פראנצויזיש-אַקקאַטיד פּאַרטיעס & ון פֿאַר יולי 14, 2014
14 יולי איז פֿראַנקרייַך ס באַסטילע טאָג , וואָס קאַמעמערייץ די כאַפּן פון די פאַרטיידיקונג אין פּאַריז אין טורמע אין 1789 און דער אָנהייב פון דער פראנצויזיש רעוואלוציע. די באַפייזונג פון די באַסטילע סימבאַלייזד די טריומף פון די מענטשן איבער די דעפּרעסיע און אַרביטראַריש רעגירונג מאָנאַרטשי.
פון קורס אין סאַן פֿראַנסיסקאָ, פֿראַנקרייַך ס נאַשאַנאַל טאָג איז מערסטנס אַ סיבה צו פּאַרטיי, טאָמער מיט אַ שאַמפּיין טאָסט אָדער אַ באַגועטטע. באַקומען אין די שטימונג דורך שייַעך-ווערינג דיין יולי 4 גאַרניטער (מינוס די שטערן) דאָ זענען עטלעכע פראנצויזיש-פלייווערד באַסטילע טאָג סעלאַבריישאַנז אין סאַן פֿראַנסיסקאָ אין 2014.
01 פון 05
טאַווערנאַ אַווענטין אַליי פארטיי
14 יולי, אין 4-11: 00 PM
דאס גאַס פּאַרטיי איז כעדקאָרטערד אין אַ באַר וואָס איז מאָדעלעד נאָך אַ רוימער טאַווערן און דינען רוימישע ינספּייערד שפּייַז - דערווייַז אַז באַסטילע טאָג איז אַ אינטערנאַציאָנאַלע, געשעפט דערשיינונג. די טאַווערן און אַ אפגעשטעלט-אַוועק כאַללינג אַלי וועט זיין די וועניו פֿאַר דרינענדיק און דרויסנדיק באַרס סערווינג פּערסעקקאָ און טרינקען ספּעשאַלז, בשעת דדזשס שפּיל פראנצויזיש קלוב מוזיק, און עסנוואַרג טראַקס דינען ביטעס.
אין טאַווערנאַ אַווענטינע, 582 וואַשינגטאָן סט., און האָטאַלינג אַלי צווישן וואַשינגטאָן און זשעקסאן גאסן, סאַן פֿראַנסיסקאָ 94111. Free.02 פון 05
באַרדאַט אַ גיין גיין פאַר-באַסטילע טאָג דאַנס פארטיי
יולי 11, בייַ 9:00
באַקומען דיין האָר געטאן אין אַ 60 ס נוסח פון פעטרוס תו סאַלאָן און צוגעהערט צו דדזש ברידער גרים און קאַלי קיד דורך צוריק צו דער פראנצויזיש קנאַל היץ פון די 1960 ס (טראַכטן דזשאַק דוטראָנק, סערגע גאַינסבאָורג און, פון קורס, ברידגעט באַרדאָט). בייַ דעם פּאַרטיי. דערלאנגט דורך Bardot A Go Go.
אין די ריקשאַוו סטאָפּ, 155 פעליק סט., סאַן פֿראַנסיסקאָ 94102. טיקיץ $ 10. עפענען צו אַלע צייטן.03 פון 05
Rue '66 Bastille Day Celebration
17 יולי, אין 4:00
סאַן-פֿראַנסיסקאָ-באזירט פראנצויזיש י é-י é באַנדע רו 66 כולל וואָקאַליסץ מיט די "פראנצויזיש עסטעטיש פון '60 ס גיין-גיין גערלז."
אין סוויטוואַטער מוזיק האַלל, 19 קאָרטע מאַדעראַ אַווע, מיל וואַלי, 94941. טיקאַץ $ 14-16. אַלע צייטן.04 פון 05
באַסטילע טאָג בייַ בעלדען אָרט
יולי 14
די האַרץ פון סאַן פֿראַנסיסקאָ פראנצויזיש קוואַרטער, בעלדען פּלייס, די אַלייע קריימד מיט קאַפע טישן וואָס לויפט צווישן בוש און פּיין גאסן און פּאַראַלעל צו קעאַרני, סעלאַברייטיד מיט בלוי, ווייַס און רויט סטרימערז, מוזיק און עסנוואַרג און טרינקען ספּעשאַלז.
אין בעלדען פּלאַץ, סאַן פֿראַנסיסקאָ 94104.05 פון 05
Bastille Day Celebration
יולי 14, 19:00
דאַנס צו פראנצויזיש ציגייַנער דזשאַז דורך די היגע קוואַרטעט לאַ דזשאַז הייס פון די סאַן פֿראַנסיסקאָ האָט קלוב. די קאַבאָרדע-נוסח נאַכט אויך פֿעיִקייטן פראנצויזיש ווייַן און עסנוואַרג.
בייַ די מעטשאַניקס 'אינסטיטוט, 57 פּאָסט סט., סאַן פֿראַנסיסקאָ 94104. טיקקעץ $ 15, 25. אַדוואַנסע רעזערוויישאַנז פארלאנגט.