ווי צו באַקומען דורך אין פּאַריז מיט זייער קליין פראנצויזיש?
פּאַראַניאַנס האָבן קונה אַ ווייניקער-ווי-פלאַטערינג שעם פֿאַר זייַענדיק אַנפערגייינג מיט טוריס וואס טאָן ניט וויסן בייַ מינדסטער אַ ביסל יקערדיק פראנצויזיש ווערטער און אויסדרוקן. עס וואָלט זיין ומגעוויינטלעך פון מיר צו זאָגן דאָס טוט נישט האַלטן אַ קערל פון אמת. בשעת עלטערע דורות, יקספּאָוזד ענגליש פון אַ יונג עלטער און אַקליימד צו די יפעקס פון גלאָובאַליזיישאַן, טענד צו זיין מער ווי גרייט צו באַווייַזן זייער ענגליש-גערעדט סקילז, פילע פּאַריסיאַנס באַטראַכטן עס ומלעגאַל ווען טוריס טאָן ניט בייַ מינדסטער פּרווון צו אָנהייבן אַ וועקסל אין די גאַליש צונג.
ווי אַ רעזולטאַט, און, אין די סוף, זיי קענען מאל רעספּאָנד אין וועגן וואָס זענען באמערקט ווי קאַלט אָדער אַפֿילו גראָב דורך פאָראַנערז וואָס זענען נישט באַקאַנט מיט פראנצויזיש קולטור נאָרמז.
לייענען פֿאַרבונדענע: Top 10 סטערעאָטיפּעס וועגן פּאַריז און פּאַריזניאַנס
אַז ס וואָס מיר שטארק רעקאָמענדירן אַז איר לערנען אַ ביסל יקערדיק פראנצויזיש אויסדרוקן פֿאַר דיין ערשטער (אָדער דריט) יאַזדע צו פּאַריז. וואָס ס דער הויפּט סיבה פֿאַר דעם? רובֿ לאָוקאַלז וועלן דיליווערז אַפֿילו קליין השתדלות צו נוצן זייער שפּראַך, נאָר צו וועקסל ניסעטיעס. ביטע טאָן ניט זאָרג וועגן זייַענדיק גלאַט, כאָטש: פּאַריז איז די מערסט באַזוכט שטאָט אין דער וועלט, אַזוי זייער ווייניק מענטשן וועלן האַלטן עס קעגן איר אויב איר קענען נישט פירן מער ווי פּשוט יקסטשיינדזשיז אין פראנצויזיש.
די וויכטיקייט פון האַאָריפיקס און טיטלען אין פֿראַנקרייַך
ספּעציעל ווען ינטעראַקטינג מיט פראנצויזיש נאַטיוועס וואס זענען עטלעכע יאָרן דיין עלטער, מאַכן זיכער צו אַדרעס זיי מיט די רעכט טיטלען: מאַדאַם פֿאַר פרויען און מעססיור פֿאַר מענטשן. יונגער מענטשן ראַרעלי זאָרגן וועגן אַזאַ פאָרמאַלאַטיז, אויף די אנדערע האַנט, און קען אַפֿילו געפֿינען עס אַ ביסל מאָדנע אויב איר אַדרעס זיי אַזוי, דיפּענדינג אויף די עלטער חילוק צווישן איר.
עססענטיאַל פראנצויזיש ווערטער און עקספּרעססיאָנס צו לערנען
- Hello, Madam / Sir (Good Day): Bonjour, (Madame, Monsieur). (באָהן-זשור), (מאַ-דאַהם, מוה-סיעועה)
- גוטע אָוונט: Bonsoir, (Madame, Monsieur). (באָהאַן סוואַה, "")
- צי איר רעדן ענגליש ?: Parlez-vous anglais? (Pahr-Lay וואָ אַהן-גליי?)
- אָפּשאַצן מיר, מאַדאַם / האר: Excusez-moi (Madame, Monsieur)? (Ex-word, ""?)
- דאנק איר זייער פיל: Merci beaucoup. (More-si bo-kou)
- גוט ביי: אויפֿפּאַסן! (אָה-ראָה ווווה!)
מער יקערדיק פראנצויזיש וואָקאַבולאַרי און עקספּרעססיאָנס:
ווען איר ערשטער באַקומען צו די פראנצויזיש קאפיטאל, טריינג צו ייַנוויקלען דיין קאָפּ אַרום זייַן פּובליק טראַנספּערטיישאַן סיסטעם קענען זיין אַ פאַקטיש אַרויסרופן. מאַכן זיכער צו לערנען basic Paris Metro וואָקאַבולאַרי אין פראנצויזיש , און איר וועט באַלד ווערן געטינג אַרום די שטאָט ווי אַ פּראָ.
עסן עס: עס קען זיין טאַקע דאָנטיד צו זיצן פֿאַר אַ מאָלצייַט אין אַ היגע רעסטאָראַן, גערופן פראנצויזיש בלויז מעניו, און טאָמער האָבן צו יבערגעבן מיט סערווערס וואס רעדן ענגליש בלויז. רינדערנס אַרויף אויף טיפּיש ווערטער און פראַסעס איר וועט דאַרפֿן צו דינען אין דער שטאָט, און איר וועט פילן מער זיכער: לייענען אונדזער פירער צו פּאַריזער רעסטאָראַן וואָקאַבולאַרי , אַרייַנגערעכנט נוציק פראַסעס און ווערטער איר דאַרפֿן צו עסן מיט יז.
אָרדערינג ברויט און פּייסטריז: באַזוכן אַ טיפּיש פּאַריזער באָולאַנגעריע (בעקערייַ) איז איינער פון די מערסט מעמעראַבאַל יקספּיריאַנסיז איר קענען האָבן ווען איר באַזוכן - אָבער די וואָקאַבולאַרי אַרויסגעבן קענען לאָזן איר צונג-טייד. וואָס, דאַוונען זאָגן, איז די חילוק צווישן אַ "קוואַסאַנט אָרדינאַירע" און אַ "קוואַסאַנט אָו בערז" - און וואָס טאָן די באַגועטטע האָבן אַזוי פילע קאָמפּלעקס נעמען? זען אונדזער פירער צו נאַוואַגייטינג די פּאַריזער בוגעריי , און סטרייד אין דעם געבעקס קראָם געוואוסט פּונקט וואָס איר ווילט - ניט צו דערמאָנען ווי צו זאָגן עס.