לערנען פּשוט ווערטער און פראַסעס פֿאַר פּראָסט אָנפֿרעגן
אויב איר גיין צו האָנג קאָנג, איר קען רעכענען אַז ענגליש וועט זיין וויידלי גערעדט, און איר וואָלט ריכטיק. איר זאלט אויך טראַכטן געוואוסט אַ ביסל כינעזיש זאל קומען אין האַנטיק. אבער וואָס פאָרעם פון כינעזיש? קאַנטאָנעסע איז די דאָמינאַנט פאָרעם פון כינעזיש אין האָנג קאָנג. אין פאַקט, ווען האָנג קאָנג איז צוריק אין טשיינאַ פון די פאראייניגטע קעניגרייך אין 1997, בלויז אַ פערטער פון די האָנג קאָנג רעזידאַנץ גערעדט מאַנדאַרין, דער באַאַמטער שפּראַך פון יאַבאָשע טשיינאַ.
קאַנטאָנעסע, וואָס איז די הויפט פון די האָנג קאָנג אידענטיטעט, ערידזשנייטיד אַרום די יאָר 220, מאַנדאַרין דאַטעס צו די 13 יאָרהונדערט. מאַנדאַרין פאַרשפּרייטן וויידלי אין טשיינאַ נאָך די קאָמוניסט קאָנטראָל אין 1949 און איז איצט די דאָמינאַנט פאָרעם פון כינעזיש אויף די יאַבאָשע.
אַזוי געוואוסט אַ ביסל ווערטער און פראַסעס אין קאַנטאָנעסע געקענט קומען אין האַנטיק ווי איר וואַנדערן אַרום האָנג קאָנג ס בוסטינג שטאָט צענטער, ווונדער בייַ זייַן סקייסקרייפּערז, טשעק אויס די המקדש סטריט נאַכט מאַרקעט, און האָבן אַ איין-פון-אַ-מין פּאַסן געמאכט דורך איינער פון האָנג קאָנג וועלט-באַרימט שניי.
קאַנטאָנעסע: ניט פֿאַר די שוואַך פון האַרץ
קאַנטאָנעסע איז איינער פון די וועלט 'ס מערסט שווער שפּראַכן צו לערנען. די טאָנעס אין קאַנטאָנעסע מאַכן עס אַ צונג-טוויסטער און אַ הויך באַרג צו קריכן אפילו אויב אַלע איר ווילן צו טאָן איז באַקאַנט מיט אַ ביסל פּשוט פראַסעס און ווערטער. לערנען די קאַנטאָנעסע שפּראַך איז געמאכט מער שווער דורך זייַן נייַן בוילעט טאָנעס; דאָס מיינט, אַז איין וואָרט קענען האָבן אַרויף צו נייַן מינינגז, דיפּענדינג אויף ביידע טאָן און קאָנטעקסט.
די גוטע נייַעס איז די מערהייט פון האָנג קאָנג רעזידאַנץ קענען רעדן בייַ מינדסטער אַ ביסל יקערדיק ענגליש, און איר ניטאָ אַנלייקלי צו געפֿינען אַ גאַנץ מאַנגל פון קאַנטאָנעסע וועט ימפּיד איר אין קיין פונט. אָבער, אויב איר ווילן צו ימפּאָנירן די לאָוקאַלז, דאָ זענען עטלעכע יקערדיק פראַסעס איר זאל ווי צו פּרובירן.
די ביישפילן ונטער זענען געשריבן אין די רוימער אלפאבעט און ווייַל פון די טאָנאַל דיפעראַנסיז, זייער פּראָונאַנסייישאַן קענען מאַכן זיי שווער פֿאַרשטיין.
ליסטענינג צו פּראָונאַנסייישאַן טעקניקס אויף פּראָסט ווערטער און פראַסעס קענען העלפן אין לערנען אַפֿילו יקערדיק קאַנטאָנעסע.
לענדער
ווייל די נאָמען פון הויפּט לענדער און נעענטער געביטן קען קומען אין האַנטיק בשעת באזוכן האָנג קאָנג.
- האָנג קאָנג: האָנג גאָנג
- אַמעריקע: מייַ גראָאָק
- טשיינאַ: Chung Gwok
- בריטאַן: יינג גוואָק
נומבערס
אפילו געוואוסט גרונט נומערן אין קאַנטאָנעסע קענען מאַכן שאַפּינג און דיינינג אויס גרינגער.
- 1: יאַט
- 2: יי
- 3: סאַם
- 4: זאָגן
- 5: מם
- 6: גליק
- 7: שמועסן
- 8: פלעדערמויז
- 9: גאָוו
- 10: זאַפט
גרעעטינגס
זאגן די וניווערסאַל גריטינגז צו די לאָוקאַלז אין זייער אייגן שפּראַך איז יידל און גייט אַ לאַנג וועג צו ענקערידזשינג גוטע געפילן און אַ גוטע רושם פון איר און די פאַרייניקטע שטאַטן אין האָנג קאָנג.
- ווי זענען איר: לייגן ווי מאַ
- גוטע מאָרגן: גוט זון
- זיד: ניט פריי
- פאַרענטפערן מיר אָדער דאַנקען איר: ב גוי
- מייַן נאָמען איז: Ngor guw
- איך טאָן ניט פֿאַרשטיין: N גאָרם מינג פלעדערמויז
רעסטאַוראַנץ און שאַפּינג
ווי אַ גאַסט צו האָנג קאָנג, איר וועט פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייַט אין רעסטראַנץ און שאַפּס. דאָ זענען עטלעכע פראַסעס וואָס זענען נוציק ווי איר טייַנען און קויפן.
- ווי פיל איז עס: טשינג מון, פריילעך דאָו טשען
- טשעק ביטע: איך גוי, מער
- צו טייַער: Tai gwei le
- ווו איז די אָפּטריט: טשעע געזען הע געווארן דאָו אַ
- צי איר האָבן קיין: לייגן יאָוו מאָ
- צי איר דינען ביר: לעעדאָו יאָוו מאָ באַער טשאַו יאַם אַה
- יא, מיר טאָן: יאָ
- ניט, מיר טאָן ניט: מאָ אַ