Celebrating San Francisco LGBT Pride
סאַן פֿראַנסיסקאָ ווארפט ער איינער פון די מער פאַרביק און באַוווסט גייַאיקע פעסטיוואַלס אין דער וועלט, מיט די שליסל געשעענישן, וואָס נעמען אָרט איבער די לעצטע אָפּרוטעג אין יוני (אויף יוני 25 - 26 יוני אין 2016). פון קורס, סאַן פֿראַנסיסקאָ האט אַ רייַך און לאַנג געשיכטע פון פריילעך רעכט, און די שטאָט 'ס פּרידע געשעענישן זענען געזונט-אַטענדאַד, געזונט-אָרגאַניזירט, און גרויס שפּאַס פֿאַר וויזאַטערז - עס איז אויך איינער פון די גרעסטע געי פּריים סעלאַבריישאַנז אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
איר וועט געפינען עטלעכע אנדערע גרויס פריי פּריים סעלאַבריישאַנז ין אַ צוויי-שעה פאָרן פון סאַן פֿראַנסיסקאָ - אויך זיין זיכער צו קאָנטראָלירן די אָוקלאַנד געי פּרייד נאָר אַריבער די ביי אין סעפטעמבער; סיליציום וואַלי געי פּרייד אין סאַן דזשאָסע אין אויגוסט; און סאַקראַמענטאָ Gay Pride , Santa Cruz Gay Pride , און Sonoma County Gay Pride אין רוסיש טייך , וואָס זענען אַלע געהאלטן פריער אין יוני.
Gay Pride אין סאַן פֿראַנסיסקאָ סענטערס אַרום אַ פול אָפּרוטעג פון פּאַרטיעס, מיטינגז, און פּאַראַדעס - די טיימינג אויך צייכן די קאַלמאַניישאַן פון פראַמעלינע, די סאַן פֿראַנסיסקאָ אינטערנאַציאָנאַלער Gay Film Festival , וואָס לויפט איבער 10 טעג אין שפּעט יוני. די הויפּט געשעענישן זענען SF Pride Celebration בייַ די סיוויק צענטער אויף שבת, 25 יוני, פון מיטאָגצייַט ביז 6 פּם, און די סאַן פֿראַנסיסקאָ פּרייד פּאַראַדע אויף מאַרקעט סטריט אויף זונטאג, 26 יוני, בייַ 10:30 צופרי נאכגעגאנגען דורך אן אנדער פּריד סעלעבראַטיאָן בייַ די סיוויק צענטער פון 11: 00-18: 00 אַז זעלביקער טאָג. די סאַן פֿראַנסיסקאָ דיקסעס אויף בייקס זענען שטענדיק אַ העכסט פאָלקס טייל פון די פּאַראַד.
די סאַן פֿראַנסיסקאָ דיקע מאַרץ איז געהאלטן שבת יוני 25, זאַמלונג בייַ דאָלאָרעס פּאַרק אין מיטאָג, מיט די מאַרץ טראַדישאַנאַלי קאַמענסינג אין די שפּעט נאָכמיטאָג פון 18 און דאָלאָרעס. איידער די מאַרץ עס איז לעבן מוזיק און אנדערע פּערפאָרמאַנסיז אין די פּאַרק.
די San Francisco LGBT Pride Celebration takes place over Saturday (noon to 6 pm), and Sunday (11 am to 6:00 pm) at the San Francisco Civic Center, just east of San Francisco City Hall .
פעסטיוויטעס אַרייַננעמען מער ווי 300 ווענדאָרס, קינסטלער, און אנדערע יגזיבאַטערז; אַ סאַקאָנע פון מוזיק און קאָמעדיע אקטן פּלייינג אויף די הויפּט סטאַגע, און ענלעך פּערפאָרמאַנסיז און פּראָגראַממינג בייַ פּרייד ס מער ווי 20 אנדערע סטאַגעס און פּאַוויליאַנז אַזאַ ווי די טראַנס, האָמאָ היפּ האָפּ, אַסיאַן און פּאַסיפיק אינזלער, פרויען ס, נשמה פון פּרייד אפריקאנער אמעריקאנער, לאַטייַן, 60+ ספעיס, ריין און סאָרבער, HIV פּאַוויליאָן, לעדערי אַלי, און מער. דאָ ס אַ מאַפּע פון די סיוויק צענטראַל פֿעסטיוואַל גראָונדס.
די לעצט געשעעניש איז סאַן פֿראַנסיסקאָ לגבט פּרייד פּאַראַדע, וואָס הייבט בייַ 10:30 אויף זונטאג און לייזונג צוזאמען מאַרקעט סטריט, סטאַרטינג בייַ מאַרק און בייאַל גאסן (לעבן קאַליפאָרניאַ סטריט) און האלט פֿאַר וועגן 10 בלאַקס, ענדיקן אויף 8 סטריט. נעמען אַ קוק בייַ די מאַפּע פון די פּאַראַדע מאַרשרוט.
San Francisco Gay רעסאָורסעס
טשעק אויס אונדזער גייד צו סאַן פֿראַנסיסקאָ פריי באַראַלז פֿאַר געדאנקען וועגן ווו צו שפּילן און האָבן שפּאַס בעשאַס פּרייסט וואָך, ווי געזונט ווי די קאסטאָ גייַ האָטעלס גייד , דאָוונטאָוון סאַן פֿראַנסיסקאָ גייַ האָטעלס גייד , און סאַן פראַנסיסקאָו גייַ האָטעלס גייד . אויך נעמען אַ קוק בייַ היגע פריילעך פּאַפּערס, אַזאַ ווי בייַ שטח רעפּאָרטער און סאַן פֿראַנסיסקאָ בייַ Times, פֿאַר מער גאָוינג-אויף. און באַראַטנ זיך די ויסגעצייכנט פּלאַץ פון סאַן פֿראַנסיסקאָ קבב אויף גלבט אַרומפאָרן פֿאַר אַלגעמיינע געדאנקען וועגן רייזע אין די בייַ שטח.