Damme איז אַ יידיליק דאָרף שטעלן אויף די צוויל טייַך צווישן Zeebrugge און Bruges. עס איז וועגן פיר מייל צאָפנ - מיזרעך פון ברוגעס , און מאכט אַ פייַן און שטיל אָרט צו בלייַבן אויב איר בעסער לאָונז אין אַ קליין דאָרף; איר קענען באַזוכן ברוזשעס דורך קליין שיפל.
דער טייַך און סילט געשפילט אַ גרויס ראָלע אין די העכערונג און פאַל פון דאַממע צווישן די יאָרן 1180 און הייַנט.
דאַמידזשד ווי אַ טראַוועלער פּאָרט הייַנט
דאַממען האט פילע אָנגענעם דרויסנדיקע קאפייען, ווי געזונט ווי טויגן רעסטראַנץ און לאַדזשינג.
די גיין צוזאמען די קאַנאַל איז ווונדערלעך, און אונדזער בילדער ווייַזן עטלעכע פון די וויסטאַס צוזאמען די קאַנאַל גיין, אַרייַנגערעכנט אַן אַלט ווינדמיל איר קענען באַזוכן. איר וועט דאַרפֿן אַ מאַשין צו באַזוכן דאַממע.
אָבער, דאָ ס וואָס איך'ד טאָן די ווייַטער באַזוכן. ניצן דאַם ווי דיין כאַב, ספּעציעל פֿאַר באזוכן ברוגעס און געגנט. דאָ ס די זאַך: רובֿ טוריס ווילן צו זען ברוגעס, און דרייווינג עס איז נישט טאַקע אַזוי שלעכט, אָבער פּאַרקינג קען זיין ערגער. אָבער, פֿאַר יענע פון איר וואס ווי דער שטיל פון דאָרפיש אַקקאָממאָדאַטיאָן, איך'ד פֿאָרשלאָגן איר בלייַבן אין דאַממע און נעמען די שיפל פון דאַממע אין ברוגגע. האָבן די בעסטער פון ביידע וועלטן. איר וועט געפֿינען פּלאַץ פון פּאַרקינג אין דאַממע.
Lamme Goedzak Schedule
די שיפל לויפט פון אפריל ביז סעפטעמבער.
דעעפּץ דאַממע: 9, 11, 13, 15, און 17:00
דעפּרעסט ברוגגע: 10. 12. 14. 16, 18:00
איר קענען מאַכן אַ רעזערוואַציע פֿאַר די שיפל אין די טוריסט אָפיס.
Damme Architecture
די שטאָט זאַל בלייבט ווי אַ צייכן פון די פריער עקאָנאָמיש שטאַרקייַט פון דאַממע.
געבויט אין 1464-68 דורך גאָטפרעד דע באָשערע, עס איז אַ ויסגעצייכנט בייַשפּיל פון שפּעט גאָטהיק אַרקאַטעקטשער.
די מערסט באַרימט סטרוקטור אין די שטאָט קען זיין די דאַם קהילה, אונדזער לייוו וואָוווער, דער טורעם וואָס איז וועגן דרייַ מאל העכער ווי עפּעס אַנדערש אין שטאָט. איר קענען קריכן אַרויף און באַקומען פאַנטאַסטיש קוקן פון די קאַנטריסייד.
סט יוחנן האָספּיטאַל, געגרינדעט איידער 1249, האט אַ מוזיי ין מיט מעבל, פּיינינגז, רעליגיעז אַרטאַפאַקץ און הויזגעזינד יפעקס פון סענטשעריז צוריק - ווערט געזען.
דער העררינג מאַרקעט, האַרינגמאַרקט, איז אַ קוואַדראַט מיט קליין הייזער, אַמאָל ראָוכאָוסאַז. Damme האט אַ העררינג מאַרקעט דאָ אין די מיטל עלטער.
ווו צו בלייַבן
דאַממע אָפפערס האָטעלס און בעט און ברעקפאַסץ. א גוט ווערט, העכסט רייטאַד האָטעל איז די האטעל Het Oud Gemeentehuis, וואָס האט אַ באַר און רעסטאָראַן.
Damme Art
איר וועט זען פאַרשידן סקאַלפּטשערז אַרום Damme. די קינסטלער איז טשאַרלעס דעלפּאָרטע, און ער איז גרויס אויף קעפ (זען אונדזער פאָטאָ גאַלעריע אונטן). ער האט אַ מוזיי אין דאַממע אין וואָס איז געווען אַן אַלט שולע בנין.
דאַממע איז אַ בוך דאָרף. יעדער רגע זונטאג פון דעם חודש, עס איז אַ בוך מאַרק אויף די מאַרק קוואדראט אין דעם צענטער פון שטאָט.