01 פון 03
וועגן אַוראָוויללע און ווי צו באַזוכן עס
Auroville, near Pondicherry, attracts two types of visitors - the curious who head there on a day trip, and the more serious spiritual seekers who want to experience the way of life there and stay in one of the guesthouses.
וואָס אַקטשאַוואַלי איז אַוראָוויללע?
אַוראָוויללע, וואָס איז דער "שטאָט פון דאָן", איז אַ עקספּעריענסיאַל רוחניות קהל שטעלן זיך מיט די אָביעקטיוו פון מענטשהייַט. עס איז געגרינדעט אין 1968 דורך אַ פראנצויזיש פרוי גערופן "די מוטער". זי איז געווען דער סאַקסאָרטער פון סרי אַוראָבינדאָ, אַ באַרימט ינדיאַן רוחניות פירער וועמענס לערנונגען זענען באזירט אויף דעם באַגריף פון ינטעגראַל יאָגאַ און סערענדערינג צו אַ העכער באוווסטזיין.
לויט דער מוטער, "עס זאָל זיין ערגעץ אויף דער ערד, אַ פּלאַץ וואָס קיין פאָלק קען נישט זיין פּונקט ווי זייַן אייגן, ווו אַלע מענטשן פון גאָאָנוואָל וואָס האָבן אַ אָפנהאַרציק שטייגער קען לעבן פריילייט ווי בירגערס פון דער וועלט און פאָלגן איין איין אויטאָריטעט פון די העכסט אמת, אַ פּלאַץ פון שלום, קאָנקאָרד און האַרמאָניע ... " .
דעריבער, איינער פון די צילן פון אַוראָוויללע איז פֿרייַ פון רעליגיע, פּאָליטיק און נאַציאָנאַליטעט. עס איז גאַווערנד דורך אַ סטאַטשאַטאָרי יסוד (די אַוראָוויללע וויקיפּעדיע) וואָס איז גאָר קאַנטראָולד דורך די ינדיאַן רעגירונג. מיטגלידער פון די וויקיפּעדיע 'ס ברעט זענען באשטימט דורך מיניסטעריום פון מענטשלעך מיטל אַנטוויקלונג.
כאָטש די רעגירונג אָונערז און קאָנטראָלס אַוראָוויללע, עס טוט נישט פינאַנצן די קהל. רובֿ פון די געלט קומט פון אַ בלאָורישינג געשעפט אוראָוויללע (וואָס קאַנטריביוץ טייל פון זייַן פּראַפיץ), קאַמפּיילער פּיימאַנץ פון רעזידאַנץ און געסט, און דאָנאַטיאָנס. די אַנדערלייינג פּרינציפּ בייַ אַוראָוויללע איז אַז "באוווסטזיין דעוועלאָפּס בעסער אין אַרבעט געטאן ווי אַ קרבן". אַלע רעזידאַנץ זענען פארלאנגט צו נעמען אַרויף אַ טעטיקייט וואָס איז נוצלעך צו די קהל. רעסידענץ זענען אויך געראָטן צו פאַרדינען דעם בנין פון זייער האָמעס, וואָס בלייַבן די פאַרמאָג פון די אַוראָוויללע וויקיפּעדיע צוזאמען מיט דעם לאַנד. אַנשטאָט פון געלט, רעזידאַנץ נוצן אַ אַוראָ קאַרד, וואָס פאַנגקשאַנז ווי אַ דעביט קאַרטל לינגקט צו זייער אַקאַונץ. געסט זענען אויך ינקעראַדזשד צו באַקומען אַ צייַטווייַליק אַוראָ קארטל, כאָטש פילע געשעפט די טעג וועט אָננעמען געלט.
די גראָונדס פון אַוראָוויללע זענען סאַפּרייזינגלי וואַסט, שטיל, און אַנטוויקלען. ווען אַוראָוויללע איז געגרינדעט, משמעות די לאַנד איז גאָר ומפרוכפּערדיק. עס איז איצט באדעקט אין דיק דזשאַנגגאַל, געפלאנצט דורך רעזידאַנץ. די גאַנץ שטח אָונד דורך אַוראָוויללע איז 2,000 ייקערז (8 קוואַדראַט קילאָמעטערס). דערווייַל, עס זענען 120 סעטאַלמאַנץ און אַ באַפעלקערונג פון בעערעך 2,100 מענטשן פון 43 פאַרשידענע לענדער, אַרייַנגערעכנט מער ווי 900 אינדיאַנישער רעזידאַנץ. אָבער, דאָס איז סאַבסטאַנשאַלי ווייניקער ווי די 50,000 מענטשן וואס זענען געווען ווארטן צו יווענטשאַוואַלי זיין לעבעדיק אין אַוראָוויללע. די קהל האט וועגן 5,000 עמפּלוייז, פילע פון וועמען זענען ינדיאַנס פון אַרומיק דאָרף.
ווי צו באַקומען עס
אַוראָוויללע איז 12 מייל צפון פון פּאָנדיטשעררי. די מערסט באַקוועם וועג פון געטינג עס איז צו אָרגאַניזירן אַ מאַשין און שאָפער פון פּאָנדיטשעררי. דערוואַרטן צו באַצאָלן אַרום 700 רופּיז קריק, פֿאַר אַ דרייַ שעה יאַזדע.
Auroville Visitor's Center
דער בלויז געגנט פון אַוראָוויללע וואָס איז צוטריטלעך צו גלייַכגילטיק וויזאַטערז איז די דעדאַקייטאַד וויזיטער ס צענטער. עס עפענען טעגלעך פון 09: 00-17: 30 הצטרפות, חוץ די דיוואַלי און פּאָנגאַל פעסטיוואַלס. דאָ, איר וועט קענען צו היטן אַ ווידעא וועגן אַוראָוויללע, קוק די ינפאָרמאַטיאָנאַל יגזיבאַץ, עסן אין די קאַפעטעריע, און קויפן הויך קוואַליטעט פּראָדוקטן געמאכט דורך די קהל.
ענטפער צו אַוראָוויללע ס לאַנדמאַרק מאַטרימאַנדיר איז העכסט ריסטריקטיד און דער גענעראַל ציבור איז נישט ינקעראַדזשד צו באַזוכן עס. די סיבה איז אַז עס איז באשאפן פֿאַר ערנסט רוחניות סיקערז בלויז. אָבער, איר קענען גיין ין אויב איר מאַכן אַ בוקינג בייַ מינדסטער אַ טאָג אין שטייַגן (זען מער אינפֿאָרמאַציע ונטער).
בלייַבן בייַ אַוראָוויללע
עס איז מעגלעך צו בלייַבן בייַ אַוראָוויללע ווי אַ גאַסט. פילע מענטשן הנאה די אַטמאָספער אַטמאָספער, און עס איז אַ גרויס וועג צו דערפאַרונג די קהל אָן די קאַמפּלאַקיישאַנז און שוועריקייטן פון דאָרט. פילע קולטור און וועללנעסס אַקטיוויטעטן און קלאסן זענען געהאלטן. איר קענען פרייַוויליקער בייַ זיכער פראיעקטן, ווי געזונט ווי אָרגאַניק פאַרמינג.
עס זענען פאַרשידן אָפּציעס פֿאַר אַקאַמאַדיישאַנז אין די סעטאַלמאַנץ. רייץ ריי פון 200 רופּיז צו איבער 4,000 רופּיז פּער מענטש, פּער נאַכט, דיפּענדינג אויף אָרט און פאַסילאַטיז. די ביליקסטע געסטכאַוסיז, וואָס קענען זיין דיסקרייבד ווי "פּויעריש", האָבן טהאַטטשעד דאַך און שערד באַטרומז. עס איז אַ גוטע געדאַנק צו פאַר-בוך, ספּעציעל פון דעצעמבער-מאַרץ און אויגוסט-סעפטעמבער. איר וועט געפֿינען פרטים פון געסטכאַוסיז אויף דעם וועבזייַטל און איר קענען קאָנטאַקט זיי גלייַך. די געסטכאַוסיז בכלל האָבן אַ מינימום בלייַבן צייַט ריינדזשינג פון אַ ביסל טעג צו אַ וואָך. איר קענען אויך קאָנטראָלירן אַוראָוויללע גועסטהאָוסע באריכטן און פּרייסיז אויף טריפּאַדוויסאָר.
טאָן טאָן אַז אַוראָוויללע איז טאַקע פאַרשפּרייטן אויס. אַזוי, אויב איר 'רע סטייינג עס, איר וועט דאַרפֿן צו דינגען אַ סקוטער אָדער פאָר אַ וועלאָסיפּעד צו באַקומען אַרום.
Auroville Quiet Healing Center
לאָוקייטאַד אין אַ קלאָר סעידע דאָרף צווישן אַוראָוויללע און פּאָנדיטשעררי, די קוויעעט העאַלינג צענטער אָפפערס אַ מענגע פון אָלטערנאַטיוו העאַלינג טהעראַפּיעס, קאָרסאַז, וואַרשטאַטן, און געשעענישן. דערוואַרטן צו צאָלן אַרום 4,000 רופּיז פּער נאַכט. לייענען באריכטן אויף טריפּאַדוויסאָר.
מער אינפֿאָרמאַציע: Auroville website.
02 פון 03
מאַטרימאַנדיר און ווי צו באַזוכן עס
מאַטרימאַנדיר, אָפֿט דיסקרייבד ווי "די נשמה פון דער שטאָט", איז אַוראָוויללע ס גאָלד פּלייטיד קאַנסאַנטריישאַן (קלערן) קופּאָל און מיזבייעך צו די מוטער. לויט צו דער מוטער, עס איז "אַ אָרט ... פֿאַר טריינג צו געפינען דעם באוווסטזיין" און "די קאָוכעסיוו פאָרס פון אַוראָוויללע".
קאַנסטראַקשאַן פון די מאַטרימאַנדיר גענומען אָרט פון 1971 צו 2008. עס איז דיזיינד דורך פראנצויזיש אַרטשיטעקט ראַדזשער אַנגער, וואס איז געווען אַ תלמיד פון די מוטער, אין לויט מיט די זעאונג פון די מוטער. דער באַגריף איז ווונדערלעך און אַמייזינג. די ינער קאַמער פון די מאַטרימאַנדיר איז גאָר ווייַס, מיט ווייַס מירמלשטיין ווענט און ווייַס קאַרפּעטינג. אין זייַן צענטער איז אַ ריין קריסטאַל גלאָבוס, מעסטן בעערעך 80 סענטימעטער אין דיאַמעטער, אַז ס ינפיוז מיט ילעקטראַניקלי געפירט זונשייַן. דעם ליכט איז געגלויבט צו פאַרבעסערן די קאַנסאַנטריישאַן דערפאַרונג. די מאַטרימאַנדיר אויך האט 12 פּעטאַלז מיט 12 מעדיטיישאַנז רומז, יעדער געהייסן נאָך מעלות אַזאַ ווי אָפנ - האַרציקייַט, אַניוועס, דאַנקען, און פּערסאַוויראַנס. עס ס קיין שום פון קיין בילדער, אָרגאַניזירט מעדיטיישאַנז, בלומען, קטורת, און רעליגיעז פארמען.
מאַטרימאַנדע וויעווינג פּוינט
די מאַטרימאַנדיר קענען זיין געזען אין די ווייַטקייט בעערעך אַ קילאָמעטער פון די וויזיטער 'ס צענטער אין אַ דעדאַקייטאַד View פונט. פֿרייַ טיקיץ מוזן זיין באקומען פון די וויזיטער 'ס צענטער. זיי זייַנען מאנטיק צו שבת, 9: 00-04: 30 אויף זונטאג. די וויעווינג פּוינט איז פארשלאסן אויף זונטיק אפטער.
אַלטערנאַטיוועלי, די מאַטרימאַנדיר קענען זיין געזען מער ענג פון די ראָודסייד אין אַ זיכער געגנט. אויב איר האָט אַ טאַקסי, דיין שאָפער קען וויסן די פּינטלעך אָרט.
- לייענען באריכטן פון מאַטרימאַנדיר אויף טריפּאַדוויסאָר
Going Inside Matrimandir
צוטריט צו די מאַטרימאַנדיר איז העכסט רעגיאַלייטאַד ווי עס איז געווען דערמאנט צו זיין פֿאַר ערנסט רוחניות סיקערז בלויז. אויב איר ווילט גיין אינעווייניק, איר דאַרפֿן צו מאַכן אַ "אָנפרעג פֿאַר קאַנסאַנטריישאַן" בייַ מינדסטער אַ טאָג אין שטייַגן, אין מענטש, בייַ די וויזיטערז צענטער. דאס קען נאָר זיין געטאן צווישן 10-11 און 2-3 PM, קיין טאָג, אַחוץ דינסטאג. ערטער זענען שטרענג באגרענעצט און פּלאָמבירן זיך שנעל. אויף דעם טאָג פון דיין אַפּוינטמאַנט, איר וועט דאַרפֿן צו אָנקומען בייַ די וויזיטער 'ס צענטער בייַ 8.45 צו נעמען די וועבשיפל צו מאַטרימאַנדיר. פאָטאָגראַפיע איז ניט דערלויבט אינעווייניק. די לעצטע וועבשיפל צוריק צו דער וויזיטער ס צענטער פארלאנגט 11.30
מער אינפארמאציע: וועבמאַסטער.
03 פון 03
סרי אַוראָבינדאָ אַשראַם און ווי צו באַזוכן עס
סרי אַוראָבינדאָ אַסראַם איז געגרינדעט אין 1926 און איז איינער פון ינדיאַ ס מערסט פאָלקס אַשראַמס . While Auroville is an experimental community dedicated to human unity, Sri Aurobindo Ashram is where people have come to dedicate themselves to the practice of integral yoga, as taught by Sri Aurobindo. זייַן קהל באשטייט פון 2,000 מענטשן.
סרי אַוראָבינדאָ 'ס ינטעגראַל יאָגאַ קאָנסעפּט טוט נישט האָבן אַבלאַגיישאַנז פּראַקטיסיז, ריטשואַלז, קאַמפּאַלסערי מעדיטיישאַנז אָדער סיסטעמאַטיש ינסטראַקשאַנז. דעוואָטעס זענען פֿרייַ צו באַשליסן זייער אייגן פּאַטס. זיי נאָר דאַרפֿן צו עפענען און אַרויסגעבן זיך צו העכער באוווסטזיין, און לאָזן זיי צו יבערמאַכן זיי.
די אַסראַם איז אַ כייוו פון טעטיקייט. מיטגלידער אַרבעט יעדער טאָג אין אַשראַף ס פאַרשידן דיפּאַרטמאַנץ, אַרייַנגערעכנט פאַרמס, גאַרדענס, כעלטקער, געסטכאַוסיז און ינזשעניעריע וניץ.
איינער פון די הויפּט אַטראַקשאַנז אין די אַשראַם איז די סאַמאַדהי (קווורע מישאַנז) פון די מוטער און סרי אַוראָבינדאָ. עס איז אַ בשעת מאַרבלע קבר ליגן אין אַ הויפט, בוים אָנגעפילט קאָרטיאַרד. די אַסראַם אויך האט אַ קונסט גאַלעריע, ביבליאָטעק, פאָטאָ אָפּטיילונג, באַזוכן פון אינפֿאָרמאַציע צענטער, דעפּאַרטמענט פון דער אָפּטיילונג, און שולע גערופן די אינטערנאציאנאלע צענטער פון בילדונג.
באזוכן סרי אַוראָבינדאָ אַשראַם
די הויפּט אַשראַם בנין איז ליגן אויף די רוע דע לאַ מאַרינע, אין פּאָנדיטשעררי ס פראנצויזיש קאָרטער. עס (אַרייַנגערעכנט די סאַמאַדהי) איז אָפֿן צו די אַלגעמיינע ציבור פון 8:00 צו 12:00 און 2-6:00 אָבער עס קענען זיין וויזיטיד בייַ 4: 00-11: 00 אויב אַ פּאַסן איז באקומען. עס איז אַ מעדיציניש זאַל ין דער בנין ווו איר קענען זיצן. וויסיטאָרס קענען אָנטייל נעמען אין פאַרשידן אַשראַם אַקטיוויטעטן און טאָורס. עס איז אַ גרופּע קלערן וועגן די סאַמאַדהי פון 7.25-7.50 PM אויף מאנטאג, דינסטאג, מיטוואך און פרייטאג. דאס איז עפענען צו אַלעמען און קיין פאָרן איז דארף.
בלייַבן בייַ סרי אַוראָבינדאָ אַשראַם
די אַשראַם האט אַ ביסל געסטכאַוסיז אַז צושטעלן אַקקאָממאָדאַטיאָן פֿאַר וויזאַטערז, כאָטש זיי פּלאָמבירן זיך שנעל און שטייַגן בוקינגז זענען רעקאַמענדיד. פרטים פון די געסטכאַוזאַז קענען זיין געפונען דאָ.
מער אינפארמאציע: Aurobindo Ashram וועבזייַטל.