פּראַקטיש פֿראַנקרייַך וויזיטער עצות צו מאַכן דיין וואַקאַציע רילאַקסעד און פּלעאַסאַנט
פֿראַנקרייַך איז אַ גרויס לאַנד צו באַזוכן, אָבער פילע מענטשן טאָן נישט וויסן וואָס צו דערוואַרטן. די פראנצויזיש קולטור איז אַנדערש פון פילע אנדערע אייראפעישע לענדער. אזוי טשעק אויס דעם פירער פֿאַר אַ ביסל נוציק הינץ אויף וואָס ניט צו טאָן אין פֿראַנקרייַך.
01 פון 10
דו זאלסט נישט זיין שעמעוודיק וועגן גערעדט פראנצויזיש
דו זאלסט נישט זיין שעמעוודיק וועגן ניצן דיין שולע פראנצויזיש, אָבער יקערדיק אָדער פאַרזשאַווערט עס קען זיין. מיר אַלע וויסן אַז די פראנצויזיש זענען זייער שטאָלץ פון זייער שפּראַך; זיי אַפֿילו האָבן די אַקאַדעמיע פראַנקאַיסע צו באַשיצן עס פערלי. די פראנצויזיש אַקאַדעמי באשטייט פון 40 מיטגלידער באקאנט ווי ימאָרטאַלז (ימאָרטאַלס), באשטימט פֿאַר לעבן וואָס גיט איר עטלעכע אָנצוהערעניש ווי די וויכטיקייט זיי אַטאַטשט צו אים. געגרינדעט דורך קאַרדינאַל ריטשעליעו, הויפּט מיניסטער צו מלך לוי קסייי אין 1635, עס פּראַטעקץ פראנצויזיש פון 'אַנגלאָ-סאַקסאָן' אנפאלן און שרייַבן אַ באַאַמטער ווערטערבוך. און זיי האָבן אַ ינטעראַקטיוו פּלאַץ אויף וואָס צו זאָגן און וואָס נישט צו זאָגן.
אַזוי עס גייט אַז דער פראנצויזיש וועט זיין דילייטיד ווען איר פּרובירן צו רעדן צו זיי אין זייער שפּראַך. פון קורס, איר קען נישט באַקומען ווייַט, אָבער עס איז דער בעסטער וועג צו מאַכן אַ פראנצויזיש מענטש רעדן צו איר אין ענגליש ווען זיי פאַרשטיין אַז די ווייַטער ביסל מינוט וועט זיין זייער ווייטיקדיק צו זיי ווי איר מאָרד זייער מעהודערדיק שפּראַך.
02 פון 10
דו זאלסט נישט קאַמיש דורך פֿראַנקרייַך אויף דיין וועג צו דיין דעסטיניישאַן.
פֿראַנקרייַך איז פול פון דילייטפאַל סאַפּרייזיז, פון קליין, שיין, יז פאָרטאַפייד שטעט אַז קיינמאָל ויסקומען צו מאַכן עס צו די הויפּט טוריסט רייַזע - אַרומז, פון פּאַמעלעך פלאָוינג ריווערס צו האָבן אַ מאַכנ אַ פּיקניק, און לאַנד ליינז אַז די אַדווענטשעראַס דורך שיין דאָרף, אָדער דראַמאַטיק בערג און טאָליז. די געפיל פון ופדעקונג, פון מאַכן די מדינה דיין אייגן ווי איר געפֿינען אַ כיינעוודיק לאַנד קרעטשמע צו פאַרברענגען די נאַכט אין, און דערפאַרונג היגע לעבן פארבראכט אין קאפייען אויף הייס זומער אַפטערנונז איז איינער פון די גרעסטע גיפס פון פֿראַנקרייַך צו זייַן וויזאַטערז.
ביז איך פארבליבן אַ נאַכט אין מאָנטרעור-סור-מער , אַמאָל אַ וויכטיק פּאָרט, אָבער איצט פארלאזן דורך דעם ים, וואָס איז געווען רימאַדיד אַ ביסל קילאָמעטערס, איך געהאט קיין געדאַנק פון די קשר צו וויקטאָר הוגאָ. אין 1837, די גרויס פראנצויזיש שרייַבער פארשטאפט אין מאָנטרעויל אויף זיין וועג צוריק צו פּאַריז און אַזוי לייקט די שטאָט אַז ער באזירט עטלעכע פון די קאַמף אין ליי מיסעראַבלעס דאָ. אויב איר גיין אין יולי און אויגוסט, איר זאל כאַפּן דעם זון-עט-לומיערע ספּעקטאַקל אין די סיטאַדעל וואָס ברענגט די באַרימט סטאָרי צו לעבן.
- נעמען אַ קוק בייַ די שפּיץ ונטערעדיד דעסטאַניישאַנז אין פֿראַנקרייַך
03 פון 10
דו זאלסט נישט נוצן אַ סאַטנאַוו אָדער גפּס סיסטעמס אין דיין מאַשין צו ידענטיפיצירן גיכקייַט קאַמעראַס.
אויב איר זענט דרייווינג אין פֿראַנקרייַך, איר מוזן וויסן די כּללים פון די וועג. עס זענען עטלעכע הויפּט זאכן איר דאַרפֿן צו אָבסערווירן אַזאַ ווי דיין מאַשין דאָקומענטן מיט איר, און מאַכן זיכער איר האָבן אַלע די ביטן פון ויסריכט אַז פראנצויזיש געזעץ ספּעסאַפייז, ווי ווארענונג טריאַנגלעס, כעדלאַמפּ קאַנווערטערז, און אָטטליליערס.
אבער די הויפּט ענדערונג אין פראנצויזיש געזעץ קאַנסערנז סיסטעמס וואָס ידענטיפיצירן גיכקייַט קאַמעראַס. די פראנצויזיש טאַקע קראַקט אַראָפּ אויף ספּידינג, צו די מאָס אַז רובֿ מענטשן פאָלגן די שיעור אַפֿילו אויף מאָטאָרווייַס. איר נאָך באַקומען משוגע פאָרעערז באָמבינג אַראָפּ די שנעל שטעג (בעלגיעס און דייטשאַמז בכלל, און בריטז טראכטן זיי זענען וועגן צו פאַרפעסטיקן זייער פעראָו זענען זייער קאַפּריאַלי), אָבער די גאנצע זאכן האָבן געביטן. די סאַטנאַוו געזעץ איז גאַנץ שווער ענפאָרסט.
- קוק אויס די דרייווינג אין פֿראַנקרייַך עצות
- לייענען מער אויף פראנצויזיש ראָאַדס און דרייווינג אַדווייס
04 פון 10
דו זאלסט נישט איגנאָרירן קליינשטעטלדיק מוסעומס.
פֿראַנקרייַך האט עטלעכע גרויס מוזיי אַרויס די הויפּטשטאָט. זינט די צייַט פון נאַפּאָלעאָן, די פּאָליטיק איז געווען צו פאַרשפּרייטן קולטור איבער די מדינה. נאַפּאָלעאָן פּינטשעד אַזוי פיל פון די רעשט פון אייראָפּע אַז ער האט צו שיקן עס אויס פון פּאַריז צו געפֿינען די בנינים צו נעמען די קונסט ער האט גענומען. אַזוי. פֿאַר בייַשפּיל, די Fine Arts Museum אין ליל האט 17 יאָרהונדערט פלאַמיש מאַסטערפּיסיז און אַ פאַביאַלאַס רובענס געמעל. צוויי פון די גרויסע נייע מוזיי פון אייראָפּע זענען די רעזולטאַט פון דער פּאָליטיק. דו זאלסט נישט פאַרפירן דעם פּאָמפּידאָו צענטער אין מעטז , און די לעצטע בלאַקבאַסטער צו עפענען, די נייַ לאָווורע-לענס אין צפון פֿראַנקרייַך.
דערנאָך עס איז די דילייטפאַל מוזיי פון פלאַנדערס אין די קליין כילטאַפּ שטאָט פון קאַסעל אין צפון פֿראַנקרייַך, און אַ באַלעבאָס פון שפּיץ מיוזיאַמז אין און אַרום ניס .05 פון 10
דו זאלסט נישט באַקומען (אויך) אַנויד אין פּאַריסיאַנס.
די פראנצויזיש אַרויס די הויפּטשטאָט האָבן אַ האַרץ פון קאָראַספּאַנדז, ווי איר קענען געפינען זיך כאַרבערינג. עטלעכע יאר צוריק, די פראנצויזיש רעגירונג האט איינגעזען אַז די שעם פון פּאַריערס איז נישט גוט פֿאַר טוריזם. אַזוי זיי לאָנטשט אַ כיין קאמפאניע. מיר שטענדיק געגעסן אין אַ בראַססעריע גערופן דומיעוקס (איידער עס ריטשט די שווינדלדיק העיגהץ עס איז איצט הנאה). און די וואַיטערס? נו, זיי זענען געווען שיין צאָרעדיק. אָבער די מענטשלעך נאַטור איז געווען אַ ביסל פּערסאַנסט, מיר געקומען צו ליבע דער אַטמאָספער, די גראַמפּי וואַיטערס וואָס קען מאל זיין קאָאַקסעד אין אַ שמייכל איידער זיי דערלאנגט איר מיט די רעכענונג ... עס איז נאָר טייל פון דומיעוקס. דער כעמישער קאמפאניע האט געשלאגן אינעווייניק. די וואַיטערס האבן געליימט און איבערגעזעצט די מעניו, אָבער דאָס איז נישט געווען די זעלבע.
זענען די פראנצויזיש, און דער הויפּט פון פּאַריז, טאַקע אַז גראָב? עטלעכע פון זיי זענען אַראַגאַגאַן, אָדער ויסקומען צו זיין, אָבער אָפט עס ס נאָר דער וועג מענטשן האָבן פון גערעדט. איר האָבן צו מאַכן זיך דיין אייגן מיינונג אויף צי די פראנצויזיש זענען גראָב אָדער נישט. איך ווע מערסטנס געפונען זיי כיינעוודיק, נוציק און גרייט צו געבן אינסטרוקציעס און אַפֿילו נעמען איר צו ווו איר גיין.
06 פון 10
דו זאלסט נישט קאַמיש דיין מילז
א מאָלצייַט איז אַ ינטאַגראַל טייל פון פראנצויזיש קולטור. Times האָבן געביטן פון די טעג ווען יעדער אָפיס אַרבעטער איז גענוג צייַט צו גיין היים פֿאַר לאָנטש און עס זענען פילע שנעל עסנוואַרג רעסטראַנץ אין יעדער הויפּט שטאָט. אבער זיצן אַראָפּ צו אַ מאָלצייַט איז נאָך וויכטיק צו די פראנצויזיש. אַזוי ווארטן שטעקן אין רעסטראַנץ קען דערשייַנען גאַנץ גלייַכגילטיק ווי זיי לאָזן איר צו קוקן בייַ די מעניו רעכט איידער גענומען דיין סדר. אבער אָפּרוען, פּאַמעלעך אַראָפּ און הנאה אַ גוט פראנצויזיש מאָלצייַט. גיי די זעלבע כּללים אויב איר זענט פארבעטן צו עמעצער ס הויז פֿאַר מיטאָג .
07 פון 10
צי ניט נאָר סטיק צו סטייק פריטעס אָדער אַפֿילו קאָק אָו ווין
צי ניט שטעקן צו געפרוווט און טעסטעד קיילים; זיין אַדוואַנטוראַס ווען איר עסן אין רעסטראַנץ אין פֿראַנקרייַך; עס איז דער בלויז וועג איר וועט באַקומען די אמת פלייווערז און קוקינג פון פיל פון די מדינה. די פראָג ס לעגס פאקטיש טעם ווי הינדל, כאָטש סניילז, איך צושטעלן איר, טאַקע פּונקט אַן אַנטשולדיקן פֿאַר קנאָבל סאָוס. ווען איר באַקומען די מעניו, פרעגן די קעלנער פֿאַר אַ דערקלערונג פון קיין קיילים אַז צעמישט, און דער הויפּט פרעגן וועגן היגע דעליקאַסיז. אין גוט רעסטראַנץ, אָדער פרייַנדלעך היגע רעסטראַנץ, אויב איר ווייַזן אַ פאַקטיש אינטערעס, איר קען געזונט באַקומען אַ קליין מוסטער צו טעם. די פראנצויזיש שטענדיק אָפּשאַצן אינטערעס אין זייער עסנוואַרג.
און פּרובירן צו באַקומען דיין קינדער אינטערעסירט אין פאַרשידענע קיילים. אונדזער זון איז געווען באַקענענ צו מאַסאַלז אויף אַ יאַזדע צו די צפֿון ברעג. דער קעלנער אנטפלעקט אים ווי צו נוצן די שעלז אַנשטאָט פון גאָפּל - לעפל. איר נעמען אַ מוסל שאָל און נוצן עס ווי טאָנגז צו נעמען די קראַסטישאַן אויס פון דער ווייַטער שאָל. ער איז געווען 7 יאָר אַלט און ער האט שוין כוקט אויף מאַסאַלז אלץ זינט.
- אָבער ... עקלדיק פראנצויזיש קיילים דער פראנצויזיש ליבע, און איר ???
- רעסטאָראַן עטיקעט, דיינינג (און טיפּינג) אין פֿראַנקרייַך
- געשיכטע פון פוד און רעסטראַנץ אין פֿראַנקרייַך
08 פון 10
דו זאלסט נישט גיין מיט אַ שוין פול טשעמאָדאַן.
שאַפּינג אין פֿראַנקרייַך איז אַ גרויס פאַרגעניגן. איר וועט געפֿינען דרויסנדיק און ינטראַקאַטיד ראָט-אייַזן באדעקט מארקפלעצער אַלע איבער די לאַנד בערסטינג מיט סטאָלז פול פון היגע פּראָדוקטן. אין פּראָווענסע, וואס קענען אַנטקעגנשטעלנ די לאַוואַנדע סאָופּס, די ברייטלי בונט פּראָווענקאַל פאַבריקס און די עקסטרע צעלקע מאַסלינע בוימל? אויב איר ניטאָ אין פּאַריז, דעמאָלט שאַפּינג איז מסתּמא אויף די אַגענדאַ שוין. צי עס איז אַ איינער-אַוועק געמאכט-צו-מעסטן יקסטראַוואַגאַנס, אָדער אַ טאָג פארבראכט אין איינער פון די פּרעכטיק אַמט סטאָרז, איר וועט באַקומען גלייַך פאַרגעניגן. און איר וועט פּלאָמבירן אַז טשעמאָדאַן.
09 פון 10
דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן צו קוש די פראנצויזיש ... פילע מאל אויב נייטיק
די פראנצויזיש טאָן אַ פּלאַץ פון קיסינג אויף טשיקס ווען זיי טרעפן. איר טאָן ניט טאָן עס ווען איר זענט באַקענענ, אָבער אויב איר ווע באגעגנט עמעצער און גאַט אויף געזונט, איר זאל געפינען זיך קיסינג זיי אויף ביידע טשיקס ווען איר זאָגן זייַ געזונט, אלא ווי די מער פאָרמאַל האַנדשאַקע. אבער עס ס אַ טריקי געשעפט. און ווי פילע מאל זאָל איר טאָן דאָס? אין פּאַריז עס ס אַ פּאָר (און עפשער לופט קיסינג סייַ ווי סייַ אויב איר שטערן די באַשטאַנד); אַ ביסל ווייַטער דרום און אויף די מעדיטערראַנעאַן, עס קען זיין דרייַ מאָל. אבער אין ווייַט פֿראַנקרייַך, אין די אָורווערגנע, פֿאַר בייַשפּיל, איך אַפֿילו גערעכנט פינף קיסאַז. איך באַטראַכטן אַז דאָס איז ווייַל דאָס איז לאַ פראַנקאָנדע (דיפּאַסט, דאַרקאַסט פֿראַנקרייַך) ווו צייַט מיינט צו שטיין נאָך. אזוי אויב איר'ווע גאַט גאָרנישט אַנדערש צו טאָן, וואָס ניט קוש פינף מאל?10 of 10
דו זאלסט נישט 'טוטויער' אין די אָנהייב
דו זאלסט נישט זיין באַקאַנט מיט דער פראנצויזיש אויב איר ניטאָ ומזיכער ווי צו נוצן די מער פאָרמאַל 'ווו' אָדער די מער אָנווינקען 'טו'. קעסיידער ערגער אויף די זייַט פון וואָרענען.
דאס קען זיין קאַנפיוזינג, אָבער ניט קימאַט ווי קאַנפיוזינג ווי אַז באַרימט ליד לאַדי מאַרמאַלאַדע דורך לאַבעלעל. די פון איר געבראכט אַרויף צו די סאָונדס פון די 70 ס מוזן געדענקען די שורה אין די שלאָגן ליד, וואָולעז-וואָוס קאָוטשעז מיט מיי סע סעיר? וואָס ווי מיר אַלע וויסן דורך איצט, טראַנזלייץ ווי 'צי איר ווילן צו שלאָפן מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט?' וה? פאָרמאַל פראנצויזיש? ווידער, באַראַטנ דער פראנצויזיש שפּראַך מומחה אויף דעם; זי ס אַ גרויס אַרטיקל וועגן דעם דער הויפּט ינטריגינג אויסדרוק.