געפינען אויס וועגן דיי דע לאַ מאַדרע דאַטעס און קוסטאָמס
מוטער ס טאָג אין ספּאַין, באקאנט ווי 'די דע דע מאַדער' אין שפּאַניש , איז סעלאַברייטיד אויף דער ערשטער זונטאג מאי. עס איז געווען אויף 8 דעצעמבער יעדער יאָר ביז 1965, ווען עס איז אריבערגעפארן צו זייַן קראַנט דאַטע. דאָס איז געטרייַ צו דיסאַססאָוסייט די וועלטלעך סעלאַבריישאַנז פון די קאַטהאָליק כבוד פון יממאַקולאַטע קאָנסעפּטיאָן.
איז די מוטער טאָג אַ ציבור האָלידייַ?
ניין אָבער סונדייַס אין אַלגעמיין טענד צו זיין שיין טויט אין רובֿ שפּאַניש שטעט און שטעט, אַזוי איך וואָלט נישט לאָזן עס ביז די טאָג זיך צו קויפן דיין בלומען און פּרעסענץ.
מוטער ס טאָג אין ספּאַין קענען צונויפפאַלן מיט Mayday or Labor Day festivities , וואָס איז אַ ציבור יום טוּב . אויב ציבור האָלידייַס ווי מייַ טאָג פאַלן אויף אַ פרייטאג אָדער אַ מאנטאג, שפּאַניש מען וועט אָפט נעמען די גאנצע אָפּרוטעג אַוועק, און אויב עס פאַלן זון אַ דאנערשטאג אָדער אַ דינסטאג, אַ פּלאַץ פון געשעפטן וועט אויך נאָענט פֿאַר די פרייטאג אָדער די מאנטיק אויך און האָבן אַן עקסטרע לאַנג אָפּרוטעג (דאָס איז באקאנט ווי אַ פּואַנטע אָדער 'בריק'. אין עטלעכע מאל, ווען אַ ציבור יום טוּב פאלט אויף אַ מיטוואך, מען וועט נעמען די טעג איידער אָדער נאָך עס פֿאַר אַ ' סופּער פּוענטע '.
מוטער ס טאָג אין ספּאַין אין 2016, 2017, 2018, 2019 און 2020
- 2016 מאי 1 (אויך אַרבעט טאָג)
- 2017 מאי 7
- 2018 מאי 6
- 2019 מאי 5
- 2020 מאי 4
וואָס גיפס זענען געוויינטלעך אויף די דע דע מאַדרעע אין ספּאַין?
די געוויינטלעך מתנות פון בלומען אָדער טשאָקלאַץ זענען געוויינטלעך אין ספּאַין, ווי זענען קאַרדס. אָבער, ספּאַין טוט נישט האָבן די זעלבע קאָרט-געבן קולטור ווי, זאָגן, די פאראייניגטע קעניגרייך טוט.
זאָל איך זאָגן 'צו קוויעראָ' אָדער 'טע אַמאָ' צו מיין מאַדער אויף מוטערס טאָג?
ביידע פון די פראַסעס איבערזעצן ווי 'איך ליבע איר', אָבער זיי זענען געניצט אין פאַרשידענע וועגן.
צו דיין מוטער, איר זאָל שטענדיק נוצן 'te quiero' און נישט 'te amo'. 'איך קען', וואָס טראַנזלייץ ווי 'איך וויל איר', קענען קומען אַריבער ווי געשלעכט צו פרעמד אויערן, און טאַקע, עס קענען זיין געניצט אַז וועג, אָבער עס איז נישט גענומען ווי דאָס ווען גערעדט מיט דיין מוטער. אָבער, 'צו אַמאָ' איז שטענדיק געניצט אין אַ ראָמאַנטיש זינען און אַזוי איז ניט צונעמען ווען אַדרעסינג דיין מאַדרע .
מער נוציק Spanish ווערטער און פראַסעס פֿאַר מוטערס טאָג
- רעגאַלאָ - טאַלאַנט
- פלאָרעס - בלומען
- שאָקאָלאַד - שאָקאָלאַד
- Feliz Dia de la Madre - Happy Mother's Day!
צי די Spanish פערד פערד טאָג צו?
יא, זיי. פאטער ס טאָג (די דעל פּאַדריי) איז סעלאַברייטיד אויף 19 מער.