פון סטריט קונסט צו וויעטנאַמעזיש פאָו און סטאַטעלי פּאַרקס
די גרויס שטאָט פון צאָפנ - מיזרעך, פּאַריז '20 און לעצט אַרראָנדיססעמענט (שטאָטיש דיסטריקט) איז אַ טראדיציאנעלן ארבעטן קלאַס געגנט וואָס וועמענס אימיגראַנט ראָאָץ, סטאַטעלי פּערע-לאַטשאַיסע סעמעטערי און סאַפּרייזינגלי שטיל סטרעטשיז לענד אַ באַזונדער כיין.
דאס ונפּאָליאַטעד, קאָמפּלעקס שיינקייט - קיינמאָל שיין , אָבער אָפֿט כאָנטינג נאָך - טאָמער דערקלערט וואָס די געגנט און זייַן דייווערס באוווינער זענען אַזוי יקספּאַנסט דאַקיאַמענטאַד דורך פאַטאַגראַפערז אַזאַ ווי ווילי ראָניס.
עס איז אויך פארוואס קינסטלער און סטודענטן פלאָוקעד צו די געגנט אין די לעצטע יאָרן, געצויגן דורך נידעריק רענץ און אָרט פֿאַר סטודיאָס, אַ טשיקאַווע און עדזשי נייטלייף סצענע, און אַ דיסטינגקטיוו מעטראָפּאָליטאַן פילן אַז דיווערסידזשיז פון די פּאָסטקאַרטל-פּערפעקט פּאַריז, איר'ווע מיסטאָמע געוויינט צו .
דאָס איז וואָס די געגנט איז אַזוי טשיקאַווע, אין די סוף: עס איז נישט פּאָסקאַרד-שייַנען, אָבער יגזודז פאַקטיש מיסטיק און אַ מין פון אַלט-וועלט טיפקייַט. צי איר ווילן צו לערנען די פאַרביק גאַס קונסט אויף די רוען דענאָיעז (פּיקטשערד) נאָך גראַבינג אַ ביליק ביר אין איינער פון די באָדהעמיאַן ביר געגנט, הנאה אַ סטימינג שיסל פון וויעטנאַמעזיש פאָ אָדער כינעזיש לאָקשן אין אַ נירביי יטערי, כאַפּן אַ ינדיע-שטיין קאָנצערט אַרויף אין פאָלקס ווענוז ווי לאַ בעללעווילאָיסע, אָדער באַצאָלן כאַמידזשד צו אָסקאַר ווילד, דזשים מאָריסאַן, אָדער די געפאלן קאַמבאַטאַנץ פון די פּאַריז קאָממונע איבער אין פּיער-לאַטשאַיסע, די 20 אָפפערס אַ שווינדלדיק מענגע פון זאכן צו טאָן. באָרעדאָם איז פשוט נישט אַן אָפּציע דאָ.
געטינג עס און געטינג אַרום:
די שטאָט ס גרעסטער אַרראָנדיססעמענט, די 20 קאַמפּרייזיז די קוואַרטאַל באקאנט ווי בעללעוויללע (שערד מיט די 11 אַרראָנדיססעמענט ), ווי געזונט ווי די גאַמבעטטאַ / מענילמאָנטאַנט געגנט פון צפון פון פּיער-לאַטשאַיסע. איר קענען לייענען מער וועגן די יחיד קוואַרטאַל און זייער כיילייץ דורך ווייַטערדיק די לינקס אויבן.
די יזיאַסט וועג צו באַקומען צו די 20 איז צו נעמען די שורה 2 אָדער 11 אויף די פּאַריזער מעטראָ צו די בעללעוויללע, פּיררענעס, מענילמאָנטאַנט אָדער פּיère-לאַטשאַיסע סטאַפּס.
מאַפּע פון די 20: View map here
הויפּט סייץ און אַטראַקשאַנז אין די 20:
די 20 אָפפערס אַן אַפּילינג געמיש פון קאָסמאָפּאָליטאַן גיכקייַט און שטיל, סאַבדוד שיינקייט. איר קענען שפּאַציר אין איינער פון די געגנט ס פּרעכטיק פּאַרקס אָדער סעמאַטעריז פֿאַר אַ ביסל קאַנטאַמפּליישאַן, איידער כעדינג זיך פֿאַר אַ נאַכט אויס אין איינער פון בעללעוויללע אָדער מענילמאָנטאַנט ס ינדיע שטיין קלאַבז. אויך מאַכן זיכער צו קאָנטראָלירן די יערלעך געשעעניש באקאנט ווי די אַטעליערס אָוווערט דע בעללעוויללע, אַ עפענען-הויז געשעעניש וואָס זעט די געגנט ס קינסטלער עפענען זייער סטודיאָס און גאַלעריז צו דעם ציבור פֿאַר פֿרייַ.
מאָנומענץ, טוריסט אַטראַקשאַנז און פּאַרקס:
- פּערמע-לאַטשאַיסע סעמעטערי
- עדיטה פּיאַף מעמאָריאַל: דעדאַקייטאַד צו די באַרימט פראנצויזיש לידער
- פּאַרק דע בעללעוויללע (אַ פּרעכטיק ראָמאַנטיש-נוסח פּאַרק מיט אַרעסטירן פּאַנאָראַמיק קוקן איבער די שטאָט
- גייד צו סטריט קונסט אין פּאַריז (די 20 איז אַ הויפּט צענטער פֿאַר די קונסט)
ניגהטליפע ספּאַץ איך רעקאָמענדירן:
Nestled just off of Rue Ménilmontant, La Bellevilloise is one of Belleville's most coveted spots for live music, a beer, or a light meal (hippie-inspired salads and cheese plates reign here). אויך קאָנטראָלירן די לאַונטשקינעריע ווייַטער טיר, אויך באַוווסט פֿאַר זייַן לעבן שטעלט.
ווייַטער מזרח צו גאַמבעטטאַ, La Flèche d'Or איז נאָך אן אנדער האָצפּאָט פֿאַר
עסן אין די שטח:
לייענען אונדזער גאַנץ פירן צו בעללעוויללע פֿאַר פֿירלייגן אויף ערטער צו עסן אין דער געגנט, אַרייַנגערעכנט ויסגעצייכנט כינעזיש און טייַלענדיש קוויזין. אויך זען פֿירלייגן פון פּאַריז דורך מאָוטה דאָ, און אויך באַזוכן פעליסיטי לימאָן, אַ נייַער דערצו צו די קליין-פּלאַטעס רעסטאָראַן באַגריף אין דער שטאָט.
אויב איר זענט אַ וועגעטאַריער אָדער וועגאַן, די גוטע נייַעס איז אַז די 20 איז איינער פון די מערסט אַקאַמאַדייטינג געביטן פון די שטאָט פֿאַר ניט-קאַרניוואָרז. אין דערצו צו די פילע אַסיאַן רעסטראַנץ אין בעללעוויללע, וואָס האָבן לאַנג געפֿינט ניט-פלייש קיילים, אַ נייַ קנויל פון מער יקספּערמענאַל, קאָסמאָפּאָליטאַן וועגעטאַריער עאַטעריעס איז דערווייַל פאָרמינג אַרום אַ ביסל גאסן אין די, אין וואָס עטלעכע זענען דאַבינג די שטאָט 'ס ערשטער "וועדזשי דאָרף" !
לייענען פֿאַרבונדענע: פּאַריז פֿאַר וועגעטאַריערז און וועגאַנז
ווו צו בלייַבן?
דאָס איז איינער פון די קלענסטער טייַער געביטן פון די שטאָט פֿאַר אַקאַמאַדיישאַנז, וואָס מאכט עס אַ אַטראַקטיוו ברירה אויב איר זענט אויף אַ בודזשעט און זענען גרייט צו טרעטן אַוועק די געשלאגן שפּור. איין האָטעל איך קען פּערסנאַלי רעקאָמענדירן איז מאַמאַ שעלטער, אַ לענד, מאָדערן האָטעל לעבן גאַמבעטטאַ (לייענען מיין באריכטן) .
צו געפֿינען די גאנץ האָטעל אין די געגנט און לייענען וועגן די 20 יזינג שפּיץ רייטינגז מיט וויזאַטערז, זען די בלאַט אין טריפּאַדוויסאָר (לייענען באריכטן און לייענען דירעקט).
איז עס זיכער?
ווייַל די 20 איז איינער פון די "גריטטיער" געביטן פון דער שטאָט, און (ליידער) פילע מענטשן פאַרבינדן עטניק דייווערסיטי מיט פּאָטענציעל געפאַר, עטלעכע וויזאַטערז ווונדער צי עס איז זיכער צו בלייַבן דאָ. מייַן ענטפֿער איז אַ באַשטימט "יאָ", אָבער טאָן געניטונג וואָרענען בייַ נאַכט אין עטלעכע געביטן, באקאנט ווי כאַרבערינג עטלעכע פאַרברעכער טעטיקייט (מערסטנס פּיקקפּאָקקעטינג און עפענען-לופט פּראַסטאַטושינג): באָולעוואַרד דע בעללעוויללע און באָולעוואַרד דע לאַ ווילעט, אין באַזונדער קען זיין פּריקרע אָדער פילן אַ ביסל "סקעטטשי" ספּעציעל פֿאַר פרויען עריינדזשד אַליין. איך'ד ויסמייַדן בייַ נאַכט. די געגנט אַרום די פּאָרט דע באַננאָלעט מעטראָ סטאַנציע זאל אויך זיין אַוווידאַד נאָך טונקל. אָבער, איך ווילן צו באַריערז לייענער אַז ווי אַ גענעראַל הערשן, די 20 איז ווי זיכער ווי די רעשט פון די שטאָט.