א פאָלקס לידער אין ירעלאַנד, אָבער אפֿשר ניט איריש
די פעסט-פּייסט און מאָדנע ליד "זיבן דרונקען ניגהץ" איז איינער פון די מערסט באַרימט איריש פאָלקס פאָלק אין אינעווייניק און אַרויס פון די עמעראַלד ייל. אויב איר טאַקע הערן צו די ווערטער, איר קענען געפֿינען גאַנץ אַ ביסל גראָב דזשאָוקס (וואָס נאָר מוסיף צו זייַן אַפּעלירן). עס איז בעסטער צו לערנען די ווערטער ווייַל די וילעם איז געריכט צו זינגען צוזאמען דעם פּוב ליד.
דער ליד ליריקס דערציילט די געשיכטע פון אַ מענטש קומען היים נאָך ענדזשויינג אַ ביסל אויך פילע איריש טרינקען , צו געפֿינען אַלע מינים פון קלוז אַז זיין פרוי איז אַן אַפפיל.
אבער ווייַל ער איז שיקער, זי איז ביכולת צו דרייען די טישן אויף אים און האט אַ ענטפער צו לייקענען יעדער צייכן פון איר ינפידעליטי.
דאָס איז די ליד אַז דער באַליבט איריש פֿאָלק גרופּע די דובלינערס האָבן דורכגעגאנגען אין די ערשטע אויסזען אויף "Top of the Pops" אין די 1960 'ס (זיי שפּעטער ארויס מיט די פּאָגועס, וועלכע גרייטן אויס די " Irish Rover "). אבער כאָטש די ליד איז געווען מאַסיוולי פאָלקס, די באַנדע איז געווען ניט דערלויבט צו דורכפירן אַלע די ווערסעס. דאָס איז ווייַל עטלעכע פון די ליריקס צו "זיבן דרונקען ניגהץ" זענען אַזוי ריסקווע (טראַכטן: אַ כערי צין פויסאַל "אין איר זאַך") אַז זיי זענען נישט דערלויבט אויף טעלעוויזיע אין 1967 ווען דעם בייבי באַלאַדע סטאָרמד די טשאַרץ.
צומ גליק, עס זענען קיין סענסאָרס בייַ די שענק - וואָס איז ווו איר וועט יוזשאַוואַלי הערן דעם ליד געשפילט לעבן . דאָ איז ווי צו זינגען צוזאמען:
זיבן טרונקען ניגהץ - די ליריקס
ווי איך געגאנגען היים אויף מאנטאג נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען אַ פערד אַרויס די טיר ווו מיין אַלט פערד זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז אַז פערד אַרויס די טיר ווו מיין אַלט פערד זאָל זיין?
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ שיינע זאַלץ אַז מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אבער אַ זאָטל אויף אַ זייף זיכער איך קיינמאָל געזען פריער
און ווי איך געגאנגען היים אויף דינסטאג נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען אַ מאַנטל הינטער די טיר ווו מיין אַלט מאַנטל זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז אַז מאַנטל הינטער די טיר ווו מיין אַלט מאַנטל זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ וואָלאַן פאַרדעקן אַז מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אבער קנעפּלעך אין אַ פאַרדעקן זיכער איך קיינמאָל געזען פריער
און ווי איך געגאנגען היים אויף מיטוואך נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען אַ רער אַרויף אויף די שטול ווו מיין אַלט רער זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז אַז רער אַרויף אויף די שטול ווו מיין אַלט רער זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ שיינע צין פייַפן אַז מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אבער טאַביק אין אַ צין פייַפן זיכער איך קיינמאָל געזען פריער
און ווי איך געגאנגען היים אויף דאנערשטאג נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען צוויי שיך ונטער דער בעט ווו מיין אַלט שיך זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז זיי שיך ונטער דער בעט ווו מיין אַלט שיך זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
זיי זענען צוויי שיינע געראַניום פּאַץ מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אָבער לאַסעס אין געראַניום פּאַץ איך קיינמאָל געזען פריער
און ווי איך געגאנגען היים אויף פרייטאג נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען אַ קאָפּ אויף די בעט ווו מיין אַלט קאָפּ זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז אַז קאָפּ אויף די בעט ווו מיין אַלט קאָפּ זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ בעיבי יינגל אַז מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אבער אַ בייבי יינגל מיט זיין וואָנצעס אויף זיכער איך קיינמאָל געזען פריער
און ווי איך געגאנגען היים אויף שבת נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען צוויי הענט אויף איר בריסט ווו מיין אַלט הענט זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז זיי הענט אויף דיין בריסט ווו מיין אַלט הענט זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ שיינע נאַכט קלייד וואָס מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אבער פינגער אין אַ נאַכט קלייד, איך קיינמאָל געזען פריער
ווי איך געגאנגען היים אויף זונטיק נאַכט ווי שיקער ווי שיקער קען זיין
איך געזען אַ זאַך אין איר זאַך ווו מיין אַלט זאַך זאָל זיין
נו, איך גערופן מיר פרוי און איך געזאגט צו איר: איר וועט זאָגן איר גוט
ווער אָונז אַז זאַך אין דיין זאַך ווו מיין אַלט זאַך זאָל זיין
אַה, איר זענט שיקער,
איר 'רע שיקער איר נאַריש אַלט נאַר,
נאָך איר קענען נישט זען
אַז ס אַ שיינע צין פייַפן אַז מיר מוטער געשיקט צו מיר
נו, דאָס ס 'פילע אַ טאָג, איך געפארן אַ הונדערט מייל אָדער מער
אָבער האָר אויף אַ צין פייַפן זיכער איך קיינמאָל געזען פריער
זיבן טרונקען ניגהץ - אַן איריש לידער?
דער זשורי איז געזונט און באמת אויס אויף דעם ... אַ ווערסיע פון דעם ליד, "טרימינג לעבעדיק קוקקאָלד און די קינד וויפע" איז געווען געדרוקט אין אַ לאָנדאָן בראָדסידע אַרום 1760, און אן אנדערער ווערסיע איז רעקאָרדעד (ווי אין " געשריבן אַראָפּ ", עס זענען געווען קיין סמאַרטפאָנעס מיט רעקאָרדינג פונקציאָנירן אין אַז צייַט) אין סקאָטלאַנד וועגן צען יאר שפּעטער. יבערזעצונג אין דייַטש נאכגעגאנגען, און די ליד איז געווען באַוווסט ווי ווייַט ווי ווייַט ווי די פיאָרדז פון סקאַנדינאַוויאַ און די פּליינז פון אונגארן.
אויף 30 מערץ 1967, די דובלובערס באפרייט זייער ווערסיע פון "זיבן דרונקען ניגהץ" ווי אַ איין (דאָס, קידס, איז געווען אַ קליין וויינאַל רעקאָרד געשפילט בייַ 45 רפּם) - ריטשינג נומער 1 אין די איריש טשאַרץ, און נומער 7 אין די וק , לידינג צו די "Top פון די פּאַפּס" אויסזען פון הירסוטע יריזמען. זינט דעמאָלט, עס איז גערעכנט ווי אַ איריש ליד ...