01 פון 14
וואָס איז דוססעהראַ?
דער צענט טאָג פון די נאַוואַראַטרי פֿעסטיוואַל איז באַוווסט ווי דוססעהראַ . עס איז וויידלי דעדאַקייטאַד צו אַנערינג די באַזיגן פון די שעד פון די מלך ראַוואַנאַ דורך האר ראַמאַ. יעדער יאָר אויף דוססעהראַ, פאַרביק ווירגיעס פון שעד מלך ראַוואַן זענען פארברענט צו צייכן די באַזיגן פון ראַוואַן דורך האר ראַמאַ. די דוססעהראַ בילדער ווייַזן די פאַסאַנייטינג פאַרשידענע וועגן אַז דוססעהראַ איז סעלאַברייטיד אַלע איבער ינדיאַ.
02 פון 14
געמאכט פון ראַוואַן
אין דעלהי , רובֿ ראַוואַן עפפיגיעס זענען געמאכט אין אַ שטח גערופן טיטאַרפּור, ליגן אין טאַגאָר גאַרדאַן אין מערב דעלי. א באַרימט מייקשיפט מאַרק געץ שטעלן אַרויף אויף די פוטפּאַט דאָרט, צוזאמען נאַדזשאַפגאַרה וועג. עס איז ווערט אַ יאַזדע צו זען עס בעשאַס נאַוואַוואַטרי (די פירן אַרויף צו דוססעהראַ). אָבער, די אַרבעט אויף די עפפיגיעס סטאַרץ פיל פריער, אין אויגוסט. פֿאַר דרייַ חדשים, אַרטיסאַנס אַרבעט נאַכט און טאָג צו מאַכן די ריז דעמאָנס. עס נעמט 10-12 טעג צו פאַרענדיקן דרייַ ווירקונג.
03 פון 14
Ramaleela Performers
אין די פירן-אַרויף צו דוססעהראַ, ראַמילילאַ פּערפאָרמאַנסיז אַז ריינאַקט סינז פון די פיל ליב געהאט הינדו עפּאָס די ראַמייַאַנאַ, וואָס דערציילט די לעבן דערציילונג פון האר ראַמאַ, זענען געהאלטן. זיי פאַרענדיקן מיט פיל פאַנווער אין די לעצטע נאַכט, מיט די באַזיגן און צעשטערונג פון ראַוואַן. דאָ זענען 5 פאָלקס ראַמילאַ שאָוז אין דעלי.
04 פון 14
אַלמאָראַ דוססעהראַ סטריט פּאַראַדע
אין אַלמאָאָראַ, אין די קומאַאָן געגנט פון וטטאַרכאַנד , אַ הויכפּונקט פון דוססעהראַ איז אַ פאָלקס גאַס פּאַראַד דורך די שטאָט.
05 פון 14
א מאַלטיטוד פון ווילאַנז
די דוססעהראַ פּאַראַד אין אַלמאָאָראַ טוט ניט בלויז שטריך עפפיגיעס פון שעד ראַוואַן. עס האט פילע אנדערע ווילאַנז פון די עפּאָס די ראַמייַאַנאַ.
06 פון 14
א רעגיאָנאַל פּאַראַד מיט גרויס פאַנפער
די עפפיגיעס זענען געמאכט דורך פאַרשידענע היגע גרופּעס אין דער געגנט, און זענען באגלייט אויף דער פּאַראַד דורך טראדיציאנעלן טאַנצן טרופּס און פיל פאַנפער.
07 פון 14
ברענען פון דימאָן עפפיגיעס
נאָך זייַענדיק פּעראַדיד דורך די גאסן פון אַלמאָאָראַ, די ווירקונג פון די בייזע גייסטער זענען שטעלן דורך די מאַסע.
08 פון 14
Kullu Dussehra Parade
אין די Kullu וואַלי געגנט פון Himachal פּראַדעש , עס איז קיין ברענען פון ראַוואַן ווירגיעס. אַנשטאָט, גאָדדעסס האַדימאַ איז געבראכט פון איר טעמפּל אין מאַנאַלי אַראָפּ צו קוללו, ווו זי איז גענומען צו דעם פּאַלאַץ און ברוך דורך די רויאַל משפּחה. זי דעמאָלט גייט צו דהאַלפּור און איז דזשוינד דורך די געץ פון האר ראַכונאַטה (האר ראַמאַ, די פּריזיידינג דיאַטי). הונדערטער פון גאָדדעסס דיאַטיז פון אַלע איבער דער געגנט זענען געבראכט אויס און געפירט אין פּראָצעסיע צו זען איר.
09 פון 14
קולל דוססעהראַ טראַמפּאַץ
מוסיסיאַנס שפּילן טראַמפּאַץ ווי טייל פון די קוללו דוססעהראַ יאָמטעוו, צו פייַערן די טריומף פון האר ראַמאַ איבער שעד מלך ראַוואַן.
10 of 14
Kullu Dussehra Gods
עס איז געגלויבט אַז די טשעריאַץ זענען Powered דורך די געטער. אַלע די דיאַטיז בלייַבן בייַ די דאַלפור מאַידאַן פערגראַונדס ביז דעם סוף פון דעם פֿעסטיוואַל.
11 פון 14
טרייבאַל דוססעהראַ אין טשהאַטטיסגאַרה
אין די באַסטאַר דיסטריקט פון טשהאַטטיסגאַרה, דוססעהראַ סעלאַבריישאַנז לעצט פֿאַר מער ווי צוויי חדשים און זענען דעדאַקייטאַד צו די היגע געטין באקאנט ווי מאַ דאַנטעשאַרי. בעת די סעראַמאָוניז, די שבטים זייַנען אַרום די מאַהאַראַדזשאַ פון דזשאַגדאַלפּור, קאַמאַל טשאַנדראַ בהאַנדזש דעאָ.
12 פון 14
דוססעהראַ פּאַראַדע אין טשהאַטטיסגאַרה
אין די לעצטע טאָג פון דוססעהראַ סעלאַבריישאַנז אין די באַסטאַרד דיסטריקט פון טשהאַטטיסגאַרה, עס איז אַ פאַסאַנייטינג פּאַראַד אַז מאַהאַראַדזשאַ און אַלע די שבטים.
13 פון 14
טרייבאַל דאַנסערס בעת דוססעהראַ אין טשהאַטטיסגאַרה
דאָ, מאַריאַ טרייבאַל דאַנסערז אָנטייל נעמען אין די פּאַראַד אויף די לעצטע טאָג פון דוססעהראַ סעלאַבריישאַנז אין טשהאַטטיסגאַרה באַסטאַר דיסטריקט.
14 פון 14
מיסאָרע פּאַלאַס בעת דוססעהראַ
מיסאָרע פּאַלאַס איז דאַזלינגלי ילומאַנייטאַד דורך כּמעט 100,000 ליכט באַלבז בעשאַס די 10 טאָג דוססעהראַ סימכע. די יאָמטעוו ענדס מיט אַ טראדיציאנעלן פּראָצעסיע דורך די גאסן, פיטשערינג אַ געץ פון די גאָדדעסס טשאַמונדעשוואַרי און דעקערייטאַד עלאַפאַנץ. לייענען מער וועגן מיסאָרע דאַסאַראַ.