01 פון 06
אַן יקערדיק הקדמה צו די אַנגקאָר טעמפּלעס אין סיעם ריפּ
איידער איר באַצאָלן פֿאַר אַ אַנגקאָר טעמפּל באַזוכן אין סיעם ריפּ , אַ וויזיט צו די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי איז אין סדר.
די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי קעראַטעס אַ קליין אָבער פולשטענדיק זאַמלונג פון רעליקס פון די אלטע אַנגקאָר אימפעריע - איבער 6000 לינטעלס, אַסאָרטיד סטאַטועס פון הינדו געטער און בודדהיסט באַדהיסאַטטוואַס (ניט צו דערמאָנען אַ מאַסיוו זאַמלונג פון בודאַ בילדער געזאמלט פון אַלע איבער קאַמבאָדיאַ), און סאַנדסטאָון ריליפס - אַלע שטעלן צוזאַמען אין אַ סעריע פון זאַמלונגען בדעה צו שאַפֿן אַ קאָנסערענט דערציילונג פון דער אַנגקאָר אימפעריע ס געשעעניש און געשעעניש פאַלן.
די ויסקוקער 20,000-קוואַדראַט מעטער פון בנין וואָס הייזער דער מוזיי איז ערשטער געעפנט אין 2007 אין אַ גרויס סיכסעך. טראָץ די "אַנגקאָר" און "נאַשאַנאַל" אין דעם נאָמען, דער מוזיי איז פאקטיש אַ פּריוואַט ענטערפּרייז אָונד דורך - וואַרטן פֿאַר עס - אַ טייַלענדיש קאַנגלאַמעראַט.
ווילילוקק אינטערנאַציאָנאַלער האָלדינגס פארבראכט איבער $ 15 מיליאָן צו בויען דעם מוזיי, אָבער אַטטראַקטעד קריטיק פֿאַר זייַן טימאָשענקאָ ויסשטעלונג, דער געבילדעטער "מוזיי שאַפּינג" (איצט אָווועריטיד דורך אַ פליכט-פֿרייַ אָפּטיילונג קראָם), און די טאַיגאַן אָריגינס באַזיצער. די אָונערז וועט נישט זיין טייַלענדיש פֿאַר לאַנג, כאָטש - דעם קראַנט באַלעבאָס האט אפגעמאכט זיך צו קאָנטראָלירן איבער די קאַמבאָדיאַנאַ רעגירונג אין 2037.
אין די ווייַטער ווייניק סליידז, איר וועט דערקלערן וואָס צו דערוואַרטן ווען איר פאַלן דורך די אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי - אַרייַנגאַנג באדערפענישן, די אינהאַלט פון די פאַרשידענע זאַמלונגען, און זייַן אָרט אין אַ טוריס ס יבערבליק פון די שפּעט, גרויס אַנגקאָר ימפּעריע וועמענס בלייבט נאָך ליגן אין שטאַט אַלע אַרום Siem Reap.
02 פון 06
אַרייַן די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי
די אָקטאַגאָנאַל, פּאַגאָודאַ-נוסח טאָווערס קרוין דעם מוזיי זענען מענט צו גלייַך בינדן די אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי צו אַנגקאָר וואַט - זיך קראַונד דורך פינף סאָרינג פּאַגאָדאַס רייזינג פון אַ הויפט הויף. ניט ענלעך אַנגקאָר וואַט, אָבער, די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי איז געבויט מיט הייַנט ס קאָמפאָרט לעוועלס אין גייַסט.
די סך עקסהיביט האַללס זענען לופט-קאַנדישאַנד און ינטימאַטלי ליט; די יגזיבאַץ לויפן געוויינטלעך פון איין צו אנדערן; און פּאָרטאַטיוו מעדיע פּלייַערס (אויבן, רעכט) קענען זיין כייערד בייַ די אַרייַנגאַנג צו דערקלערן עטלעכע פון די מער ומקלאָר זאכן אויף אַרויסווייַזן. (מער אויף ווי זיי אַרבעטן אויף דער ווייַטער בלאַט.)
נאָך באַצאָלן אַן אַרייַנגאַנג אָפּצאָל אין דער ערד שטאָק ($ 12 פֿאַר פּאָזיציע, נאָך $ 3 צו דינגען די מעדיע שפּילער - לייענען וועגן געלט אין קאַמבאָדיאַ), איר וועט גיין אַרויף אַ ספּיראַליש ראַמפּע (אויבן, לינקס) וואָס ענדס אַרויף בייַ די רגע Angkor National Museum שטאָק. א ווידעא הקדמה צו דער מוזיי און זייַן אינהאַלט - אַ צען מינוט פילם טייטאַלד "געשיכטע הינטער די לעגענד" - דינען ווי דער ערשטער אין אַ סעריע פון יגזיבאַץ אַז פלייש אויס די אידענטיטעט און צוקונפט פון די אַנגקאָר אימפעריע.
03 פון 06
אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי יקספּעקץ אויף די צווייטע פלאָר
דער ערשטער פיר פון די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי איז ליגן אויף די רגע מדרגה, יעדער איינער פון די פאלגענדע געוויינטלעך איינער נאָך דעם אנדערן, מענט צו זיין געזען אין סדר. וויזאַטערז גיין דורך וואָלטיד קאָרידערז צווישן יגזיבאַץ, יעדער איינער ליינד מיט גאַרדיאַן קעפ, סאַנדסטאָון ליאָנס, און אנדערע אַנגקאָר סטאַטואַרי.
דער ערשטער גאַלעריע איז בדעה ווי אַ "גילגול" פון אַ גאַלעריע פון 1,000 בודדהאַס וואָס זענען גענוצט צו אַרומפאָרן אין אַנגקאָר וואַט ס קראָסיפער גאַלעריע. ווי אַנגקאָר וואַט אָפפערס מינימאַל שוץ פון גנבים און וואַנדאַלס, די אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי אָפפערס זייַן אייגן נעמען אויף "1,000 בודדהאַס": אַ סעריע פון מיניאַטורע און מיטן-סייזד יקאָנס קראַפטעד פון פאַרשידענע מאַטעריאַלס און ליט ינדיווידזשאַלי, עריינדזשד געשמאַק אין נישע און אויף פּעדעסטאַלס אין אַ גרויס לופט-קאַנדישאַנד גאַלעריע.
בשעת פילע בודדהאַס קומען פון ביידע טעמפלען (נאָר אַ בראָכצאָל - אויב קיין - קומען פון דער אָריגינעל אַנגקאָר וואַט גאַלעריע), אַ גרויס נומער פון די סטאַטועס אויף די אַרויסווייַזן קען האָבן שוין געמאכט אין די 20 יאָרהונדערט.
נאָך גיין אין אַ קאָלאָנדעריד קאָרידאָר מיט אַ פאָנטאַן בעקן, געסט אַרייַן אַ איין מאַסיוו טשאַמבער צעטיילט אין דרייַ באַזונדער גאַלעריז:
די פאַר-אַנגקאָר פּעריאָד גאַלעריע דערציילט די געשיכטע פון Khmer ציוויליזאַציע אין די טעג איידער די אַנגקאָר מלכים גענומען די רעינס, מיט אַ באַזונדער פאָקוס אויף די פרעמד ינפלואַנסיז אַז יווענטשאַוואַלי געווארן טייל פון די אַנגקאָר אימפעריע דנאַ;
א גאַלעריע פון אַנגקאָר רעליגיע און גלויבן אַז דערקלערט די בודדהיסט און הינדו ראָאָץ פון די אַנגקאָר אימפעריע: קאַרווינגז פון די טשורקינג פון דעם ים פון מילך ייַנטיילן פּלאַץ מיט די בודדהיסט באַדהיסאַטטוואַ אַוואַלאָקיטעסוואַראַ און סך לינגאַ (פאַליש רעפּראַזאַנטיישאַנז אין הינדו קולטור); און
א פּאַנטהעאָן פון די גרויס כמער מלכים : מלך דזשייאַוואַרמאַן וו, יאַסאָוואַרמאַן איך, סיריאַוואַרמאַן וו, און דזשייאַוואַרמאַן וויי - זייער לעבן און אַרבעט.
די אַבדזשעקס לאַבעלס בייַ יעדער נומער פאָרשלאָגן קאַנסייס דעסקריפּשאַנז פון די אַבדזשעקס אין קשיא. א ביסל כייפעץ לאַבעלס טראָגן נומערן וואָס קאָראַספּאַנד צו מעניו נומערן אין די מידיאַ פּלייַערס ביטנייַ בייַ די אָנהייב; אויב איר געווען קלוג גענוג צו באַצאָלן פֿאַר זייַן נוצן, איר קענען זעץ אין די נומערן צו הערן אַ מער פולשטענדיק אַודיאָ דיסקאָונץ פון די נומער איר זען איידער איר.
04 פון 06
אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי עקסיסטיץ אויף די ערד שטאָק
א שטיל לייזונג פון די לעצט רגע-שטאָק ויסשטעלונג צוריק אַראָפּ צו די ערד שטאָק, ווו די פאלגענדע יגזיבאַץ דערוואַרטן:
די אַנגקאָר וואַט גאַלעריע אַרויסווייַזן די געשיכטע און קעסיידערדיק פּרעזערוויישאַן פון קאַמבאָדיאַ ס כסימע אַנגקאָר טעמפּל. א לאַנג קאָמפּאָסיטע פאָטאָ צוזאמען איין וואַנט דיפּיקט די 160-פֿיס לאַנג טשורינג פון דער ים פון מילך רעליעף צוזאמען די דרום פליגל פון אַנגקאָר וואַט ס מזרח נידעריקער גאַלעריע. א קייַלעכיק טעאַטער ווייזט די מיינונג פון אַנגקאָר וואַט ס טאָווערס קעגן די זונופגאַנג, אַ מיינונג אַז פילע וויזאַטערז וועקן אַרויף זייער פרי אין די טאָג צו זען פֿאַר זיך.
די אַנגקאָר טאָמ גאַלעריע קאַלעקץ אַ נומער פון זאכן געראטעוועט פון די אַנגקאָר טהאָמ טעמפּל, מיט אַ ספּעציעל פאָקוס אויף די וואַסער פאַרוואַלטונג פראיעקטן קאַמישאַנד דורך אַנגקאָר טאָו ס באשעפער דזשייאַוואַרמאַן וויי;
די סטאָרי פון סטאָנעס גאַלעריע שיינט אַ פּרויעקטאָר אויף די סטעלאַ (געפינען מער וועגן סטעלאַע) וואָס זענען אָפט געפונען אין אַנגקאָר טעמפּל זייטלעך, פילע פון זיי געדינט ווי די בלויז סערווייווינג רעקאָרדס פון מלחמות, דינען און האַנדל.
די אלטע קאַסטום גאַלעריע אַרויסווייַזן די עוואָלוציע און נוצן פון קליידער איבער די אַנגקאָר אימפעריע.
נאָך די לעצטע גאַלעריע, די אַרויסגאַנג פירט גלייַך אין דער מוזיי טאַלאַנט קראָם, און דערנאָך די אַרויסגאַנג צוריק אין די הויפּט פויע.
05 פון 06
אין דער מוזיי מאָל, אַ פאַראַנטוואָרטלעך דוטי-פֿרייַ קראָם
אַ 86,000 קוואַדראַט פֿיס מאָל פּלאַץ צוזאמען די צאָפנדיק זייַט פון די אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי סקראַטשיז די בייביז פון מוזיי-גאָוערז וואָס ווילן צו נעמען צוריק אַ ביסל טייל פון אַנגקאָר מיט זיי, און דעמאָלט עטלעכע.
די ניו ה גאַללעריאַ דורך דפס קראָם, דער ערשטער אין קאַמבאָדיאַ, האַקקס אַ פאַרשיידנקייַט פון פרייגראַנסיז, שיינקייט פּראָדוקטן, שטאַרק פּאָטאַבלעס, און קערפאַלי-קעראַטיד היגע כאַנדיקראַפץ אין די ראַכוועסדיק, גלימיטיש ינלענדיש.
בשעת די סכוירע ויסקומען קליין אַנדערש פון דיין דורכשניטלעך אַעראָפּאָרט פליכט-פֿרייַ קראָם, די ינקלוזשאַן פון קאַמבאָדיאַנאַ אַרטיסאַנאַל פּראָדוקטן וועט יבעררייַסן די געוויסן פון עטישע שאָפּפּערס וואס ווילן זייער באַקס צו נוץ היגע קהילות. קויפן איינער פון די לאָוקאַלי געמאכט סאָוקס, לאָטוס פיברע שטאָף, און לאַקקווערוואַרע אין די שאַפּס, און די פאַרוואַלטונג געראַנטיז אַז פּראַפיץ גיין גלייַך צו די קאַמבאָדיאַנאַ אַרטאַזאַנז וואס געמאכט זיי.
06 פון 06
געטינג צו די אַנגקאָר נאַציאָנאַלער מוזיי
די אַנגקאָר נאַשאַנאַל מוזיי קענען זיין געפונען אויף טשאַרלעס דע גאַוללע ראָוד אין די צאָפנדיק טייל פון סיעם ריפּ ס שטאָט צענטער.
טראַוועלערז כעדאַד צו די אַנגקאָר טעמפלען וועט פאָרן רעכט דורך די מוזיי; דיסנייינג וויזאַטערז וועט פּלאַן אַ האַלטן אין די מוזיי איידער זיי ווענטורע פאָרויס צו די טעמפלען, אַלע די בעסער צו פֿאַרשטיין די מינינגז פון די סקאַלפּטשערז און ריליפס זיי טרעפן בייַ די אַנגקאָר טעמפלען זייטלעך.
דער מוזיי איז לייכט צוטריטלעך דורך טוק-טוק , אָדער אויב איר זענען גענוג צו גיין, קענען זיין ריטשט אין אַ פונטצענט- צו צוואַנציק מינוט גיין פון די ישן מאַרקעט געגנט.
אַדרעס: 968 וויטהעי טשאַרלעס דע גאַוללע, סיעם ריפּ, קינגדאָם פון קאַמבאָדיאַ
טעלעפאָנירן: +855 63 966 601
מאַפּע: angkornationalmuseum.com