01 פון 10
Waikiki, Oahu
ונטער געפינען צען פֿירלייגן פֿאַר ברעג טראַוולייז אין האַוואַיי, סטאַרטינג מיט אָאַהו. א ביסל פונקטן צו טאָן ערשטער, וועגן די אַלאָהאַ שטאַט:
- אַלע ינקלוסיוו ברעג רעסאָרץ זענען נישט טייל פון דער סצענע דאָ.
- אין עטלעכע ביטשיז, די ינדנברעך קען זיין שיין אָבער אויך פּראָסט פֿאַר שווימערייַ. ביטש רעסאָרץ אין די סעטטינגס וועט האָבן לאַגונז אָדער אַ בעקן קאָמפּלעקס צו פאַרגיטיקן.
- קאָנדאָ רענטאַלס זענען אַ זייער פאָלקס וועג פֿאַר משפחות צו האָבן אַ ברעג וואַקאַציע אין האַוואַיי. זען, פֿאַר בייַשפּיל, אינפֿאָרמאַציע וועגן מאַוי קאָנדאָס אין About.com's Hawaii Travel Website
1. וואַיקיקי ביטש
איינער פון די וועלט 'ס מערסט באַרימט סטרעטשאַז פון זאַמד, וואַיקיקי איז פאַרנומען און באַרימט, אָבער איז נאָך אַ שיינע אָרט מיט פילע גוט פֿעיִקייטן פֿאַר משפחות.
וואַיקיקי איז פלאַנגקט דורך פילע האָטעלס פון פאַרשידענע סטיילז און פּרייַז קייט. איר קענען נעמען ינדנברעך לעקציעס מיט די קידס, גיין פֿאַר אַ שפּאַציר אַרויף דיאַמאָנד העאַד, אָדער אַ קאַטאַמאַראַן זעגל, אָדער אַן אַרויסגאַנג צו פּערל האַרבאָר, און אפֿשר אפילו אַ פּאָטער דרויסנדיק פֿילם אויף דעם ברעג. פֿאַר אַ צוריקקומען צו אַ בייינג טויט, נעמען הויך טיי אין די שעראַטאָן מאַנאַ סערפידער האטעל. (זען Top טהינגס צו טאָן אויף אָאַהו .)
די מערסט Resort-ווי פון די האָטעלס אויף וואַיקיקי ביטש איז די הילטאָן האַוואַייאַן ווילידזש, מיט 22 ייקערז אויף די מערב סוף פון דעם ברעג. די Resort האט אַ קינדער 'בעקן, פיש פּאָנדס, פלאַמינגז, קינדער קלוב, שאַפּינג דאָרף, ספּאַ, און 22 רעסטראַנץ און לאַונדזש.
רעכט צו די הילטאָן האַוואַייאַן דאָרף איז די דוק קאַהאַנאַמאָקאָ לאַגאָאָן, וואס האט וואַסער טויז פֿאַר דינגען, און אַ וואָקוויי אַרום עס - אַ פאָלקס אָרט.- לייענען מער וועגן הילטאָן האַוואַייאַן ווילידזש
- נעמען אַ פאָטאָ רייַזע פון וואַיקיקי .
02 פון 10
טורטלע בייַ רעסאָרט, אָאַהו
Turtle Bay Resort has 880 acres and 5 miles of beach on the beautiful North Shore of Oahu, which is a very different and undeveloped part of Oahu, though just a hour away.
פֿעיִקייטן אַרייַננעמען בייַ טורטלע בייַ רעסאָרט אַרייַננעמען אַ נייַקייַט בעקן מיט וואַסערפאַל און וואַטערלידע; סנאָרקעלינג אויף-פאַרמאָג; horseriding; אויף-פּלאַץ סערפינג שולע נעמט קידס ווי יונג ווי 5. טשעק פֿאַר משפּחה פּאַקידזשיז.
לייענען מער וועגן Turtle Bay Resort , און נעמען אַ פאָטאָ רייַזע . זען אויך אַ דרייווינג טור פון אָאַהו ס צפון שאָר .
03 פון 10
Hanauma Bay, Oahu
די האַנאַומאַ בייַ נאַטור פּרעסטוועאַר , אויף דעם אינזל פון אָאַהו, איז פאקטיש אַ שטאַט ונדערוואַטער פּאַרק, און איז אַ ויסגעצייכנט - און פאָלקס - אָרט פֿאַר סנאָרקעלינג.
האַנאַומאַ בייַ האט אָפט געווארן פּיקטיד דורך "דר. ביטש" ווי איינער פון "אַמעריקע בעסט ביטשיז". (לייענען מער.)
באַזוכן די ברעג פרי, צו שלאָגן די קראַודז. האַנאַומאַ בייַ איז אַ קורץ פאָר פון דער טוריסט צענטער וואַיקיקי ביטש.
04 פון 10
Grand Wailea Resort און Spa, מאַוי
דעם לוקסוס Resort איז באקאנט פֿאַר זייַן 25,700 סק. פט. קאַניאָן אַקטיוויטי פּול. נייַן פּאָאָלס זענען פארבונדן דורך אַ פויל-טייַך אַז ספּידז אַרויף צו ווייַס-וואַסער אין עטלעכע טיילן. עס זענען דזשאַנגגאַל פּאָאָלס, סליידז, טאַרזאַן שטריק סווינג, קאַוועס, פּלוס בעיבי ביטש און בייסיק בעקן.
לייענען מער וועגן די גראַנד וואַילעאַ, און זען פאָטאָס.
05 פון 10
Kaanapali Beach Hotel, Maui
קאַאַנאַפּאַלי ביטש - אויף מאַוי ס צאָפנ - מייַרעוודיק ברעג, נאָר צפון פון לאַהיינאַ - האט עטלעכע גוואַלדיק פֿעיִקייטן: אַ ריזיק סוויפּ פון זאַמד ווו קינדער קענען שפּילן, אַז ס 'גוט פֿאַר ברעג גיין אויך; אַ וואָקוויי / דזשאַגינג דרך צוזאמען דעם ברעג; אַ סנאָרקעלינג געגנט אין איין סוף; אַ באַקוועם אָפּפאָר פונט פֿאַר סנאָרקעלינג טאָורס; און אַ געלעגנהייט צו אָרט וויילז בייַ געוויסע צייטן פון יאָר.
עטלעכע רעסאָרץ פּונקט די ברעג, און פילע משפחות קרעדיט יאָר נאָך יאָר צו די קאַאַנאַפּאַלי ביטש האטעל (אויבן), וואָס האט 11 ייקערז און אַ ברירה אָרט אויף דעם ברעג. די האָטעל איז שטאָלץ אויף זייַענדיק מאַוי ס "מערסט האַוואַייאַן Resort", און אָפפערס פֿרייַ האַוואַייאַן קולטור אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי לעי-מאכן און נייטלי כולאַ פֿאַר געסט צו היטן. די קאַ'אאַפּאַלי ביטש האט שוין וואָוטאַד "# 1 בעסטער ווערט האָטעל אין האַוואַיי" אין Travel & Leisure Magazine.
לייענען מער וועגן די קאַ'אאַפּאַלי ביטש האטעל .06 פון 10
Kona Village Resort, אויף די ביג אינזל
דעם ריזאָרט איז פארשלאסן אין מאַרץ 2011 רעכט צו ברייט שעדיקן געטאן דורך די צונאַמי וואָס נאָכגיין די 11 מאַרץ ערדציטערניש אין יאַפּאַן און האפענונגען צו שייַעך-עפענען דורך די סוף פון 2013.
קאָנאַ ווילידזש איז אַ לוקסוס Resort אויף די Kohala קאָוסט, אויף די מערב זייַט פון האַוואַיי ס ביג אינזל. אַכט ופּסקאַלע פּראָפּערטיעס פּונקט דעם 20-מייל ברעג, און 38,000 קאַנדסע נאַסט לייענער וואָוטאַד זיי צווישן די "Top פופציק טראָפּיקאַל רעסאָרץ וואָרלדווידע." אן אנדער פאָדערן צו רום: זונטיק יאָר קייַלעכיק. (עטלעכע אַרעאַס פון האַוואַיי זענען פּראָנע צו רעגן.)קאָנאַ ווילידזש איז אַ ומגעוויינטלעך פאַרמאָג אין עטלעכע וועגן:
- קיין טעלעפאָן, ראַדיאָ אָדער טעלעוויזיע אין דיין פּלאַץ
- געסט בלייַבן אין טראדיציאנעלן נוסח קאַטידזשיז
- פּרייַז כולל מייווז, און רובֿ אַקטיוויטעטן זענען פּאָזיטיוו, אַזוי דער סוף רעזולטאַט איז אַ נאָענט-צו-אַלע-ינקלוסיוו פּרייַז
קאָמפּלימענטאַרי קידס מגילה פֿאַר עלטער 6-12 צילן צו צושטעלן אַ "טשיקאַווע, בילדונגקרייז, און פֿאַרוויילערישע דערפאַרונג"; טינז האָבן אויך פולשטענדיק מגילה.
לייענען מער וועגן Kona ווילידזש .
07 פון 10
Sheraton Keauhou Bay Resort & Spa, אויף די ביג אינזל
אויף דעם דרום פון Kona ברעג פון האַוואַיי ס גרויס אינזל, דעם Resort פֿעיִקייטן אַ Multi- מדרגה בעקן קאָמפּליצירט, אַרייַנגערעכנט קאַנעקטינג טייַך סיסטעם, וואַסערפאַל, קינדער 'ס בעקן, לאַוואַ רער וואַטערלידע. דערווייַל, אויס אין די נאַטירלעך סוויווע, געסט קענען שפּאַצירן דורך די אָקעאַן און זען מאַנטאַ שטראַלן פיטער צוזאמען די ברעג.
דעם Resort האט קידס 'מגילה, און אויך מגילה פֿאַר אַלע צייטן צו לערנען וועגן קולטור און געשיכטע. לייענען מער וועגן די שעראַטאָן קאַאָהאָו .
08 פון 10
גראַנד היאַטט קאַואַי רעסאָרט & ספּאַ
קאַאַי איז באקאנט ווי "די גאַרדאַן ייל", און די גראַנד היאַטט קאַואַי האט 50 ייקערז אין די דרום, אַ קורץ פאָרן פון די אַעראָפּאָרט.
ויסגעצייכנט פֿעיִקייטן זענען די פּאָאָלס און גרויס סאָלטוואַטער לאַגונע. די בעקן קאָמפּלעקס האט "טייַך פּאָאָלס", קאַוועס, וואָטערפאָלז, 150-פֿיס וואַסער רוק. די מאַדעראַנינג לאַגונאַ האט פינף ייקערז פֿאַר שווימערייַ אָדער אַפֿילו קייאַקינג.
לאַגער היאַטט האט קאָי פיש פידינג, כולאַ לעקציעס, ליי-מאכן, אאז"וו געסט קענען אויך נעמען גרויס אָוטינגס אויף שיין קאַואַי.
אין ווינטער חדשים, וואַך וויילז שווימען דורך!
לייענען מער וועגן Grand Hyatt Kauai Resort & Spa .
09 פון 10
גרויס אינזל: הילטאָן וואַיקאָלאָאַ ווילידזש
אויף די Kohala קאָוסט פון האַוואַיי ס גרויס אינזל, די 65-אַקער הילטאָן וואַיקאָלאָאַ ווילידזש איז אַ גרויס ציען פֿאַר משפחות.
די Resort איז אויף די Kohala קאָוסט, צווישן די סטרייקינג דעקאָראַציע פון די קאָוסטאַל לאַוואַ פעלדער. מיט דעם באַשטעטיקן, די Resort האט קיין פאַקטיש סוויממאַבלע ברעג, אָבער געסט קענען סנאָרקעל אין די אָקעאַן-פאסטעכער סאָלטוואַטער לאַגונע, ווו זיי זאלן זען ריזיק גרין ים טערטאַלז. אַרום די לאַגונע איז אַ זאַמדיק ברעג, און קייאַקס און אנדערע וואַסער טויז זענען בנימצא. גאַסט קענען אויך נעמען אַ פֿרייַ שוטטלע אָדער אַ צוואַנציק מינוט גיין צו אַ נירביי ברעג.
דערווייַל, די הילטאָן וואַיקאָלאָאַ ווילידזש האט פּאָאָלס גאַלאָר, מיט וואָטערפאָלז, גראַטטאָס, און וואַטערלידעס. די Resort אויך האט אַ נייַקייַט אַז קינדער ליבע: משפחות קענען באַקומען אַרום די גרויס גראָונדס דורך אַ מאַנערייל אָדער אויף קאַנאַל-באָוץ.לייענען מער וועגן הילטאָן וואַיקאָלאָאַ ווילידזש פֿאַר משפחות - גורל פון פאָטאָס אויך.
10 of 10
דיסניי ס אַולאַני רעסאָרט און ספּאַ אויף אָאַהו
דעם שיין Resort אין קאָ אָלינאַ - וועגן 20 מייל מערב פון וואַיקיקי - האט אַ גאנץ אָרט אויף אַ מילד לאַגונע ברעג וואָס איז גרויס פֿאַר טאַדלערז און קליין קידס. די לאַגונע איז אויך אַ גרינג אָרט צו פּרובירן שטיין-אַרויף רודער-באָרדינג.
די Resort האט אויך אַמייזינג לאַנדסקייפּט גראָונדס: די 7-אַקער וואַיקאָלאָהע וואַלי האט אַ פויל טייַך, אַ ווולקאַן מיט צוויי וואַטערלידעס, אַ וואַסער שפּיל זאָנע מיט סקווירטערס אאז"ו ו, אַ סנאָרקעלינג לאַגונע, און מער. די אַולאַני אויך האט איינער פון די בעסטער קינדער 'ס קלאַבז איר וועט אלץ זען, און זייַן פולשטענדיק פֿאַר געסט (וואָס איז נישט אַזוי געוויינטלעך אין האַוואַיי, ווו "אַלע ינקלוסיוו" רעסאָרץ זענען נישט טייל פון די לאַנדשאַפט.) לייענען מער וועגן דיסניי ס אַולאַני Resort און ספּאַ .