וואו צו בלייַבן: בעסטער ספעווער נעיגהבאָרהאָאָד

01 פון 05

ווו צו בלייַבן

אָוקיי, איר קענען נישט טאַקע גיין פאַלש אין קיין קוואַרטאַל ין די 7 דורך 7 מייל וואָס איז סאַן פֿראַנסיסקאָ. יעדער איינער איז ינפיוזד מיט קולטור, ברימינג מיט שאַפּס און רעסטראַנץ, און וועט צושטעלן אַ גיין ווערקאַוט (hello, hills!). אבער עטלעכע זענען בעסער פֿאַר וויזאַטערז ווי אנדערע פשוט רעכט צו יז פון אַקסעס, קוקן און אַקטיוויטעטן. דאָ זענען אונדזער פיר פאַוואָריטעס.

02 פון 05

נאָב הילל

פֿאַר די אַבסאָלוט קלאַסיש סאַן פֿראַנסיסקאָ דערפאַרונג, נאָב הילל איז דיין קוואַרטאַל. ניט בלויז זענען איר נאָר אַ קאַבלע מאַשין פאָר אַוועק פון די שטאָט ס שפּיץ זייטלעך, אָבער איר זענט אויך פּערטשט אויף שפּיץ פון איינער פון די ביגער היללס, וואָס פּראָווידעס פענאָמענאַל קוקן אין אַלע אינסטרוקציעס. די קאַבלע קאַר מוזיי איז פּונקט אַראָפּ די בערגל פון די שפּיץ און ביידע טשינאַטאָוון און פֿאַרבאַנד קוואדראט זענען גרינג צו גיין (נאָר זיין גרייט צו פילן די ברענען אויף די וועג צוריק אַרויף). אבער מיר פֿאַרשטיין אַז לעבעדיק ווי אַ היגע איז נאָך עפּעס פון אַ בילכערקייַט. מורא ניט-אפילו די טוריסט דעסטאַניישאַנז אין דעם שטאָט זענען פול פון היגע סיקריץ. נאָר שפּאַצירן איבער צו גאט קאַטהעדראַל פֿאַר זייער דינסטאג אָוונט יאָגאַ סעשאַנז, וואָס זענען פֿרייַ-אַרייַנגערעכנט די מאַטע פּראָקאַט-און עפענען צו אַלע דינאָמאַניישאַנז. פֿאַר די זוכן פֿאַר אַ מער אַפּקאַמינג שפּאַציר, טשעק אויס די ליינאַפּ פון די מאַאַסאָניק, די 59-יאָר-אַלט בנין איז אַ מיטן יאָרהונדערט אַרקאַטעקטשעראַל ייקאַן און האָסץ פאָלקס אקטן ווי ראַקער האָזיער און קאַמידיאַן פּאַטאַן אָסוואַלד.

ווו צו בלייַבן

גיין פֿאַר די קלאַסיש, לוקסוס דערפאַרונג אין איינער פון די שיין סטאַלוואַרץ. איר קענען נישט גיין פאַלש אָדער וועג.

פאַירמאָנט סאַן פֿראַנסיסקאָ
פון $ 399 / נאַכט
950 מייסאַן סט.
טעלעפאָן: (415) 772-5000

ינטערקאַנטאַנענטאַל מארק האָפּקינס סאַן פֿראַנסיסקאָ
פון $ 182 / נאַכט
999 קאַליפאָרניאַ סט.
טעלעפאָן: (415) 392-3434

03 פון 05

North Beach

פֿאַר די גאנץ ינטערסעקשאַן פון אמת לאָוקאַלז און גרינג צוטריט, צפון ביטש איז דיין קוואַרטאַל. ווידער, עס איז אַ געגנט ווו איר וועט האָבן צו גיין צו דיין וועג (אָבער פּרובירן און געפֿינען אַ געגנט ווו עס איז נישט דער פאַל). באקאנט ווי ליטטלע איטאליע, די געגנט איז נאָך פול פון איטאַליעניש משפחות וואס ווע געזען דורות וואַקסן אַרויף אויף די גאסן. לאַקי פֿאַר איר, אַז אויך מיטל אַ טאָן פון גרויס איטאַליעניש עסנוואַרג אַרום יעדער ווינקל ( מיר זענען פּאַרטיייש צו ידעאַלע-מאכט אַ גרויס דאַטע אָרט! ). שפּיל טוריסט און קריכן צו די שפּיץ פון טעלעגראַף הילל צו טשעק אויס קאָיט טאַוער און דעמאָלט טאָן ווי די לאָוקאַלז און לאַונדזש אין וואַשינגטאָן קוואדראט פּאַרק. אין נאַכט, גראַנט סטריט לייץ זיך מיט אַ פּלאַץ פון באַרס, לעבן מוזיק, און אַ ביסל קונסט גאַלעריז עפענען שפּעט. וואָס איר טאָן, טאָן ניט פעלן סיטי ליגהץ בוקסטאָר פֿאַר ינפאַנאַט לייענען מאַטעריאַל.

ווו צו בלייַבן

דעם קוואַרטאַל איז אין זייַן בעסטער ווען איר גאָר ייַנטונקען זיך אין אים, אַזוי האָפּקען אויף אַירבנב און געפינען אַ שלאָפצימער אָדער וווינונג אַז וזיז מיט וויקטאָריאַן כיין און איר וועט זיין געפיל ווי אַ היגע אין קיין צייַט.

04 פון 05

מיסיע

ווער עס יז וואס וויל צו זיין אין די האַרץ פון דער קאַמף זאָל בלייַבן אין די מישאַן. דעם קוואַרטאַל איז ברעמעד איבער מיט אַמייזינג עסנוואַרג אָפּציעס, פון ביוטאַפלי פּלייטאַד, מיטשעלין-שטערנקלאר רעסטראַנץ צו קיין-טאַראַס טאַקאָוז און בורריטאָס. אונדזער פאַוואָריטעס זענען לאַ טאַקוואַריאַ פֿאַר די בעריטאָו (געהייסן דער בעסטער אין די פאָלק) און טאַרטינע מאַנופאַקטאָרי פֿאַר מער ספּעציעל מאל. דאָלאָרעס פּאַרק איז בעסטער ווען די זון איז שיינינג און עס איז לעגאַמרע פּאַקט מיט מענטשן וואָס מאַכן פֿאַר גרויס מענטשן וואַטשינג. די נייטלייף איז פּונקט ווי וועריד פון פאַנגקי און באַליבט דייווז ווי די 500 קלוב און צייטגייסט צו קווערקי באַרס סלינגינג די בעסטער טרינקען אין דער שטאָט (טריק דאָג) און היימיש היגע ספּאַץ ווו די קאַקטיילז שלאָגן דעם אָרט (האָמעסטעאַד). עס איז אַ ינקרעדאַבלי וואָכעדיק קוואַרטאַל (אַזוי פלאַך!) און די באַרט סטיישאַנז אין 16 ^טה און 24 ^טה סטרעעץ וועט נעמען איר גלייַך ונטערשטאָט פֿאַר מער אַדווענטשערז.

ווו צו בלייַבן

איר קענען פּרובירן דיין האנט אויף אַירבנב , אָבער דעם ביסל בעט און פרישטיק האט אַלע די אַמענאַטיז פון אַ האָטעל פּאַקט ין כיינעוודיק, מאָדערן רומז און איז אַ בלוי אַוועק פון די באַרט סטיישאַן. העאַדס אַרויף: זיי האָבן אַ זיבן-נאַכט מינימום בלייַבן.

1906 מיסיע
פון $ 179 / נאַכט
1906 מיסיע סט.
טעלעפאָן: (415) 801-5000

05 פון 05

Marina

דעם קוואַרטאַל איז גאנץ פֿאַר וויזאַטערז אין אַזוי פילע וועגן. ערשטער עס איז לעפיערעך פלאַך (קאַמפּערד מיט רובֿ פון די שטאָט). איר קענט אויך רעכט צוזאמען די ברעג פון די ברעג ווו קוקן פון די גאָלדען גייט בריק און אַלקאַטראַז זענען אַ וואָכעדיק פּאַסירונג. און לעסאָף, עס זענען פילע בודזשעט האָטעלס און מאָטעלס אַזוי איר קענען מעציע קראָם פֿאַר די בעסטער ראַטעס. אָבער באַזונדער פון אַלע, עס איז אויך אַ געגנט מיט גרויס שאַפּינג (ביי נאָמען בראַנדז און היגע בוטיקס), גרויס דיינינג (קאַווע, לאָנטש, מיטאָג-איר נאָמען עס!) און אַ יוגנט נייטלייף. גיין פֿאַר אַ שפּאַציר צוזאמען קריססי פיעלד בעשאַס דעם טאָג צו ווייקן אין יענע באַרימט ביי קוקן אָדער פאַרדינען אַ בייק און קרייַז די גילדענע גייט אין מאַרין. אין די אָוונט, טשעסטנוט און פֿאַרבאַנד סטרעעץ ביידע פאָרשלאָגן סאָף אָפּציעס פֿאַר מיטאָג און טרינקען.

ווו צו בלייַבן

ווי אויבן דערמאנט, לאָמבאַרד סטריט איז פול פון בודזשעט מאָטעלס וואָס דראָפּפּינג דיין באַגס אַוועק און באַקומען אויס צו ויספאָרשן איז דערוואַרט. טשעק אויס אַ ביסל פון זיי אין אונדזער בעסטער האָטעלס אין סף .