אַנטווערפּ איז איינער פון לעפיערעך אומבאַקאַנט געמס פון אייראָפּע, וואָס וויזאַטערז פאַלן אין ליבע. עס האט ספּעקטאַקיאַלער היסטארישן און מאָדערן אַרקאַטעקטשער צו קוקן בייַ, די טייַך שעלדט צו שפּאַצירן בשעת, און מוסעומס וואָס קען נעמען דיין גאנצע וואַקאַציע. עס איז עפּעס דאָ פֿאַר אַלעמען פון די פאַביאַלאַס פעטרוס פאולוס רובענס הויז צו די סוף שטערן ליניע מוזיי ווו די טעג פון די גרויס טראַנס-אַטלאַנטיק ליינערז קומען צו לעבן. דו זאלסט נישט פאַרפירן די מאָמו שניט מוזיי ווי אַנטווערפּ האט שטענדיק געווען בייַ די קאַטינג ברעג פון שניט פּלאַן. עס איז די ויסערגעוויינלעך מוזיי פּלאַנטין-מאָרעטוס וואָס איז דער בלויז מוזיי אין דער וועלט צו האָבן UNESCO וועלט העריטאַגע סטאַטוס ... און פיל מער.
ווי צו באַקומען צו אַנטווערפּ
אויב איר 'רע טראַוואַלינג פון לאָנדאָן, נעמען די עוראָסטאַר באַן פון לאָנדאָן סט. פּאַנקראַס צו ברוס מידי. עס זענען רעגולער עוראָסטאַר טריינז איבער די טאָג גענומען 2 שעה און 1 מינוט. ספר דיין עוראָסטאַר בילעט דאָ. דיין עוראָסטאַר בילעט גיט איר אַ פולשטענדיק אַרומפאָרן פון בריסל צו אַנטווערפּ, און פון Antwerp צו בריסל אויף אַ צוריקקער בילעט, און דער קשר איז גלייַך פון בריסל מידי. די באַן יאַזדע צווישן בריסל און אַנטווערפּ נעמט אַרום 56 מינוט.
אויב איר 'רע טראַוואַלינג פון פּאַריז טשאַרלעס דע גאַוללע ערפּאָרט צו ברוס מידי, די דירעקט באַן נעמט 1 שעה 20 מינוט און עס זענען רעגולער טריינז איבער דעם טאָג. איר וועט האָבן צו קויפן אַ באַזונדער באַן בילעט פון טשאַרלעס דע גאַוללע ערפּאָרט צו ברוס מידי.
01 פון 10
שריט אין דער וועלט פון פעטרוס פאולוס רובענס
מיכאל דזשאַקאָבס / קונסט אין אַלע פון אונדז / Contributor / Getty Images פעטרוס פאולוס רובענס (1577-1640) איז געווען ניט נאָר איינער פון די וועלט 'ס גרעסטע אלטע האר קינסטלער - ער אויך געווארן אַן אינטערנאַציאָנאַלע דיפּלאָמאַט אין די קאָמפּלעקס פּאָליטיש וועלט פון 17 יאָרהונדערט אייראָפּע. זיין כאַרם און גוטע זאָרג געהאָלפֿן אים ארבעטן פֿאַר די נאָוטאָריאַס שווער מאַריע דע מעדיסי (אלמנה פון הענרי יוו פון פֿראַנקרייַך), און שפּעטער פֿאַר טשאַרלעס איך פון ענגלאַנד (דיזיינינג די סופיט פון די באַנקוועטינג הויז אין ווהיטעהאָלל פֿאַר די מלך).
פון די עלטער פון 10, רובענס געלעבט אין אַנטווערפּ אין דעם גנעדיק הויז וואָס איז פארקערט אין אַ מוזיי אין 1946 און לעצטנס ריפערבישט. די הויז איז דיזיינד ווי אַ איטאַליעניש פּאַלאַזזאָ מיט אַ באַראָוק פּאָרטיקאָ, אַ האַלב-קייַלעכיק סטאַטוע גאַלעריע און האָלץ-פּאַנעלד רומז וואָס לויפן פון די קיך צו רייכע דעקערייטאַד לעבעדיק רומז. עס איז אַ גוואַלדיק סטודיע, וווּ די קינסטלער און זייַנע סטודענטן האָבן געשאפן אַרבעטן פֿאַר די רויאַל משפחות און איידלמעס פון אייראָפּע וואָס זיינען זיין הויפּט פּאַטראָן, און אַ דילייטפאַל פאָרמאַל גאָרטן ינדזשויד דורך דער קינסטלער און זיין משפּחה.
די הויז אָפפערס אַ ווונדערלעך אָנווינקען קוק בייַ פילע רובענס ס ווערק, אָבער עס איז אויך פול פון וואָס זענען דיסקרייבד ווי "דיסטינגוישעד וויסיטאָרס", אַ סעריע פון פּיינטינגז דורך הייַנטצייַטיק ווי וואַן דיק אויף מער אָדער ווייניקער שטענדיק אַרויסווייַזן פון מיוזיאַמז און גאַלעריז אַרום די וועלט .
אויב איר זענט אַ פאַקטיש פאָכער, גיין נאָך געזען די הויז צו באַזוכן רובענס 'קבר אין סט. יעקב' קירך, די פּאַריש קירך פֿאַר רובֿ פון אַנטווערפּ ס בירגערס. מער פון זיין אַרבעט זענען אויף אַרויסווייַזן אין די אָנזעע-ליווע-ווראָוועקאַטהעדראַאַל, די קאַטהעדראַל פון אונדזער לאַדי.
02 פון 10
באַזוכן אַ 400-יאָר-אַלט פּרינטינג הויז
די אַגאָסטיני / C. סאַפּאַ / געטי בילדער דעם גרויס, ימפּאָוזינג און זייער גרויס הויז איז טאַקסט אַראָפּ אַ זייַט גאַס אין סענטראַל אַנטווערפּ. גיין אינעווייניק און איר אַרייַן די הויז און וואַרשטאַטן פון די פּלאַנטין-מאָרעטוס פּובלישינג פירמע, די מערסט וויכטיק און גרעסטן דרוקער אין אייראָפּע אין דער צייַט.
די הויז איז געבויט אַרום אַ כיינעוודיק פאָרמאַל 17 יאָרהונדערט גאָרטן מיט רומז אויף פיר זייטן. די ערשטער רומז איר באַזוכן זענען דינער, אַ גלענצנדיק סעריע פון דיינינג און לעבעדיק רומז אַז געוויזן אַוועק די עשירות און מאַכט פון די משפּחה. עטלעכע האָבן דעמב פּאַנעלד ווענט; אנדערע האָבן ווענט ליינד מיט גילדיד לעדער אָדער געהאנגען מיט בילדער פון די משפּחה און זייער פריינט.
אבער די הויז איז געווען מער ווי נאָר אַ היים, און די מנוחה פון דעם בנין איז געניצט פֿאַר די דרוק פירמע. איר קענען זען רומז פול פון היפּש ווודאַן פּרעסעס וואָס זענען די אָולדאַסט אין דער וועלט, און קענען היטן דעמאַנסטריישאַנז פון ווי די פּרעסיז געארבעט. דער אַלט באָאָקשאָפּ נעמט איר צוריק צו די טעג ווען רייַך קאַסטאַמערז געקומען צו קויפן, זייער זילבער און גאָלד קאָינס ווייד צו קאָנטראָלירן זייער ווערט איידער זיי זענען ערלויבט צו נעמען זייער טייַער ביכער היים.
די פּלאַנטין-מאָרעטוס פירמע געשאפן 55 אַרבעטן אין אַ יאָר, ניצן 22 מענטשן וואס אַרבעט 14-שעה טעג. זיי אַקטאַד ווי דער באַאַמטער דרוקער פֿאַר אַנטווערפּ, און די רויאַל טיפּאָגראַפער צו מלך פיליפוס וו פון ספּאַין. זייער 8-באַנד פּלאַנטין פּאָליגלאָט ביבל מיט העברעיש, אַראַמאַיק, גריכיש און סיריאַק טעקסט איז געווען די מערסט סאַפיסטאַקייטיד פּראָדוקציע אין דער צייַט; אנדערע פון זייערע אויסגאבעס זייַנען דאָ געוויזן דאָ אין פאָקוס.
די פּלאַנטין-מאָרעטוס מוזיי איז אַ פאַקטיש אוצר טראַווע, דער בלויז מוזיי אין דער וועלט צו ווערן געגעבן יונעסקאָו וועלט העריטאַגע סטאַטוס.
03 פון 10
לערנט וועגן די עמיגראַנט דזשאָורניי פון אייראָפּע צו די ניו וועלט
מיכאל דזשאַקאָבס / קונסט אין אַלע פון אונדז / געטי בילדער די רעד שטערן ליניע מוזיי דערציילט די מעשיות פון עטלעכע פון די מיליאַנז פון נעבעך עמיגראַנץ וואָס לינקס אייראָפּע דורך אַנטווערפּ צו זוכן אַ בעסער לעבן אין אַמעריקע אין די 1800 און 1900. עס דערציילט זייערע דערציילונגען אין די מערסט קאַמפּעלינג וועגן. איר זען די עמאַגראַנץ 'פנימער אין אַלט פאָוטאַגראַפס; נאָכגיין דיין דזשערניז פון אַלע איבער אייראָפּע צו אַנטווערפּ אויף מאַפּס, דזשערניז אָפט גענומען חדשים פון האַרץ-רענדינג מי, און אין פילע קאַסעס, איר קענען הערן זיי אויף כעדפאָונז אַז שנייַדן אַוועק די מנוחה פון די וועלט אַרום איר און נעמען איר אין זייער לעבן אין אַ ויסערגעוויינלעך שטאַרק וועג.
איר פילן פאַקטיש סימפּאַטי פֿאַר קליין יטאַ מאָאָלד וואס איז געווען ליידיק פון טראַטשאָמאַ ווען זי איז געווען יגזאַמאַנד בייַ עליס אינזל פֿאַר קרענק, און איז געשיקט צוריק צו אייראָפּע. כאָלעראַ, טייפאָיד און טראַטשאָמאַ זענען די חולאתן אַז אַמעריקע מורא געהאט די רובֿ און קיין ויסברוך אין אייראָפּע געבראכט שטרענגערע קאָנטראָלס אין ביידע אַנטווערפּ און ניו יארק, פּלוס אַ באַקלאַש קעגן ימאַגראַנץ.
עס זענען געווען טויזנטער פון אימיגראַנץ וואָס זענען אַבזאָרבד אין אמעריקאנער לעבן גענומען די לאָוליאַסט מאַנואַל דזשאָבס. און עס זענען געווען אימיגראַנץ וואס זענען געגאנגען צו ענריקען אמעריקאנער לעבן, ווי ישראל ('יזזי') בערלין. פילע זענען יידיש, פליינג פאָרויסזאָגן און פאַקטיש געפאַר ספּעציעל אין די 1930 ס פון לענדער ווי רוסלאַנד, דייַטשלאַנד און מזרח אייראָפּע.
די רויט שטערן ליניע מוזיי כאַוזד אין די היסטארישע אָפאַסיז פון די פירמע, האלט צו זאָגן נייַע אַרטיקלען ווי וויזאַטערז, ספּעציעל צפון אַמעריקע, באַזוכן צו געפינען אויס אויב זייער קרויווים לינקס פון דאָ פֿאַר אַ נייַ לעבן. איידער איר לאָזן, קליימינג די טרעפּ צו די דאַך פֿאַר אַ View איבער די סטשעלדט טייַך קווייַס. קוק אַראָפּ און איר זען פּלאַקס ווייזט אויס די דיסטאַנסאַז. קיִעוו איז 1826 קילאָמעטערס אַוועק; אדעס איז 1989, ווארשע 1137 און בערלין 632. גיין צו די אנדערע זייַט און איר זען די דיסטאַנסאַז צו די ניו וועלט: מאָנטרעאַל איז 5526 קילאָמעטערס אַוועק; ניו יארק 5879 און פילאדעלפיע 6016. עס ברענגט היים די וואָג פון די לעבן-טשאַנגינג דזשערניז אַז גענומען די ימאַגראַנץ פון אַלץ וואָס איז באַקאַנט און זיכער צו אַ ומזיכער צוקונפֿט האַלבway אַריבער די וועלט.
04 פון 10
רייַזע די ומגעוויינטלעך מאַס (מוזיי אויף די מאַכט)
רודי סעבאַסטיאַן / געטי בילדער איר קענען נישט פאַרפירן מאַס: דעם הויך, רויט ציגל, אַסימעטריק בנין אקטן ווי אַ ביקאַן אויף עילאַנדדזשע, אַ אינזל וואָס איז שנעל שיין אַנטווערפּ קולאַסט קוואַרטאַל. די עקסאַבישאַנז זענען עריינדזשד איבער די 10 פלאָרז, יעדער איינער גענומען אַ אַנדערש טעמע. איינער פון די מערסט חידוש איז דער ערשטער ווו איבער 180.000 אַבדזשעקס אין דעם מוזיי נישט אויף אַרויסווייַזן זענען געהאלטן אין סטאָרידזש. לאַבעלעד און געציילט, זיי הענגען אויף ווענט אָדער זענען געשטעלט אין ספּעציעל קאַבנאַץ, ווארטן זייער טורנס צו זיין שטעלן פֿאַר דעם ציבור. עס גיט אַ זייער גוט געדאַנק וועגן קאָמפּלעקס אָרגאַניזירן אַ מוזיי. אנדערע עקסאַבישאַנז נעמען אויף לעבן און טויט; פאַר-קאָלאָמביאַן קונסט; די געשיכטע פון מאַכט און פּרעסטיזש און ווי עס איז געוויזן און געוויינט; און אַנטווערפּ ס אָרט ווי איינער פון די הויפּט פּאָרץ פון דער וועלט.
דעמאלט, גיין אַרויף צו די שפּיץ שטאָק פֿאַר די בעסטער 360-גראַד מיינונג איבער אַנטווערפּ. איר זען דינער היימען, וווּ די הויזגעזינדס האָבן אָנווענדלעך אָנווענדלעך צו די ראָאָוועס, קירכע שפּורן, וועלכע זייַנען פּונקט די הימל, די קורוועד טייַך שעלדט, און די ווייַטקייט, דער פּאָרט פון אַנטווערפּ, מיט זייַן סאָף אינדוסטריעלע קלאַטער פון קריינז, קעז און מאַכט סטיישאַנז.
שפּיץ: גיין אַרויף צו די פּאַנאָראַמאַ פּלאַטפאָרמע ווען עס איז טונקל אין די זומער חדשים (אפריל-אקטאבער). דעם פּאָטער אַטראַקשאַן סטייז עפענען ביז האַלבנאַכט און גיט איר אַ פינקלען נייטטיים מיינונג פון די שטאָט.
05 פון 10
דערפאַרונג אַנטווערפּ שניט אין דער מאָדע (מאָמו) שניט מוזיי
מאָדע שניט מוזיי פֿאַר דעקאַדעס, די 'Antwerp Six' גרופּע פון וועלט ינפלואַנסערז כיילייטיד די פּרעמיע פון Antwerp 'ס שניט דיזיינערז, אַזוי אויב איר האָבן קיין אינטערעס אין דעם טעמע, מאַכן די מאָדע שניט מוזיי איינער פון דיין סטאַפּס. עס נאָר האלט צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז, אָבער די זענען סטאַנינג. די קראַנט ויסשטעלונג - מאַרגיעלאַ, די הערמעס יאָרן - לאַסץ ביז 28 אויגוסט 2017, און וועט זיין נאכגעגאנגען דורך איינער מער ביז פרילינג 2018 ווען דער מוזיי שוטט פֿאַר אַ ריזיק ריפערבישמאַנט.
נאָר דריעס וואַן נאָטען פון די אָריגינעל אַנטווערפּ סיקס נאָך האט אַ שטיין-אַליין קראָם, כאַוזד אין די פאַביאַלאַס ווינקל פּלאַץ פון די מאָדע מאָדע פון די מאָדע פּאַליס. די אנדערע דיזיינערז אַזאַ ווי מארטין מאַרגיעלאַ און אַן דעמעולעמעעסטער פאַרקויפן דורך זייער אייגן הייזער און אין אנדערע הויפּט סטאָרז.
אַנטווערפּ נאָך טראגט אַ פאָרמאַדאַבאַל גערעטעניש פון יונג דיזיינערז, און יעדער מייַ און אקטאבער, די קראַנט דיזיינערז האַלטן זייער ספּעציעל פארקויפונג (אַרייַנגערעכנט וואַן נאָטען, מאַרגיעלאַ און דעמעולעמעעסטער). קוק מיט די טוריסט אָפיס פֿאַר פרטים פון דעם. יעדער פאַשיאָניסטאַ זאָל זיין דאָרט!
06 פון 10
באַזוכן אונדזער ליב געהאט די קאַטהעדראַל פון אונדזער לאַדי
Sebastiaan Kroes / Getty Images דעם ימפּרעסיוו, וואַסט גאָטהיק קאַטידראַל איז געווען געבויט צווישן 1352 און 1521 אויף דעם פּלאַץ פון אַ קלענערער קירך. זייַן סאָוינג 123-מעטער הויך שפּיגל שטייט אויס ווי אַ ביקאַן פון ערגעץ אין אַנטווערפּ, און איז געווען אַמאָל די מאַגנעט פֿאַר די פּילגרימס וואָס פלאָוקט דאָ אין די טויזנטער. גיין ין פֿאַר אַ קוק בייַ די פרי רובענס 'פּיינטינגז און אַלט הארן פון אנדערע פּיינערז וואָס זענען צעוואָרפן איבער די קאַטידראַם, פריימד אין כבוד רויט קעגן די נאַקעט ווייַס ווענט.
07 פון 10
ווונדער בייַ די גרויס גראָוט מאַרק קוואדראט
מיכאל דזשאַקאָבס / קונסט אין אַלע פון אונדז / Contributor / Getty Images די מידיוואַל קוואַדראַט וואָס איז די האַרץ פון די שטאָט איז יעדער ביסל ווי פלאַמבויאַנט ווי קיין פון די אנדערע גרויס פלאַמיש סקווערז ווי בריסל און ברוגעס. דער גראָוט מאַרק, אַמאָל האָוסינג סוחרים און גילדס וואָס געמאכט די שטאָט רייַך, איצט כאַמז צו אַ טוריסט שלאָגן. עס איז פּאַדעסטריאַניסאַטעד אַזוי זיצן אין איינער פון די קאפייען ונטערשלאַק די קוואַדראַט און נעמען אין די ויסערגעוויינלעך ברבאָ פאָנטאַן און די ווונדערלעך, איבער-דעם-שפּיץ רענעסאַנס סטיל טאַון האַלל וואָס איז געווען געענדיקט אין 1565.
די Antwerp טוריסט אָפפיסע איז אין די קוואַדראַט.
08 פון 10
באַזוכן איינער פון די וועלט 'ס אָולדאַסט זאָאָס
Antwerp Zoo ווען איר אָנקומען אין אַנטווערפּ איר מיד געפֿינען צוויי ווונדערלעך ברעקלעך פון אַרקאַטעקטשער. קומענדיק דורך באַן, איר וועט זיין אָוווערכוועלמד דורך די פּרעכטיק 1905 סענטראַאַל סטאנציע, איינער פון די מערסט סטרייקינג אין אייראָפּע. גיין אויס און צו דיין לינקס איר זען אן אנדער אַרקאַטעקטשעראַל כבוד: אַנטווערפּ זאָאָלאָגישער גאָרטן.
געגרינדעט אין 1843, עס איז איינער פון די וועלט 'ס אָולדאַסט זאָאָז מיט אַ וועלט-ברייט שעם פֿאַר זייַן ספּעציעל ברידינג פּראָגראַם. עס האט שיינע בנינים ווי די עגיפּטיאַן טעמפּל, געבויט אין 1856 און די אַנטאַלאָופּ געבויט געבויט אין 1861 אין מיזרעכדיק סטיל. עס איז לעצטנס געווארן רענאַווייטיד און אַ רייף סוויווע געגנט איז צוגעגעבן צו די אַקוואַריום, אַזוי אַז עס מוזן זיין פֿאַר קיין איינער מיט אַ משפּחה.
09 פון 10
טרינקען די ביר
De Koninck ווי אַלע בעלגיאַן שטעט, ביר און ביר סעלערז זענען אַ הויפּט טייל פון לעבן דאָ. נעמען די נומער 9 אָדער 15 טראַם אויס צו די קאָנינקק, היסטאָרישער בראַווערי פון אַנטווערפּ, פֿאַר אַ רייַזע פון דער ברירה און די געלעגנהייַט צו מוסטער עטלעכע פון זייער פּראָדוקטן. די ברעווערי איז כאָוסטיד אין דער אָריגינעל פריערדיקן 20-יאָרהונדערט אינדוסטריעלע בנין, און די רייַזע נעמט איר דורך ינטעראַקטיוו עקסאַבישאַנז אויף ברעווערינג און איבער אַ וואָקוויי ווו איר קוק אַראָפּ איבער די בראַווערי זאַל ביז איר סוף אַרויף אין די היימיש 'שענק.
עס ס אַ גוט קראָם סעלינג ביר און די באַרימט באָללעקע (שיסל) ברילן. אויך אויף די לאָקאַל איז אַ שפּיץ קעז קראָם און אַ זייער גוט פרייַ בוטשערז קראָם.
10 of 10
פּרובירן די פריטעס
Frites Atelier פריטעס (פרייז) זענען אַ העפטן טייל פון דער בעלגיאַן דיעטע; די בעלגיאַן זענען די גרעסטע קאָנסומערס פון פרייז אין אייראָפּע. און די פריטעס זיי פּראָדוצירן זענען זייער גוט טאַקע, ספּעציעל אין אַנטווערפּ וואָס פאָדערונג צו זיין די שטאָט צו האָבן ינווענטיד דער באַגריף פון די פרטעריע. בשעת עס זענען אַ פּלאַץ פון ערטער צו פאַלן אין פֿאַר אַ שנעל פריטעס פאַרריכטן, די איינער איר מוזן פּרובירן איז פריטעס אַטעליער בייַ 32 קאָרטע געסטהויססטראַסאַט. עס איז שטענדיק פאַרנומען אָבער איר זאל באַקומען מאַזלדיק און קענען צו כאַפּן אַ שטול בייַ די פיר אָדער פינף קליין טישן ין. אַנדערש שטיין אַרויס אין אַ הויך טיש.
און די פרייז? זיי זענען גאַנץ געשמאַק, אָבער דעמאָלט זיי זאָל זיין. די פריטעס אַטעליער איז אַ קליין קייט פון Michelin-starred chef Sergio Herman. איר קענען באַקומען קלאָר פריטעס, דעמאָלט קלייַבן דיין סאָוס וואָס איר באַקומען פון גרויס שטיין דיספּענסערז. אָדער גיין פֿאַר אַ פאַקטיש מייַכל און שפּיץ די פרייז מיט בעלגיאַן סטאַוו, אָדער באָודין בלאַנק.