היטן די מיטס גייט אַרויף אין רויך
די קורץ ענטפֿער? יא, עס איז אַ גענעראַל פאַרבאָט אין אָרט דורך פֿראַנקרייַך זינט פרי 2006. אזוי וואָס איז עס אַז מענטשן אָפט נאָך ויסקומען אַזוי צעמישט אויף דער טעמע? איז דאָס נאָר דער אַלט סטערעאָטיפּע אַז דיין דורכשניטלעך פראנצויזיש מענטש - מענטש אָדער פרוי - מוזן זיין געזען מיט אַ פּאַפּיראָס דינטילי קלאַטשד אין זייער האנט (כּמעט ווי אַ טייַוול-מייַ-זאָרג מאָדע דערקלערונג?)
עס ס פאקטיש מער קאָמפּליצירט ווי אַז, און האט מער צו טאָן מיט ניט אַנדערש, אָדער אָוווערסט אָפּגעלאָזן אָדער ווייג, מיטלען שטעלן פאָרויס אין דער פאַרגאַנגענהייַט.
געזונט געוואוסט זינט די 1970 ס אַז סמאָקינג איז געווען אַ ציבור געזונט דייַגע, פֿראַנקרייַך האט דורכגעגאנגען פילע אַנטי-סמאָקינג מיטלען איבער די יאָרן - די ערליאַסט דאַטעס צו 1976 - אָבער ביז זייער לעצטנס, זיי אַלע געפאלן קורץ פון באַנינג "ליי סיגאַרעטטעס" אין אַלע ציבור געביטן, אָדער אפילו באַדלי ענפאָרסט ריסטריקשאַנז אין ערטער ווו זיי זענען געמיינט צו זיין באַנד.
אזוי אין 2006, ווען די פראנצויזיש רעגירונג מודיע אַז זיי וואָלט זיין באָנינג סמאָוקינג פון אַלע ציבור ערטער אין פֿראַנקרייַך , אַרייַנגערעכנט קאפייען, רעסטראַנץ, און רובֿ באַרס, פילע מענטשן (זיך אַרייַנגערעכנט), סקעפּטיש געשריבן די פארגעלייגט מאָס אַוועק ווי אן אנדער ומזיסט פּרווון צו טוישן אַ פאַנדאַמענטאַלי סיגאַרעטטע-צופרידן קולטור. נו, מיר זענען אַלע פאַלש, ווי עס טורנס אויס. זינט דעם פאַרבאָט האט ווירקונג, די שטאָט ס אַמאָל האַסי קאפייען און רעסטראַנץ האָבן ווערן סאַפּרייזינגלי ברעאַטהאַבלע, און רובֿ לאָוקאַלז געשווינד צוגעפאסט צו די נייע געזעצן, פארלאנגט גראַמבאַלינג באַזונדער. רובֿ פּאַראַניאַנז האָבן אַדזשאַסטיד צו די ענדערונג מיט אַ יז וואָס האט גענומען אַלעמען דורך יבערראַשן, ספּעציעל באַטראַכטן די לאָנגסטאַנדינג קולטור מסורה דאָ פון פּראָטעסטינג און פלאַוטינג די כּללים ווען מעגלעך.
עס איז געווען אַ שנעל טוישן פון קולטור, און עס סטאַק. It worked! Mon dieu!
זיכער, עטלעכע מענטשן האָבן לאַמאַנד די טויט פון אַ יקאָניק פּאַריזער קאַפע סצענע, יגזעמפּלאַפייד דורך עקסיסטענטיאַליסט פראנצויזיש פילאָסאָף און דראַמאַטרייט דזשין פאולוס סאַרטרע, וואס איז ראַרעלי אלץ ספּאַטאַד אָן אַ פּאַפּיראָס. די הצלחה פון די סמאָקינג פאַרבאָט איז אַ בייַשפּיל פון ווי פאָלקס קולטור סטעריאַטייפּס אויף די פראנצויזיש און פּאַריזער זענען נישט ווי האַרט ווי עטלעכע וואָלט גלויבן.
די באַן אין דעטאַל: וואָס ערטער טוט עס קאָווער?
די 2006 סמאָקינג פאַרבאָט אין פֿראַנקרייַך פּראָוכיבאַץ לייטינג אין אַלע ציבור ספּייסאַז, מיט עטלעכע זייער ענג אויסנעמען. דאס כולל רובֿ באַרס, רעסטראַנץ, קאפייען, ציבור אַריבערפירן געביטן ווי מעטראָ און באַן סטיישאַנז, בוסעס, מיוזיאַמז, פאַרווייַלונג ווענוז, און קיין אנדערע פּלאַץ וואָס קען ברייטלי דיפיינד ווי אַ ציבור אָרט. דאס זענען די אויסנעמען צו די הערשן אַז אַפּלייז אַריבער פֿראַנקרייַך. די פאלגענדע ערטער לאָזן סמאָוקינג, אָבער בלויז אונטער די צושטאַנד אַז זיי ינסטאַלירן רעזערווירט, ספּעשאַלי ווענאַלייטיד, פֿאַרמאַכט אַוועק סמאָוקינג בוטס אין וואָס ניט עסן אָדער טרינקען קענען געדינט:
- באַרס באקאנט ווי "טאַבאַקס", וואָס פאַרקויפן סיגאַרעטטעס און דינען טרינקען
- Casinos
- רובֿ טאַנצן קלאַבז און נייטקלאַבז
- עטלעכע האָטעלס און רעסטראַנץ (לינקס צו די דיסקרעשאַן פון די באַזונדער פאַרלייגן)
די סמאָוקי ויסנעם: Partially ענקלאָסעד טערראַסעס
איינער קאַנפיוזינג און אַ ביסל אַנויינג פונט (פֿאַר ניט-סמאָוקערז)? פילע קאפייען און רעסטראַנץ מיט דרויסנדיק, טייל ענקלאָוזד און העאַטעד טעראַסע טאָן לאָזן סמאָקינג - - טייַטש אַז אויב איר ווילן צו זיצן אַרויס אויף אַ פייַן, וואַרעם אָוונט, אָדער היימיש אַרויף צו אַ בראַזיער אַרויס אין ווינטער, איר וועט האָבן צו זיין צוגעגרייט פֿאַר עטלעכע שיין שווער פיומז. די טעראַסיז זענען אָפֿט דאַמאַנייטאַד דורך סמאָוקערז וואָס אָפט בעסער צו קענען צו ליכט אַרויף אין זייער מאָלצייַט, אָן די טיש.
לייענען Related: 5 פאַנטאַסטיש קאַפע טערראַסעס אין פּאַריז מיר רעקאָמענדירן
אן אנדער פּראָבלעם וואָס איז אונטער די הויט פון עטלעכע, ספּעציעל אין פּאַריז, איז אַז סידעוואַלקס אַרויס באַרס און קלאַבז זענען אָפט יקספּאָוזד מיט סמאָוקערז, בלאַקינג פֿיס פאַרקער און דזשענערייטינג עקסטרע ראַש. Paris 'לייזונג? שאפן אַנטי-ראַש געסעצ - געבונג וואָס האט לאָודיד ... איר טרעפן עס ... סמאָוקערז, צווישן אנדערע! די (ונ) ווערטיק קרייַז פון קאַמפּליינינג קיינמאָל מיינט צו סוף אין פֿראַנקרייַך. טייל פון די כיין? דו באשלוס.
געזונט בענעפיץ פון די סמאָקינג באַן: עטלעכע סטאַטיסטיק
אפֿשר איר'רע אַ סמאָוקער וואס איז אַנויד אַז איר קענען ניט הנאה אַ פּאַפּיראָס אין רובֿ ערטער אין פֿראַנקרייַך, ווו איר האָט שוין פאַנטאַזייזינג וועגן דזשין-פאולוס בעלמאָנדאָ אָדער דזשין סעבערג אין גאָדאַרד ס פֿילם "ברעאַטהלעסס", לינגגערינג פֿאַר שעה אין אַ ביסל רויך באַר אין די הויפּטשטאָט. עס איז ינדיספּיוטאַבאַל, כאָטש אַז דעם געזעץ האט געבראכט צו עטלעכע באַטאָנען ימפּרווומאַנץ אין די קוילעלדיק געזונט פון די מדינה און זייַן באוווינער.
לויט דער פראנצויזיש מיניסטעריום פון געזונט, נאָר אַ יאָר נאָך דעם פאַרבאָט איז געווען ווירקונג אַריבער די מדינה, די נומער פון מענטשן אונטער עלטער 65 אַדמיטאַד צו נויטפאַל רומז פֿאַר האַרץ אנפאלן דראַפּט דורך 15%. אַירבאָרנע פאַרפּעסטיקונג און טאַקסאַנז אין רובֿ ציבור יסטאַבלישמאַנץ דראַפּט 80% אין די ערשטער דרייַ months. זיכער, עטלעכע זאל נאָך זיין גראַמבאַלינג אַ ביסל - עס ס אַ פּאַריסיאַן מסורה, ספּעציעל. אבער פֿאַר רובֿ מענטשן, די סמאָקינג פאַרבאָט איז געווען אַ גוט, און סאַפּרייזינגלי ענדיורינג, טוישן.