ווען איר אַרומפאָרן צו רוסלאַנד, איר וועט וועלן צו צוריקקומען אַ מעמענאָ פון דיין רייזע, ניט צו דערמאָנען קליין סווואַנירז פֿאַר וויכטיק מענטשן צוריק היים. עס איז זייער גרינג אין רוסלאַנד צו פאַלן אין די טוריסט טראַפּ פון בייינג אָוווערפּרייסט מאַטריאָשקאַ דאַלז פון איינער פון די מאַסיוו אָנדענק מארקפלעצער. אויב איר 'רע טראַוואַלינג אויף אַ בודזשעט , איר טאָן ניט האָבן צו גיינ אַף פֿאַר די טשיפּאַסט נעסטינג ליאַלקע שטעלן אָדער מאַגנעט. קלייַבן איינער פון די טשיקאַווע, יינציק און באמת רוסיש מתנות אַנשטאָט:
01 פון 05
וואָדקאַ און שאָט ברילן (סטאָפּקי)
רוסיש מאַשקע געדינט אויף די טראַנס - סיבעריאַן ראַילווייַ. דורך פליקקר באַניצער: Anthony Knuppel Appleton [CC BY 2.0], דורך Wikimedia Commons עס קען פאַרשליסן קראַסס, אָבער רוסלאַנד איז באַרימט פֿאַר זייַן הויך-קוואַליטעט מאַשקע, און די אַקסעסעריז וואָס גיין מיט אים (ד"ה שאָס ברילן) קענען זיין געפונען אין כּמעט קיין רוסיש היים. אַזוי אויב איר וויסן קיין מאַשקע טרינקערז צוריק היים, באַקומען זיי עטלעכע פייַן רוסיש מאַשקע און הויך-קוואַליטעט שאָס ברילן מאכט אַ זייער עכט טאַלאַנט. מיר רעקאָמענדירן געגאנגען צו אַ פאַקטיש כאַוסווערז קראָם פֿאַר די בעסטער קריסטאַל ברילן, אָבער עס איז גאָרנישט פאַלש מיט פּיקינג אַרויף אַ ביסל וואָס זענען עמבעלישט מיט אַ בילד פון די שטאָט איר זענט באזוכן - און די קענען זיין געפונען בייַ קיין אָנקאַמינג מאַרק.
02 פון 05
שאָקאָלאַד און זיסוואַרג
מאָסקווע קאַנפעקשאַנערי קראָם. Demetrio Carrasco / Getty Images רוסלאַנד מאכט עטלעכע גלייבן זיסוואַרג און שאָקאָלאַד, און איר קענען געפֿינען די פֿאַר פאַרקויף אין כּמעט קיין רוסיש קראָם. מאל איר קענען אַפֿילו באַזוכן די פאַבריק און באַזוכן די קראָם דאָרט, ווי איר קענען אין מאָסקווע (די עקס-פאַבריק-פארקערט-מוזיי איז גערופן Krasny Oktyabr). איר קענען נישט טאַקע גיין פאַלש מיט רוסיש זיסוואַרג, אָבער זיין אָפּגעהיט ווען טשוזינג טשאָקלאַט-טאָן נישט גיין פֿאַר די טשיפּאַסט מין, און דאָך טאָן ניט קויפן וואָס איז קלאר ניט רוסיש (למשל לינד).
03 פון 05
קראָסיז און פרום אַרטאַפאַקץ
ארטאדאקס ייקאַנז אין אַ בילדל קראָם אין די פּסקאָוואָ-פּעטשערסקי מאָנאַסטערי (פּסקאָוו מאָנאַסטערי פון די קאַוועס) לעבן פּסקאָוו, רוסלאַנד. ווראַנגעל / געטי בילדער אויב איר אָדער די מענטש איר זענט בייינג פֿאַר איז רעליגיעז, איר קענען קלייַבן זיך אַפאָרדאַבאַל גיפס אין רובֿ רוסיש קהילות. איר וועט געפינען אַ קראָם לעבן דער אַרייַנגאַנג ווו זיי אויך פאַרקויפן ליכט און פּאָוסטקאַרדז. געדענקען צו זיין רעספּעקטפול, רעדן שטיל, און נישט נעמען צו פיל פון זייער צייַט. עס קען העלפן צו לערנען עטלעכע יקערדיק רוסיש פראַסעס ווי געזונט ווי די שטייט טאָן נישט יוזשאַוואַלי האָבן ענגליש-רעדן שטעקן.
04 פון 05
Valenki
אַגראָמאָוו / געטי בילדער "וואַלענסקי" זענען טראדיציאנעלן רוסיש ווינטער שיך, געמאכט אויס פון שאף ס וואָל פּעלץ. זיי יוזשאַוואַלי טאָן נישט האָבן אַ האַרט פּיאַטע, נאָר אַ געדיכט שטיק פון גרוי פּעלץ, און זענען אַזוי אָפט וואָרן מיט "גאַלאָשעס", אָדער גומע שיך. די טעג אָבער איר קענען געפֿינען וואַלענקי קאַמביינד מיט גומע סאָלעס צו מאַכן אַ פאַקטיש שוך. איין וועג אָדער אנדערן, זיי זענען אַ טאַלאַנט גלייַך אויס פון היסטארישן רוסלאַנד. זיי זענען וואַרעם און זיי מאַכן גרויס סליפּערז און פּרעזאַנץ פֿאַר בייביז און קינדער. זיי זענען יוזשאַוואַלי גאַנץ ביליק. אין מאָסקווע, איר קענען באַזוכן די גאָראָניז וואַלענקי פאַבריק (2-י קאָזשעווניטשעסקיי פּערעולאָק 12, מעטראָ פּאַוועלעצקייַאַ) ניט בלויז צו קויפן זיי אָבער אויך צו קאָנטראָלירן די מוזיי וואָס וועט דערקלערן די געשיכטע פון די שיכלעך. אָבער, איר קענען געפֿינען זיי בייַ נאָרמאַל אָנדענק מארקפלעצער ווי געזונט.
05 פון 05
ספר
מארטין קינד / Photodisc / Getty Images רוסלאַנד איז באַרימט פֿאַר זייַן מחברים, פּאָעטעס, און דרעאַמוואַרטערס, אַזוי געוויינטלעך אַ גרויס אָריגינעל און ביליק טאַלאַנט צו צוריקקומען פֿאַר עמעצער וואָלט זיין אַ רוסיש קלאַסיש. איר קענען געפֿינען רוסיש ספרים אין איבערזעצונג אין פילע בוקסטאָרז. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן פון געגאנגען אינעווייניק, אויב די קראָם סעלז ענגליש ביכער, עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז איינער פון די שטעקן וועט רעדן ענגליש (און אַפֿילו אויב זיי טאָן נישט, עס איז נישט שווער צו געפֿינען און באַצאָלן פֿאַר אַ בוך אָן יקסטשיינדזשיז אַ איין וואָרט).