טאָן ניט פעלן די וויכטיק סייץ אין גדאַנסק, פוילן!
גדאַנסק, ליגן אין צאָפנדיק פוילן , איז אַ שטאָט וואָס טרייווז אויף זייַן קשר צו די ים. אין גדאַנסק, איר וועט זען אַ גיאַנט מידייוואַל פּאָרט קראַנע, אַ מאָנומענט צו פאַלן שיפּיאַרד טוערס, און אַ פּלאַץ פון בורשטין - וואָס, פון קורס, וואַשיז אַרויף אויף גדאַנסק ס ביטשיז. הנאה אַ פּאַנאָראַמאַ פון דעם פויליש שטאָט פון די שפּיץ פון סט. מרים ס טשורטש, פאָרן דורך גדאַנסק ס באַרימט טויערן, און באַזוכן עטלעכע פון זייַן בעסטער מיוזיאַמז, אויך.
01 פון 10
Harbor Crane
נאָך איר פאָרן דורך די Green Gate אין די סוף פון Long Street, איר וועט געפֿינען זיך אויף די באַנק פון די מאָטלאַוואַ טייך. די View פון די בריק גיט איר דיין ערשטער רושם פון לעבן אויף גדאַנסק ס ריווערפראַנט, אָבער די מידיוואַל פּאָרט קראַנע מיד דראָז דיין אויג. לומינג איבער די וואַסער, דעם סטרוקטור איז אַ צענטראַל צו גדאַנסק היסטארישן שייכות מיט דעם ים. די קראַנע איז געבויט אין 1444, וואָס מאכט עס דער אייראָפּעיסט אָולדאַסט קראַנע. אויב איר גיין אונטער די קראַנע, איר קענען זען זייַן ינער ווערקינגז מיט זייַן מאַסיוו שטריק און גירז.
02 פון 10
באַנקס פון די מאָטלאַוואַ טייך
גיין צוזאמען די באַנקס פון די מאָטלאַוואַ טייַך צו געפינען כיינעוודיק סעאַפאָאָד רעסטראַנץ, בורשטין און קרישטאָל ווענדאָרס, שאַפּס קעריינג נאַוטיקאַל סכוירע, פלאָוטינג קאפייען, די מאַריטימע מוזיי, און היסטארישן ים-פערד כלים.
03 פון 10
הויך טויער אָדער Upland Gate
גערופן די הויך טויער אָדער די Upland Gate, דעם זילבערן-גרוי ציגל פאַסאַד צייכן די אָנהייב פון גדאַנסק ס אַזוי גערופענע רויאַל רוט, דורך וואָס דער מלך וואָלט פאָרן אויף זייַן וויזיץ צו די שטאָט. דעם 16-יאָרהונדערט טויער איז געווען ערידזשאַנאַלי אַ טייל פון גדאַנסק ס דיפענסיוו סיסטעם, אָבער עס איצט שטייט ווי אַן אפגעזונדערט סטרוקטור. די בריקס זענען ומגעוויינטלעך אין אַז זיי טראָגן אַ בלאַט-ווי מוסטער, און אָוווערכעד, איר וועט זען די קרעס פון גדאַנסק, פוילן, און פּרוססיאַ.
04 פון 10
Long Street
לאַנג סטריט איז גערופן "דלוגאַ" אויף פויליש-שפּראַך מאַפּס, און דאָס איז ווו איר וועט זען די פאַרנעם פון גדאַנסק הויפּטשטאָט סייץ. לאנג סטריט איז די קולטור און היסטאָריש האַרץ פון הויפּט טאַון, ווו איר וועט געפֿינען פילע מיוזיאַמז, אַרקאַטעקטשער, קאַפעס, שאַפּס און פאָטאָ אַפּערטונאַטיז.
05 פון 10
הויפּט טאַון האַלל און געשיכטע מוזיי
הויפּט טאַון האַלל קענען זיין געזען אויף קיין גיין דורך לאנג סטריט, ווי געזונט ווי פון דער טורעם פון סט. מרים ס טשורטש. די ריקאַנסטראַקטיד מידייוואַל הויפּט טאַון זאַל פון גדאַנסק איז איצט אַ געשיכטע מוזיי. באַזוכן עס צו געווינען פּערספּעקטיוו אויף גדאַנסק ס לאַנג און טשיקאַווע געשיכטע דורך יגזיבאַץ וואָס אַרייַננעמען וועפּאַנז, קונסט און היסטארישן אַרטאַפאַקץ.
06 פון 10
סט. מר. ס טשורטש
סט. מרים ס טשורטש איז דער גרעסטער ציגל קירך אין דער וועלט, און אַ קריכן צו די דאַך אָפפערס אַנפּעראַלעלד פּאַנאָראַמאַס פון גדאַנסק. איידער איר שפּאַציר אַרויף די 400-פּלוס טרעפּ צו דערגרייכן די שפּיץ טורעם, אָבער, נעמען אַ מאָמענט צו געניסן די קיל אַטמאָספער פון די קירך ינלענדיש. דאָ איר וועט זען רעליקס פון דער פאַרגאַנגענהייט, אַרייַנגערעכנט אַ ווודאַן פּיעטאַ, אַ 500-יאָר-אַלט אַסטראַנאַמיקאַל זייגער, און אַ דרייַ-דימענשאַנאַל טריפּטיק פון די לעצטע דזשודגעמענט.
07 פון 10
רויאַל טשאַפּעל פון סט. מרים ס
די רויאַל טשאַפּעל פון סט. מרים ס טשורטש איז געבויט דורך מלך יאַן ווו סאָביעסקי אין באַראָוק סטיל. זייַן סערבערט-קאָלירט פּנים מיט העלפאַנדביין שפאלטן שטייט אויס אין כידעשדיק קאַנטראַסט צו די טונקל ציגל פון די קירך זיך.
08 פון 10
מאָנומענט צו פאַלאַן שיפּיאַרד וואָרקערס
די צאָפנדיק ברעג פון גדאַנסק ס אַלט טאַון איז באקאנט פֿאַר בעת געמאכט געשיכטע ווי לעצטנס ווי די לעצטע יאָרהונדערט. די גדאַנסק שיפּיאַרדס, ערשטנס די לענין שיפיאַרדס, איז געווען דער אָרט פון אַ וואָרקער 'אויפשטאַנד. סאָלידאַרנאָסק, אָדער סאָלידאַרישקייַט, איז געווען די נאָמען אויסדערוויילט פֿאַר די האַנדל פאַרבאַנד געגרינדעט דורך שיפּיאַרד טוערס אין גדאַנסק בעשאַס די 1970 ס, וואָס לעסאָף וואַן רעגירונגס דערקענונג טראָץ שווערע פֿאַרפֿאָלגונג פון זייַן מיטגלידער. די קאָנפליקט פון די טוערס איז געכאפט מיט אַ דזשיגאַנטיק מאָנומענט, און מיט קלענערער פּלאַקס שטעלן אַרום די הויף אַרויס די שיפּיאַרד טויערן.
09 פון 10
Great Mill
דער גרויסן מיל איז איצט אַ שאַפּינג צענטער, אָבער פון 1350 ביז 1945, דעם מאָל איז געווען די גרעסטע ארבעטן מעדיעוואַל מיל אין אייראָפּע. אויב איר ווענטורע ין דער גרויסן מיל, איר וועט קענען צו זען זאכן געפונען בעשאַס עקסקאַוויישאַנז בייַ די פּלאַץ. אין דער אָריגינעל פאָרעם, די סטרוקטור געדינט ווי אַ מעל מיל, גרינערי, און בעקערייַ, און די יקסטיריער נאָך יגזיבאַץ אַ ארבעטן וואַסער ראָד.
10 of 10
אַלטע טאַון האַלל
באַזוכן די טאַון זאַל פון די אַלטע שטאָט פֿאַר גלימפּסעס פון די 17 יאָרהונדערט ינטיריערז און אַ באַזוכן צו די באַלטיק ים קולטור צענטער. די אַלטע טאַון האַלל איז אַ רעשט פון דער פאַרגאַנגענהייַט, ווען די אַלט שטאָט און הויפּט שטעט פון גדאַנסק זענען באַזונדער ענטיטיז. ביידע שטאָט האַללס זענען טכילעס געבויט אין די 14 יאָרהונדערט; טראָץ זייַן נאָמען, ישן טאַון איז ניט עלטער ווי הויפּט טאַון.