ווי צו ראַטעווען פּנים און ניט ענין צו פאַרלאָזן פּנים
אויב עס איז קיין איין באַגריף אַז בעקיצער - און אָפט פראַסטרייץ - וועסטערנערס אין אזיע, דאָס איז דער באַגריף פון "ראַטעווען פּנים" און "לוזינג פּנים."
מערב טראַוולערז אין אזיע אָפֿט ענדיקן זיך אָנגעזאָגט נאָך וויטנינג ינאַקספּליסאַבאַל, לאָזן-איר-קאָפּ-סקראַטשינג סינעריאָוז. מאל עס ס נאָר בעסער צו לאָזן עמעצער זיין פאַלש ווי צו פונט אויס אַז זיי זענען פאַלש. פילע פון די געשעענישן וואָס זענען פיילד אַוועק מענטאַלי ווי פּונקט קולטור קלאַפּ זענען אַקשלי געטריבן דורך דער קולטור פון "פּנים."
אַמאָל פארשטאנען, אַפּלייינג די פּרינציפּן פון שפּאָרן פּנים וועט העלפן איר זען די מאַטריקס קאָד הינטער די מאל פראַסטרייטינג קולטור סיטואַטיאָנס.
דער קאָנסעפּט פון פאַסע
פון ינטעראַקטיאָנס אין טאָקיאָ ברעט רומז צו מאַרק טראַנזאַקשאַנז אין דער קלענסטער דערפער אין דאָרעמדיק טשיינאַ, די קאַנסעפּס פון ראַטעווען פּנים און פאַרלאָזן פּנים פירן טעגלעך לעבן אין אזיע. קאַוסינג עמעצער צו "פאַרלירן פּנים" - אפילו אויב געטאן אויף צופאַל - איז אַ ערנסט דורכפאַל.
אויף די אנדערע האַנט, "געבן פּנים" (קיין פריש אָטעם נויטפאַל) איז וועגן שיפטינג די פּרויעקטאָר אַוועק פון זיך, אַפֿילו ווען קרעדיט איז רעכט. הומיליטי איז געהאלטן אַ העכסט מענטשיש טרייט אין אזיע. רעאַל העלדן טאָן ניט הערן. געבן פּנים איז אַ שפּיל פון בוסטינג עגאָוז בשעת סיימאַלטייניאַסלי דיקליינינג און דעפלעקטינג לויב.
דער דאַרפֿן צו ראַטעווען פּנים ז מענטשן צו באַווייַזן עטלעכע מאָדנע נאַטור. זייַענדיק אַווער פון ווי שפּאָרן פּנים אַפעקץ טעגלעך לעבן אין אזיע וועט פאַרבעסערן דיין יאַזדע טענפאָולד. עס אויך אַלאַוז איר אַ קליינטשיק ינסייט אין די היגע קולטור אין דיין באַזוכן.
וואָס איז פּנים ?
די אַבסטראַקט באַגריף פון פּנים דאָך האט גאָרנישט צו טאָן מיט אַנאַטאָמי, אָבער אַנשטאָט קענען זיין דיסקרייבד ווי אַ קאָמבינאַציע פון געזעלשאַפטלעך שטייענדיק, שעם, השפּעה, כשיוועס, און כּבֿוד. קאָזינג עמעצער צו פאַרלירן פּנים לאָווערס זיי אין די אויגן פון זייער פּירז, בשעת שפּאָרן אָדער "בנין פּנים" רייזאַז זייער זיך ווערט.
כאָטש אין די מערב מיר טענד צו אָפּשאַצן מענטשן וואָס זענען "ברוטאַלי ערלעך" דורך קאַטינג צו די פונט געשווינד, די פאַרקערט אָפט האלט אמת אין אזיע. וויכטיק טרעדינגז זענען אָפט פּריסטיד מיט שעה פון טראַסט-בנין ינטעראַקשאַן - טאָמער אַפֿילו טרינקט - איידער באַקומען אַראָפּ צו פאַקטיש געשעפט. עטלעכע מערב יגזעקיאַטיווז האָבן געלערנט די שווער וועג אַז בנין צוטרוי און פּנים איז מער וויכטיק ווי עפעקטיווקייַט און אַריבער אַוועק קויל פונקטן.
אין עקסטרעם קאַסעס, זעלבסטמאָרד האט אַפֿילו שוין געהאלטן ביליק איבער צאָרעס אַ שווער אָנווער פון פּנים. אַז ס ווי עמעס שעם איז וואַליוד. ווי אַ טראַוולער, איר זאָל שטענדיק זיין אַווער פון די פּאָטענציעל פּראַל דיין אַקשאַנז וועט האָבן אויף אנדערע, אפילו גאַנץ פראַנגערס אָדער אָנלאָאָקערס.
וואָס איר קען זע ווי אַ דזשעסטורע פון גודוויל (למשל, דערציילט אַן עלטערן דזשענטלמען אַז ער האט קלאָזעט פּאַפּיר סטאַק צו זיין שוך) קען גרונט אים פּערזענלעך ימבעראַסמאַנט, לידינג צו אָנווער פון פּנים. אין עטלעכע ינסטאַנסיז, ווייניקער שעדיקן איז געטאן נאָר דורך לעטינג אים וועג אַז קלאָזעט פּאַפּיר אַראָפּ די כאָלוויי.
ווי צו ראַטעווען פאַסע אין אזיע
אויב גלייבן גשמיות שעדיקן, עס זענען זייער גוט סיבות צו שרייַען אין סאָוטהעאַסט אזיע - דער הויפּט טיילאַנד.
שאַוטינג און אַרגיוינג אין ציבור זענען שטרענג פראַונדיד אויף.
קאָזינג אַ סצענע פאקטיש מאכט בייסטאַנערז פאַרלירן פּנים דורך פאַרלעגנהייַט געליטן אויף דיין ביכאַף! אפילו אויב איר געווינען אַלץ אַרגומענט, איר וועט פאַרלירן ווי אַ גאַנץ. כאָטש פראַסטרייטינג, שטענדיק בלייַבן פּאַציענט און רויק ביז ביידע פּאַרטיעס דערגרייכן אַ האַכלאָטע.
אפילו אויב איר געפֿינען זיך גאָר אין די רעכט, מאכן אַ קליין קאָמפּראָמיס לאָזן די אנדערע פּאַרטיי צו ראַטעווען פּנים - און דאָס איז אַ זייער גוט זאַך פֿאַר צוקונפֿט ינטעראַקשאַן.
עצה: אין פילע אַסיאַן לענדער, אַ גיגעל אָדער נערוועז געלעכטער קענען אָנווייַזן עמעצער איז ומבאַקוועם. מענטשן וועלן אָפט כילז נערוואַסלי ווען ריזיקירן אַ אָנווער פון פּנים. אויב איר צינגל אויך פילע גיגגלעס מיט סטייטמאַנץ אָדער פראגעס, עס קען זיין צייַט צו צוריקקומען אַראָפּ.
נעגאָטיאַטינג אָן לאָס פון פאַסע
פארשטאנד דער באַגריף פון פּנים ניט בלויז בויען בעסער באציונגען, עס קענען ראַטעווען איר געלט.
ווען נאַגאָושיייטינג פּרייסיז אין אזיע , האַלטן אין גייַסט אַז אַ שערכאָולדער קענען נישט ריזיקירן אַ אָנווער פון פּנים.
כאָטש דער פאַרקויפער קען ווילן צו מאַכן דעם פאַרקויף, זיי וועלן ויסמייַדן אַ אָנווער פון פּנים דורך ריפיוזינג צו טרעפן דיין ינפלעקסאַבאַל פּרייַז.
פאָר אַ שווער מעלדונג, אָבער שטענדיק געבן אין בלויז אַ ביסל אויף דיין לעצט פּרייַז. דאָס אַלאַוז די סוחר ניט פילן ווי אויב זיי פאַרפאַלן עפּעס. דו זאלסט נישט זאָרג: קיין ענין וואָס זיי פאָדערן, זיי וועט קיינמאָל אַקשלי פאַרלירן געלט אויף אַ פאַרקויף. עס ס מער וועגן די געפיל נאָך די פאַרקויף איז געענדיקט.
איין אָפּציע פֿאַר סמודינג איבער עטלעכע האַרט נאַגאָושייישאַנז וואָלט זיין צו קויפן עטלעכע אנדערע קליין זאכן פון זייער קראָם פֿאַר די ליסטעד פּרייַז. אָפּטיאָנאַללי, איר קען לויבן זייער געשעפט און צוזאָג צו אָפּשיקן אנדערע טראַוולערז צו זיי.
פּשוט עצות צו פאַרמייַדן עמעצער פון לוזינג פאַסע
- טאָן וואָס איר קענען צו ויסמייַדן אַלע פּאָטענציעל ימבעראַסינג פֿאַר אנדערע.
- ויסמיידן יגזיסטינג יענע מיסטייקס אפן אין פראָנט פון זייער פּירז.
- פּרייוואַלי אָפּזאָגן אַ טאַלאַנט בייַ ערשטער אָבער שטענדיק יווענטשאַוואַלי רילענט און אָננעמען מיט ביידע הענט. דו זאלסט נישט עפענען עס מיד סייַדן דער גיווער בעטן!
- דו זאלסט נישט מאַכן אַ גרויס האַנדלען ווען געבן עמעצער אַ טאַלאַנט. עס איז בעסער נישט צו פאָדערן זיי עפענען עס רעכט אַוועק.
- אויב איר געבן צו בעגערז, טאָן אַזוי דיסקריטלי.
- ווייַזן עקסטרע רעספּעקט דורך דיפערינג צו אַלע זקנים און מענטשן פון ריי, טיטל, אָדער יונאַפאָרמ.
- ווען ניגאָושיייטינג פּרייסיז אין אזיע, זיין אַ ביסל פלעקסאַבאַל אויף דיין לעצט פּרייַז.
- שטענדיק לאָזן דיין באַלעבאָס צו באַצאָלן פֿאַר מיטאָג. איר קענען פאָרשלאָגן אַ ביסל קעגנשטעל, אָבער יווענטשאַוואַלי לאָזן זיי צו באַצאָלן. דו זאלסט נישט פאָרשלאָג צו לאָזן אַ שפּיץ !
- בענדינג די אמת איז פּראָסט אין טשיינאַ, אָבער, פּוינטינג אויס אַז עמעצער איז ליגנעריש אָדער עמבעלישינג פרטים וועט באשטימט גרונט זיי צו פאַרלירן פּנים.
- אויב ענדזשויינג אַ טרינקט סעסיע מיט היגע פריינט, טאָן נישט פּרובירן צו אַוטדאָר אַלעמען. אויב זיי גרייכן נאָך יעדער טרינקען, פאַרבינדן זיי אין אַ "שנאַפּס פּנים."
- פּרוּווט אַ קליין מוסטער פון אַלע קיילים איר זענט געפֿינט אין פאָרמאַל סעטטינגס , אַפֿילו אויב איר טאָן ניט בעסער וועלן זיי. איר וועט נישט זיין פּושט צו נעמען סעקונדעס.
- זיין זייער פאָרזיכטיק - אָדער ויסמייַדן לעגאַמרע - פרייַנדלעך פיזיש קאָנטאַקט (ד"ה, כאַגינג) מיט מיטגלידער פון די פאַרקערט געשלעכט.
פּשוט עצות פֿאַר בילדינג פּנים אין אזיע
- שטענדיק זיין שנעל צו געבן קרעדיט ווען רעכט. געבן אָפנהאַרציק קאַמפּלאַמענץ ווען זיי זענען באדינט.
- אויב איר זען אַז פּאָטענציעל ימבעראַסינג פֿאַר עמעצער אַנדערש איז אָטאַנאַמאַס, טאָן עפּעס צו דיסטראַקט פון עס (למשל, געשווינד טוישן די טעמע). פּרעווענטינג עמעצער פון לוזינג פּנים איז אַ זייער גוט וועג צו מאַכן אַ נייַ פרייַנד.
- פּריעללי דעפלעקט קאַמפּלאַמענץ אַז קומען דיין וועג. קער זיי אַרום צו קאָמפּלימענט דיין לערער, עלטערן, אָדער מאַנשאַפֿט.
- לאַכן און שמייכלען בייַ דיין אייגן מיסטייקס אָבער דעמאָלט לאָזן זיי גיין. מאַך אויף אָן מאכן אַ גרויס האַנדלען!
- קער די ופמערקזאַמקייַט אַוועק פון זיך. דו זאלסט נישט זיין די לאָודעסט מענטש בייַ די טיש.
- נעמען אַ קליין טאַלאַנט פון אַפּרישייישאַן צוזאמען אויב פארבעטן צו עמעצער ס היים.
- קאָמפּלימענט דיין באַלעבאָס (אָדער דער שעף) פילע מאל איבער דער נאַכט.
- עקספּרעסס אינטערעס אין די היגע קולטור און געשיכטע פון אַ פּלאַץ איר זענט באזוכן.
- אָננעמען געשעפט קאַרדס מיט ביידע הענט; האַלטן זיי דורך די עקן און מייַכל זיי ווי טשערישט אַבדזשעקס פון הויך ווערט. דו זאלסט נישט שטאָפּן זיי אין דיין צוריק קעשענע!
ביישפילן פון די קאָנסעפּט פון פאַסע אין אזיע
די ווערט פון פּנים קענען אפילו אַוטוויי די וויכטיקייט פון דער אָריגינעל אַרויסגעבן, שאפן עטלעכע באָנדערינג און אומגעריכט רעזולטאטן.
מיט אַ ביסל פיר, איר וועט קענען צו אָרט די ינטערפּלייס פון פּנים אין פּשוט ינטעראַקטיאָנס וואָס פּאַסירן איבער אַ טאָג:
- די פּאָליצייַ אין ינדאָנעסיאַ אַרעסטירן אַ וועסטערנער דורך גרייַז . כאָטש פּראָווען אומשולדיק, זיי קענען נישט אַרויסלאָזן אים מיד ווייַל טאן אַזוי וואָלט פאַרשאַפן די פּאָליצייַ הויפּט צו פאַרלירן פּנים דורך אַדמיטינג אַז אַ גרייַז איז געמאכט.
- דיין עסנוואַרג אין אַ פייַן רעסטאָראַן איז צוגעגרייט ינקערעקטלי. שיקט די עסנוואַרג צוריק מיד אָן בייַ מינדסטער קאַמפּלאַמענטינג די קאָכער אויף די גיכקייַט אָדער פּרעזענטירונג פון די ערנסט שיסל וועט גרונט אים צו פאַרלירן פּנים אין דער קיך. קיינמאָל מאַכן אַ סושי שעף פאַרלירן פּנים .
- בשעת ינטראַדוסינג איר צו זיין פּירז, דיין כינעזיש פרייַנד ינקערעקטיד שטייענדיק אַז איר קומען פון ניו יארק, די גרעסטע שטאַט אין די יו. עס. ווייזט אַז אַלאַסקאַ איז פאקטיש דער גרעסטער שטאַט קען גרונט אים אַ אָנווער פון פּנים. אין דעם בייַשפּיל, דיין פרייַנד ס געפילן זענען מער וויכטיק ווי פּינטלעך געאָגראַפי.
- איר פרעגן עמעצער עלטער ווי איר פֿאַר אינסטרוקציעס צו אַ לאַנדמאַרק. אויב איר טאָן ניט פאַרלירן פּנים דורך דערציילט איר אַז ער האט קיין געדאַנק, ווי צו באַקומען דאָרט, דער מענטש קאַנפאַדאַנטלי ווייזט איר אין דעם אומרעכט ריכטונג! נאָך אַלע, ער איז דערוואַרט צו וויסן אַלץ וועגן זייַן כאָומטאַון. אפילו אויב איר וויסן ער איז פאַלש, גיין אַראָפּ די וועג אַ ביסל פריער פרעגן אַ קלו.
- עמעצער פּייַס אַ זייער פייַן קאָמפּלימענט. אַנשטאָט נאָר באַצאָלן עס, איר מיד געבן קרעדיט פֿאַר דיין דערגרייה צו דיין לערער אָדער משפּחה פֿאַר זייער קלוג לימוד.