.
א פּראָסט ענטפער אין קאַנטאָנעסע איז געי האָו וואָס מיטל "פייַן."
זאָל איך באַו ווען זאָגן העלא אין כינעזיש?
דער קורץ ענטפער איז ניט.
ניט ווי אין דזשאַפּאַן ווו בייינג איז פּראָסט , מענטשן טענד צו בלויז בויגן אין טשיינאַ בעשאַס מאַרשאַל Arts, ווי אַן אַנטשולדיקונג, אָדער צו ווייַזן טיף רעספּעקט בייַ פונעראַלס. פילע כינעזיש אָפּטאָן צו שאָקלען הענט , אָבער טאָן ניט דערוואַרטן די געוויינטלעך פעסט, מערב-נוסח האַנדשאַקע. אויג קאָנטאַקט און אַ שמייכל זענען וויכטיק.
כאָטש בייגן אין טשיינאַ איז זעלטן, מאַכן זיכער איר צוריק איינער אויב איר באַקומען אַ בויגן. ווי ווען בייגן אין יאַפּאַן, מיינינג דיין אויגן קאָנטאַקט ווי איר בויגן איז געזען ווי אַ מאַרשאַל Arts אַרויסרופן!
ווי צו זאָגן טשעערס אין כינעזיש
נאָך געזאָגט העלא אין כינעזיש, איר קען סוף אַרויף צו מאַכן נייַ פריינט - דער הויפּט אויב בייַ אַ באַנקעט אָדער אין אַ טרינקט פאַרלייגן. זיי צוגעגרייט; עס זענען עטלעכע כּללים פֿאַר געהעריק טרינקט עטיקעט. איר זאָל זיכער וויסן ווי צו זאָגן טשירז אין כינעזיש !