ביר, ראַם, געטרונקען עטיקוועטטע, און ווי צו זאָגן טשעערס אין טייַלענדיש
געטרונקען אין טיילאַנד איז typically a lighthearted occasion filled with laughter, food, and friendly gestures.
ונסורפּריסינגלי, טייַלענדיש ביר פּערז זייער געזונט מיט געווירציק קיילים און טראַפּיקאַל הומידיטי; היגע ראַם איז סעלאַברייטיד דורך טייַלענדיש מענטשן און בודזשעט טראַוואַלערז וואָס אָפּשאַצן די פּרייַז.
טרינקט סעשאַנז אין טיילאַנד זענען אַוואַדע סאַנוק (שפּאַס), אָבער זיי אָפֿט גיין שפּעט - זייַן צוגעגרייט און וויסן ווי צו בלייַבנ לעבן!
געטרונקען די "טייַלענדיש" וועג
אלא ווי אָרדערינג יחיד קאַקטיילז, גרופּעס פון טאַיס אָפֿט בעסער צו סדר אַ פלאַש פון גייסטער צו טיילן. א עמער פון ייַז און אַ ביסל אַפּשאַנאַל מיקסערז זענען דעמאָלט באפוילן און שטעלן אויף די טיש.
פאָלקס מיקסערז זענען קאַרבאַנייטאַד וואַסער און קאָקס אָדער ספּרייט. שטעקן וועט פאַרבייַטן די עמער פון אייז עטלעכע מאל ווי עס מעלץ איבער די אָוונט. אייז איז אַפֿילו צוגעלייגט צו ברילן פון ביר צו קעמפן הייס, קלעפּיק וועטער.
טיפּ: פּאַטינג אייז אין אַלעמען ס גלאז ווען ערשטער געטינג סטאַרטעד איז אַ זייער יידל האַווייַע.
דורך טרינקען קאַמיונאַקלי, יעדער מענטש קענען קאָנטראָלירן די פּאָטענסי און געשמאַק פון זייער זיך-געמישט קאַקטיילז, דעריבער אַוווידינג קיין פּאָטענציעל אָנווער-פון-פּנים סינעריאָוז .
געטרונקען עטיקעט אין טיילאַנד
געטרונקען עטיקעט אין טיילאַנד איז פיל ווייניקער שטארק ווי אַז אין טשיינאַ אָדער דזשאַפּאַן , אָבער עטלעכע כּללים פון סטאַטוס און "געבן פּנים" טאָן צולייגן.
גיסן אַ טרינקען פֿאַר עמעצער אַנדערש איז אַ פייַן האַווייַע; שפּיץ אַוועק די ברילן פון מענטשן אַרום איר אויב איר פּלאָמבירן דיין אייגן. טשאַנסאַז זענען, אויב עמעצער בייַ די טיש טוט נישט באַקומען צו אים, די באַר אָדער רעסטאָראַן שטעקן וועט פאָרזעצן צו שפּיץ אַוועק דיין טרינקען יעדער מאָל עס טראפנס ונטער האַלף וועג-טאָן ניט פליסן דיין גלאז, אויב איר ווילן אַ אָפּזוך!
אויב איר געפֿינען זיך דער גאַסט פון כּבֿוד, איר וועט זיין ווארטן צו זיין געזען אין די מיטן פון די טיש, אָבער נישט אין די קאָפּ. דער גאַסט פון כּבֿוד איז יוזשאַוואַלי דערוואַרט צו געבן אַ טאָסט אין עטלעכע פונט. טאָץ זענען אָפט געגעבן איבער טרינקט סעסיע, ניט נאָר אין די אָנהייב.
ווען קלינקינג ברילן מיט עמעצער, נעמען עלטער און סטאַטוס אין באַטראַכטונג.
אויב עמעצער איז דיין עלטער אָדער פון העכער סטאַטוס, האַלטן דיין גלאז אַ ביסל נידעריקער און קלינק נידעריק אויף זייערער.
ווי צו זאָגן טשעערס אין טייַלענדיש
די יזיאַסט טאָסט און וועג צו זאָגן "פרייז" אין טייַלענדיש איז פשוט צו כאַפּן דיין גלאז (אָבער נישט צו הויך) און פאָרשלאָגן אַ סמיילינג קאָן גאַו (פאַרבינדן ברילן).
עס זענען אַ ביסל וועגן צו זאָגן טשירז אין טייַלענדיש. דער רשימה איז אריבערגעפארן בעערעך די וועג זיי זענען פּראַנאַונסט:
- Chone gaow (פאַרבינדן ברילן): אויב עמעצער וויל צו פאָרשלאָגן אַ טאָסט, זיי וועלן מאל פשוט שרייַען שאָן! אַזוי אַז אַלע אין אַ טיש וועט כאַפּן אַ גלאז.
- מאָוט גאַאָוו (ליידיק גלאז / באַטאַמז אַרויף)
- Chok dee (גוט גליק)
- טשיי יאָ (ווינינג, הצלחה; פילע פאַרשידענע מינינגז דיפּענדינג אויף קאָנטעקסט)
אנדערע טהינגס צו וויסן וועגן געטינג אין טיילאַנד
- אין 2006, די לעגאַל טרינקט עלטער אין טיילאַנד איז געוואקסן פון 18-20 יאר אַלט. באַרס ראַרעלי, אויב אלץ, קאָנטראָלירן ידס פֿאַר טוריס.
- דרוגגינגס טאָן אין טיילאַנד, ספּעציעל מיט עמער טרינקען. זיין אָפּגעהיט וועגן גענומען טרינקען פון פרעמדע אָדער לאָזן אַ טרינקען אַנאַטענדיד אויף די טיש. דער שטעקן אין "גירליע" באַרס זענען באקאנט צו מעדיצין און באַגאַזלענען מערב מענטשן.
- אויב איר טאָן ניט אַרייַנלאָזן (דער מאַה אַרום די ישן סיטי אין טשיאַנג מאַי איז איינער נאָוטאַבאַל אויסזען), איר קענען לעגאַללי פירן אַ עפענען טרינקען אויף די גאַס אין רובֿ ערטער איבער טיילאַנד.
- גלאז ביר לאגלען האָבן אַ קליין אַוועקלייגן צוריקצאָל אין טיילאַנד, פּראַמפּטינג מענטשן צו גיין אַרום זאַמלונג זיי פֿאַר ריסייקלינג. ווען פאַרטיק, לאָזן דיין פלאַש אין די באַר אָדער אָרט עס ווייַטער צו אַ מיסט ביי וואָס עמעצער אינטערעסירט קענען געפֿינען עס.
ביר אין טיילאַנד
פּייל, מיטל-באַדיד בירז זענען די קלאָר ווי דער טאָג ברירה פֿאַר באַלאַנסינג די ברענען פון יענע פיימאַסלי געווירציק לאָקש קיילים. לאַגער זענען די נאָמען פון די שפּיל אין טיילאַנד, און עס זענען דרייַ זייער פאָלקס היגע ברירות:
- סינגהאַ: די אָולדאַסט ביר טיילאַנד איז פּראַנאַונסט ווי "סינג" - די נאָמען איז דערייווד פון די סאַנסקריט וואָרט פֿאַר לייב. מיט אַ נאָרמאַל אַבוו פון 5%, Singha איז יוזשאַוואַלי די פּריסיעסט היגע ביר טשויס.
- לעאָ: עס איז קיין צופאַל אַז דער פאַבריקאַנט פון סינגהאַ, טיילאַנד ס "לייב" ביר, אויך מאכט אַ ביר געהייסן לעאָ. לעאָ איז אַ טשיפּער לאַגער פון דער זעלביקער ברעווערי און האט אַ אַבוו פון 5%.
- טשאַנג: דער גיין-צו ביר פֿאַר באַקקפּאַקקערס אין טיילאַנד , טשאַנג איז יוזשאַוואַלי אַ ביסל טשיפּער און האט אַ ביסל מער בייַסן-ביידע אין אַלקאָהאָל און געשמאַק, ווי זייַן פאַרמעסט. טשאַנג קלאַסיק, דער אָריגינעל לאַגער מיט אַ אַבוו פון 6.4%, איז געווען אַמאָל ראַמערד צו האָבן קוואַליטעט קאָנטראָל ישוז. טשאַנג (פּראַנאַונסט: "טשאַהנג") מיטל עלאַפאַנט אין טייַלענדיש, פּראַמפּטינג באַקקפּאַקקערס צו מורא די דרעדיד "טשאַנגאָווער" וואָס פילז ווי אַ העלפאַנד שטייענדיק אויף איין קאָפּ.
די פּאָפּולאַריטעט פון טשאַנג קלאַסיק איז נאכגעגאנגען דורך טשאַנג עקספּאָרט (אַבוו 5%), טשאַנג דראַפט (אַבוו 5%), און טשאַנג ליכט (אַבוו 4.2%).
שעפע פון אנדערע בירז זענען אָדער ברוד אָדער גרינג בנימצא אין טיילאַנד, רובֿ נאָוטאַבלי העינעקען, קאַרלסבערג, סאַן מיגועל, און טיגער. ביר אָפט געטרונקען מיט ייַז.
בוקקעט דרינקס אין טיילאַנד
טייַלענדיש באַקאַץ אנגעהויבן ווי אַ וועג פֿאַר באַקקפּאַקקערס צו פירן אַ פּלאַץ פון אַלקאָהאָל בעשאַס אינזל פּאַרטיעס אַזאַ ווי די Full Moon פארטיי , אָבער זיי זענען איצט סעלאַברייטיד איבער סאָוטהעאַסט אזיע .
איר וועט געפֿינען די פאַרביק, פּלאַסטיק סאַנדבוקקעץ אָנגעפילט מיט בוז און אַ האַנדפול פון סטראָז (מאַשמאָעס פֿאַר ייַנטיילונג) פון וואַנג וויענג אין לאַאָס צו די פּערהענטיאַן אינזלען אין מאַלייַסיאַ . פּלאַסטיק עמער טרינקען קענען ווערן פיל געפונען ערגעץ צוזאמען די באַנאַנאַ פּאַנקאַקע טרייל ווו באַקקפּאַקערז ווי צו פּאַרטיי.
דער געדאַנק הינטער עמער טרינקען איז געזונט: אַ טיש פון טראַוואַלערז קענען טיילן איינער, אַלעמען גענומען אַ שטרוי, און סאָושאַלייזינג קומט לייכט-ספּעציעל ווי די האַרץ-ריווינג היגע רעדבולל סטאַרץ צו אַרבעטן זייַן מאַגיש. מיט אַ גרויס באַנד פון אַלקאָהאָל מאַסטערד דורך זיס מיקסערז און קאַפין, פילע טראַוולערז האָבן געפונען אויס די שווער וועג אַז באַקאַץ זענען געמיינט צו זיין שערד גאַנץ ווי קאַנסומד איין האַנדסידעדלי.
דער אָריגינעל "טייַלענדיש בוקקעט" טרינקען קאָנסיסטעד פון אַ גאַנץ קליין פלאַש (300 מל) פון סאַנגסאָם אָדער עטלעכע אנדערע היגע ראַם, טייַלענדיש רעדבולל, און קאָקע. איצט, עמער טרינקען זענען בנימצא מיט קיין קאָמבינאַציע פון שטימונג און מיקסערז.
אין ערטער אַזאַ ווי כאַאָ סאַן וועג אין באַנגקאָק , פּרייסיז פֿאַר באַקאַץ האַלטן געטינג טשיפּער-מאל יו. עס. $ 5 אָדער ווייניקער! ינעוואַטאַבלי, די דילז אַז ויסקומען צו גוט צו זיין אמת פאקטיש זענען; די באַקאַץ אָפט קער אויס מער צוקער און קאַפין ווי אַלקאָהאָל.
טייַלענדיש רעדבולל
רעדבולל ערידזשאַנייטאַד אין טיילאַנד; די היגע שטאָפּן פארקויפט אין קליין, גלאז לאגלען איז רומערד צו זיין שטארקער און מער עפעקטיוו ווי די רעדבולל פארקויפט פון קאַנס אין די מערב. טייַלענדיש רעדבולל כּולל אַ אַנדערש פאָרמולע, האט מער קאַפין צופרידן, און האט אַ סוועעטעטער טעם. ניט ווי רעדבולל פאַרקויפן אין מערב לענדער, טייַלענדיש רעדבולל איז נישט קאַרבאַנייטיד.
אָן די קאַרבאָנאַטיאָן, די סאָליד, גלאז לאגלען פון רעדבולל זענען ינקרעדאַבלי גרינג צו אַראָפּ אין איין גולפּ-אָבער זיין מיינדפאַל וועגן ווי פיל איר פאַרנוצן! שאַרק און מ 150 זענען קאַמפּיטינג ענערגיע טרינקען וואָס זענען מאל סאַבסטאַטוטאַד פֿאַר רעדבולל.
Hard Spirits
די היגע גייסט פון ברירה איז סאַנגסאָם, אַ פאָלקס ראַם, מיט אַ אַבוו פון 40%. כאָטש סאַנגסאָם איז אָפט גערופן ווי אַ שנאַפּס, עס איז ברוד פון צוקערקרענק און אַלט אין דעמב באַראַלז, קאַטאַגערייזינג עס ווי אַ ראַם.
האָנג טאָנג און מעקהאָנג זענען צוויי אנדערע פאָלקס ברוין שטימונג וואָס זענען טשיפּער אָפרינגז פון טייַלענדיש בעוועראַגע, די מייערז פון סאַנגסאָם.
די מאָונשינע לאקאלע
שיין פיל יעדער אָרט אין אזיע האט אַ ביליק, היגע שנאַפּס געמאכט פון פערמענטינג רייַז-און טיילאַנד ס איז פאַרנאַנט.
פאָלקס מיט ווילידזשערז און ווער עס יז אַנדערש וואס אַפּרישיייץ אַ ביליק טרינקען, לאַאָ כאַאָ איז געמאכט פון פערמענטעד קלעפּיק רייַז. פּאָטענסי וועריז דיפּענדינג אויף ווער עס געמאכט עס. קאמערשעל באַטאַלד ווערייאַטיז זענען פאַראַנען, אָבער פילע דערפער קאַנקאַקט זייער אייגן ברעווס. לאָקאַלס אָפט הנאה וואַטשינג אַ פאַראַנג (פרעמדער) געראַנגל צו שעפּן אַ שאָס פון לאַאָ כאַאָ!
אַלקאָהאָל פארקויפונג אין טיילאַנד
מיט איינער פון די העכסטן טרינקט-און-דרייווינג פּראָבלעמס אין דער וועלט, טיילאַנד איז פּרייסט ינקריסינג דרוק אויף אַלקאָהאָל פארקויפונג און אַקאַונטאַביליטי איבער דער מדינה. יחיד פראווינצן ווי טשיאַנג מאַי סטעפּט אַרויף ריסטריקשאַנז אויף שפּיץ פון נאציאנאלע באדערפענישן. אין 2006, די לעגאַל טרינקט עלטער איז געוואקסן צו 20 יאר אַלט, איינער פון די סטריקטאַסט אין דער געגנט.
באַר קלאָוזינג מאָל זענען באַשטימט בייַ האַלבנאַכט אין פילע ערטער איבער טיילאַנד, כאָטש ענפאָרסמאַנט אָפט דעפּענדס אויף די קאַפּריז פון די באַר און אויב קיין "פינעס" זענען באַצאָלט איבער צו די היגע פּאָליצייַ אַז נאַכט.
מינימאַרץ אַזאַ ווי 7-עלעווען זענען בלויז דערלויבט צו פאַרקויפן אַלקאָהאָל ליגאַלי פון 11: 00-2: 00 און דעמאָלט פון 5: 00 ביז האַלבנאַכט. פֿירמע מיינמינאַרץ און שפּייַזקראָם סטאָרז ענג אַדכיר צו די באַאַמטער שעה, אָבער, ינדיפּענדאַנטלי אָונד שאַפּס און ווענדאָרס יוזשאַוואַלי פאָרזעצן צו שטיל פאַרקויפן אַלקאָהאָל.
אַלקאָהאָל פארקויפונג איז פּראָוכיבאַטאַד בעשאַס קליינשטעטלדיק און נאציאנאלע ילעקשאַנז, בודדהיסט האָלידייַס, און זיכער ציבור האָלידייַס אַזאַ ווי די מלך ס דיין געבורסטאָג . בעת די צייט, בלויז אַ העלדיש ביסל באַרס און רעסטראַנץ וועט זיין סעלינג אַלקאָהאָל. פילע בודדהיסט האָלידייַס פאַלן איבער די יאָר, אָפֿט קאָינסיידינג מיט פול מאָאָנס, פּראַמפּטינג דאַטעס פֿאַר די Full Moon Party אין Koh Phangan צו זיין געביטן דורך אַ טאָג אָדער צוויי.
ווו צו קויפן ווייַן אין טיילאַנד
איר וועט ניט געפֿינען ווייַן פֿאַר פאַרקויף אין פילע ערטער אַרויס פון מאַשקע סטאָרז אין גרויס שטעט און מייזייזד סופּערמאַרקיץ אַז אָפט פארדארבן צו מערב עקספּאַץ. גרויס סופּערמאַרק קייטן אַזאַ ווי טאַפּס, רימפּינג, און גרויס C אָפט האָבן די גרעסטע סעלעקציע פון ימפּאָרטיד וויינז.
טיילאַנד האט דרייַ טרייווינג ווייַן מקומות וואָס זענען סלאָולי גאַינינג אינטערנאַציאָנאַלער אַקסעפּטאַנס. די סיאַם ווינערי איז ליגן אַרום אַ שעה דרום פון באַנגקאָק און איז באַרימט פֿאַר פלאָוטינג וויניערדז אויף די דעלטאַ פון די טשאַו פריייי טייך. טאָורס זענען בנימצא אין וויניערדז אין די כאַו ייי נאַציאָנאַלער פארק, און אַ ווייַן סצענע איז דעוועלאָפּינג אין די צאָפנ - מיזרעך ווינקל פון טיילאַנד לעבן די גרענעץ מיט לאַאָס.